SK
| Návod na montáž a obsluhu
1. Všeobecne
Tento návod je určený pre expanzné nádrže Bosch s objemom 12 až 80 litrov. Balenie obsahuje jednu expanznú nádrž (A) so
štítkom (B), návod na obsluhu (C) a montážnu súpravu (D) (obr. č. 1, 12). Maximálny pracovný tlak, predbežný tlak a maximál-
nu teplotu si pozrite na štítku. Expanzné nádrže Bosch sú tlakové zariadenia a vyhovujú smernici pre tlakové zariadenia č.
2014/68/ES. Vyhlásenie o zhode možno získať od spoločnosti Bosch.
Použitie
Expanzné nádrže Bosch sú určené na použitie v uzatvorených sústavách ústredného kúrenia a v chladiacich systémoch (MAG
a WP) a v uzatvorených sústavách solárneho vykurovania (SAG) (použité prísady sú na báze glykolu s maximálnym obsahom
50%). Výpočet objemu a predbežný tlak si pozrite v dokumentácii od spoločnosti Bosch.
Bezpečnost'
Tlaková nádrž už príde predtlakovaná. Poškodenie môže spôsobit' vážne poranenia. Držiak musí byt' schopný zniest' váhu pl-
nej expanznej nádrže. Zabráňte pretlakovaniu pri inštalácii. Namontujte bezpečnostný ventil. Počiatočný tlak bezpečnostného
ventilu nastavte na hodnotu, ktorá je rovnaká alebo nižšia ako je maximálny pracovný tlak uvedený na štítku.
Pripojenie medzi expanznou nádržou a bojlérom musí byt' stále otvorené.
2. Montáž
Montáž môže byt
vykonaná len oprávnenými pracovníkmi. Dodržujte miestne nariadenia a smernice.
'
Prepláchnite inštaláciu (nikdy to nerobte cez bezpečnostný ventil) a skontrolujte inštaláciu či nepresakuje.
Montáž
• Expanzné nádrže s objemom do 25 litrov (35 litrov pre SAG) musia byť namontované v zavesenej polohe so vsuvkou pre
vodovodné potrubie (E) smernom nadol. (obr. č. 2, 13)
• Expanzné nádrže s objemom od 35 (MAG a WP) do 80 litrov musia byť namontované buď so vsuvkou pre vodovodné potru-
bie (E) smernom nadol, alebo nastojato na podlahu. (obr. č. 3)
1. V mieste pripojenia k expanznej nádrže použite plastovú pásku (G) (nepoužívajte konope!) (obr. č. 4, 14). Použite tesnenie
vhodné z hľadiska maximálnej teploty aj použitej kvapaliny!
2. K expanznej nádrži priskrutkujte expanzné potrubie systému.* Nádrž namontujte tak, aby voda v nej nemohla cirkulovať.
* MAG a WP: Nádrž namontujte na spätné potrubie na sacej strane čerpadla podľa možnosti čo najbližšie ku kotlu.
* SAG: Nádrž musí byť namontovaná podľa možnosti čo najbližšie k čerpadlu na výtlačnej strane.
Prvé použitie nádrží MAG a WP
a. Otvorte odvzdušňovacie ventily. (obr. č. 5 a 6)
b. Systém pomaly napĺňajte, až kým tlak náplne v expanz-
nej nádrži nebude o 0,2 barov vyšší než predbežný tlak.
Počas plnenia systém odvzdušňujte. (obr. č. 7).
c. Odvzdušnite potrubie napojené do expanznej nádrže.
(obr. č. 7)
d. Zatvorte odvzdušňovacie ventily. (obr. č. 8)
e. Systém zohrievajte podľa možnosti pol dňa a pravidelne
ho odvzdušňujte.
f. Keď teplota vody klesla približne na 50 °C, systém
doplňte o 0,5 baru viac ako predbežný tlak v expanznej
nádrži. Plniaca hadica musí byť odvzdušnená.
3. Údržba a servis
Do poručujeme, aby ste expanznú nádrž nechali raz do roka skontrolovat
4. Demontáž
1. Systém nechajte vychladnút
2. Odstráňte uzatváracie veko (H) a zátku (I) (obr. 9, 18).
3. Zatlačte vnútorný ventil (J) do drážky, aby ste vypustili tlak z expanznej nádrže. (obr. 10, 19)
4. Odskrutkujte expanznú nádrž (A). (obr. 11, 20)
Upozornenie: plan expanzná nádrž je t
Voda v expanznej nádobe môže byt
Ak vlastníte expanznú nádrž, dodržujte miestne nariadenia.
Slovenských
a vypustite z neho tlak.
'
ažká!
'
horúca.
'
Prvé použitie nádrže SAG
a. Vypočítajte a nastavte predbežný tlak.
• Odstráňte ochranné viečko (H) a viečko ventilu (I)
(obr. č. 15).
• Zmerajte tlak.
• V prípade, že tlak je veľmi vysoký, plyn vypustite cez
plynový ventil; v prípade, že tlak je veľmi nízky, naplňte
expanzným plynom. Ako plniaci plyn sa používa dusík
(obr. č. 16).
• Znovu založte ochranné viečko (H) a viečko ventilu (I)
(obr. č. 17).
b. Vypočítajte plniaci tlak.
c. Naplňte nádrž v systéme.
d. Systém pomaly napĺňajte, až kým nebude dosiahnutý pl-
niaci tlak. Systém počas plnenia odvzdušňujte. Postupujte
podľa pokynov od výrobcu!
e. Skontrolujte tesnenia, či nedochádza k únikom.
f. Expanzná nádrž je teraz pripravená na prevádzku.
oprávnenému personálu.
'
13