Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
図1～1A
23097887 - プッシャーファン付きラジエター
このキットの内容物は次のとおりです。
品名
ステー
ブラケット
ブラケット
ブラケット
ホース
冷却パッケージ
ホース
フィッティング
M8x8フランジナット
M10x20フランジネジ
45-44ホースクランプ
76-75ホースクランプ
M12フランジナット
22-20ホースクランプ
ボルボ製クーラント専用ラベル
クーラント警告ラベル
補助タンク
850 mmゴムホース
17.5クランプ
M8x20フランジネジ
950 mmゴムホース
ファン
ホース
ブラケット
M8x16フランジネジ
M8x16フランジネジ
ファンガード
チャージエアホース
ホースクランプ
M8x50フランジネジ
V形クランプ
ブラケット
給気管
接続管
ファンハブ
M12x70フランジネジ
M10x235x220スタッド
M10x10フランジナット
M8x9.4フランジロックナット
99.5x3Oリング
73ケーブルタイ
M16ワッシャ
2200 mmゴムホース
M8x25フランジネジ
M8x30フランジネジ
4x9x192x3ブラケット
150ケーブルタイ
クランプブレース
スペーサスリーブ
ブラケット
クランプブレース
ラバーブッシュ
38.1クランプ
チャージエアホース
8.4x22x2 ワッシャ
接続管
ブラケット
取扱説明書
重要！ 図3および図4のように取り付けます。
注！ エンジンとは別にVISCOキットを購入されている場
合、VISCO用ソフトウェアに対応したエンジンのソフトウェ
アをアップグレードしてください。
TAD1640-42GE, TAD1650-51GE Tier 2, 3
数量
図中番号
1
3
1
5
1
5A
1
5B
1
6
1
7
1
8
2
9
1
10
2
11
2
13
4
14
2
15
5
16
1
18
1
19
1
20
1
21
4
22
14
23
1
24
1
25
1
27
1
28
3
29
20
30
2
31
3
32
8
33
1
34
1
35
1
37
1
38
1
39
1
40
2
41
6
42
6
43
1
44
1
45
3
46
2
47
1
48
2
49
2
49A
1
50
1
51
2
52
2
53
1
54
2
55
2
56
1
57
1
58
9
59
1
60
1
61
1
-
図2～2A
23097892 - プッシャーファン VISCO 付きラジエター
このキットの内容物は次のとおりです。
品名
ステー
ブラケット
ブラケット
ブラケット
ホース
冷却パッケージ
ホース
フィッティング
M8x8フランジナット
M10x20フランジネジ
45-44ホースクランプ
76-75ホースクランプ
M12フランジナット
22-20ホースクランプ
ボルボ製クーラント専用ラベル
クーラント警告ラベル
補助タンク
850 mmゴムホース
17.5クランプ
M8x20フランジネジ
950 mmゴムホース
ファン
ホース
ブラケット
M8x16フランジネジ
M8x16フランジネジ
ファンガード
チャージエアホース
ホースクランプ
M8x50フランジネジ
V形クランプ
ブラケット
給気管
接続管
ファンハブ
M12x70フランジネジ
M10x235x220スタッド
M10x10フランジナット
M8x9.4フランジロックナット
99.5x3Oリング
73ケーブルタイ
M16ワッシャ
2200 mmゴムホース
M8x25フランジネジ
M8x30フランジネジ
4x9x192x3ブラケット
150ケーブルタイ
クランプブレース
スペーサスリーブ
ブラケット
クランプブレース
ラバーブッシュ
38.1クランプ
8.4x22x2ワッシャ
クラッチ
ブラケット
六角ネジ
ケーブルタイ
11x22x9スペーサスリーブ
アダプタ
センサ
M10x1.5フランジネジ
ブラケット
チャージエアホース
接続管
ブラケット
取扱説明書
重要！ 図3および図4のように取り付けます。
重要！ 一瞬の間以上、viscoカップリングが平らになら
ないようにしてください。 オイルが流出することがあり、カップ
リングを交換しなくてはならなくなります。
左ネジ。 ネジが底につくまでファンを反時計回りにゆっくり回
します。 締め付けてクラッチがアダプタをつかむようにします。
締め付けトルク150 Nm (110 lbf.ft.)
数量
図中番号
1
3
1
5A
1
5B
1
5
1
6
1
7
1
8
2
9
1
10
2
11
2
13
4
14
2
15
5
16
1
18
1
19
1
20
1
21
4
22
14
23
1
24
1
25
1
27
1
28
5
29
20
30
2
31
3
32
8
33
1
34
1
35
1
37
1
38
1
39
1
40
2
41
6
42
6
43
1
44
1
45
3
46
2
47
1
48
2
49
2
49A
1
50
1
51
2
52
2
53
1
54
2
55
2
56
1
57
9
58
1
59
1
60
6
61
2
62
6
63
1
64
1
65
2
66
1
67
1
68
1
70
1
71
1
-
