Página 1
Radial piston pumps, Vane pumps, Tandem pumps fr instructions d'installation Pompes à pistons radiaux, Pompes à palettes, Pompes jumelées es instrucciones de instalación Bombas de émbolos radiales, Bombas de aspas, Bombas tándem 7683 M 2018-11 de/en/fr/es V04 | Version 04 | 22.11.2018...
Bombas de émbolos radiales, Bombas de aspas, Bombas tándem ............16 Antes del desmontaje de la bomba de dirección ..................16 Montaje de la bomba de dirección ......................16 Condiciones de devolución para piezas antiguas ..................17 2 / 18 TDM 004000229909 7683 M 2018-11 de/en/fr/es V04...
Indicaciones generales para trabajos de instalación, mantenimiento y reparación PELIGRO Los trabajos en los productos Bosch se deben realizar con el máximo cuidado y minuciosidad. Se debe poner especial cuidado a productos y piezas de transmisión de vehículos accidentados. Lea estas indicaciones y las instrucciones a continuación con atención antes de realizar trabajos de instalación o mantenimiento en...
Solo personal especializado instruido por personal de Robert Bosch Automotive Steering GmbH puede reparar los productos Bosch en talleres de reparación de vehículos con herramientas y equipo especiales es- pecificados en estas instrucciones. Para reparaciones de productos, póngase en contacto un taller de repara- ción de vehículos adecuado o su Centro de Servicio de Vehículos Bosch.
2. por tornillos con el par de apriete prescrito. Purgue el sistema hidráulico de la dirección. 3. A tal fin, tenga en cuenta la información “Limpieza y purga del sistema de dirección”. 4. Compruebe la estanqueidad del sistema hidráulico de la dirección. 16 / 18 TDM 004000229909 7683 M 2018-11 de/en/fr/es V04...
Utilice las caperuzas de protección de la pieza nueva para la pieza antigua. Envíe la pieza antigua en su embalaje original a su proveedor. 7683 M 2018-11 de/en/fr/es V04 TDM 004000229909 17 / 18...