Manual de instrucciones
D101957X0ES
Figura 9. Determinación de la posición de la esfera
RETÉN DEL SELLO O
CARA DE LA BRIDA
90
_
POSICIÓN ABIERTA DE LA VÁLVULA
A6065
Sin embargo, al cambiar la válvula de montaje a mano derecha a montaje a mano izquierda, o viceversa, se requiere un
eje impulsor de la válvula y una esfera diferentes. Si se requiere un nuevo eje y una nueva esfera, consultar la sección
Mantenimiento de rodamiento y esfera y la Lista de piezas de este manual.
Nota
Si es necesario, puede montarse la válvula en la posición de mano izquierda con giro de la esfera a la parte superior de la válvula.
Esto requerirá una esfera especial. La esfera gira a la derecha para cerrar. Consultar la figura 8 o solicitar ayuda a la oficina de ventas
de Emerson Process Management.
Determinación de la posición abierta
Se debe quitar la válvula de la tubería para comprobar la posición de la esfera.
1. Girar la esfera a la posición abierta. La posición abierta de la esfera se muestra en la figura 9.
2. Ajustar el varillaje del actuador hasta obtener la posición abierta usando los procedimientos del correspondiente
manual de instrucciones del actuador.
3. Accionar la válvula hasta la posición de cierre.
Asegurarse de que el actuador no impulse la esfera más de 90 grados al girar a la posición cerrada (ver la figura 9).
ROTACIÓN
CAUDAL
POSICIÓN CERRADA DE LA VÁLVULA
Válvulas V150 y V300
Febrero de 2011
CUERPO DE LA VÁLVULA
17