Emerson Fisher Vee-Ball V150 Manual De Instrucciones página 15

Manual de instrucciones
D101957X0ES
Figura 8. Marca de índice para la orientación de la palanca del actuador
ACTUADOR
MONTAJE
(ESTÁNDAR)
A MANO
DERECHA
LA ESFERA
GIRA A LA
IZQUIERDA
PARA
CERRAR
(ESTÁNDAR)
A MANO
IZQUIERDA
LA ESFERA
GIRA A LA
IZQUIERDA
PARA
CERRAR
(OPCIONAL)
A MANO
IZQUIERDA
LA ESFERA
GIRA A LA
DERECHA
PARA
CERRAR
NOTA:
1. LA FLECHA DE LA PALANCA INDICA LA DIRECCIÓN DEL EMPUJE DEL ACTUADOR PARA CERRAR LA VÁLVULA.
5. Instalación de los pasadores (clave 7):
PRECAUCIÓN
La esfera puede dañarse, si se permite que golpee el borde de la brida o el interior de la cavidad de la válvula mientras se
introduce en el cuerpo de la válvula.
D Levantar la válvula y ponerla en el borde de ambas bridas. Asegurarse de que la esfera esté en su posición abierta, y
en la mitad inferior de la cavidad de la válvula. Bloquear el lado de la caja de empaque de la válvula, de modo que el
eje impulsor esté horizontal.
D Introducir el pasador (clave 7) en la oreja de la esfera y el eje del seguidor, hasta que quede al ras con la superficie de
la oreja de la esfera. (Nota: el pasador no se extiende la longitud total de la oreja de la esfera.)
D Consultar los procedimientos de Reemplazo del empaque e instalar las piezas del empaque como se describe en esa
sección. Apretar ligeramente las tuercas del empaque (clave 20).
VÁLVULA
ABIERTA
ESTILO
ESTILO A
CIERRE POR
PRESIÓN
CAUDAL
DESCENDENTE
ESTILO B
APERTURA
CAUDAL
POR PRESIÓN
DESCENDENTE
ESTILO C
APERTURA
POR PRESIÓN
DESCENDENTE
ESTILO D
CIERRE POR
PRESIÓN
DESCENDENTE
ESTILO C
CIERRE POR
PRESIÓN
DESCENDENTE
ESTILO D
APERTURA
POR PRESIÓN
DESCENDENTE
CAUDAL
CAUDAL
CAUDAL
CAUDAL
POSICIÓN DEL ACTUADOR
Válvulas V150 y V300
Febrero de 2011
15