Roland JP-8080 Manual Del Usuario página 128

Tabla de contenido
¿Cuándo debería desactivar el Interruptor Local?
Si desea interpretar en un teclado MIDI que se halle conectado al REMOTE KBD IN y, adem‡s, grabar lo que est‡ interpretando en un
aparato MIDI externo (en un secuenciador, etc.), ajuste el Interruptor Local en OFF. Haciendo esto evitar‡ que se transmitan mensajes MIDI
idŽnticos, recibidos en REMOTE KBD IN y MIDI IN, por duplicado a la fuente de sonido
*
En lo referente a las conexiones indicadas anteriormente,
tambiŽn deber‡ ajustar el Interruptor MIDI Thru en OFF (p‡g.
124).
MIDI Sync
Esta funci—n especifica si el tempo estar‡ sincronizado o no
con los mensajes Clock MIDI que haya recibido de un
aparato externo.
OFF: El secuenciador interno operar‡ utilizando el ajuste
[TEMPO]. No ejecutar‡ ningœn mensaje Clock MIDI que
haya recibido de un aparato externo.
MIDI IN: Mientras recibe mensajes de Clock MIDI desde el
conector MIDI IN, el secuenciador interno se sincronizar‡
con el Clock MIDI. Si accione[TEMPO] mientras no estŽ
recibiendo mensajes de Clock MIDI, el secuenciador interno
operar‡ utilizando el ajuste de [TEMPO].
REMOTE KBD IN: Mientras recibe mensajes de Clock
MIDI, desde el REMOTE KBD IN, el secuenciador interno
se sincronizar‡ con el Clock MIDI. Si mueve el [TEMPO]
mientras no estŽ recibiendo mensajes de Clock MIDI, el
secuenciador interno operar‡ utilizando el ajuste [TEMPO].
*
Algunos aparatos MIDI externos s—lo transmiten
mensajes de Clock MIDI si est‡n grabando o
reproduciendo. Si un aparato MIDI externo est‡
conectado, no olvide de que el tempo s—lo puede
sincronizarse con el Clock MIDI si el aparato MIDI
externo est‡ grabando o reproduciendo.
*
Asimismo, si se est‡ sincronizando el JP-8080 con un
aparato MIDI externo que transmita Stop (FC), al
finalizar el bucle durante la reproducci—n en bucle (o
grabaci—n), puede que la sincronizaci—n sea asimŽtrica.
No transmita mensajes de Stop durante la grabaci—n
cuando estŽ sincronizando con un aparato MIDI
externo, mientras estŽ grabando Patrones o
Movimientos. Si se transmite mensajes de Stop, el
performance no se grabar‡ correctamente.
Acerca de La Sincronización de Chorus/Delay/LFO
/La Sincronización del Delay del Modulador de Voz/
Ensemble Sync y MIDI Sync.
Cuando la Sincronizaci—n de Chorus/Delay/LFO (p‡g. 119,120) y
la Sincronizaci—n del Delay del Modulador de Voz/ Ensemble
Sync (p‡g. 110) est‡n ajustados en un valor de nota o en un
intervalo de comp‡s, el ajuste MIDI Sync determinar‡ si la
Frecuencia de Chorus, Tiempo de Delay, Frecuencia LFO 1,
Tiempo del Modulador de Voz y Frecuencia de Ensemble estar‡n
sincronizados con el tempo especificado por el [TEMPO] del JP-
8080, o con el tempo de un aparato MIDI externo..
127
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido