Máquina Roscadora de tubos y pernos No. 300 Compacta
Preparación de la máquina
y de la zona de trabajo
ADVERTENCIA
Se requiere una adecuada preparación de la
máquina y de la zona de trabajo para evitar que
ocurran lesiones de gravedad. Deben seguirse
los siguientes procedimientos para preparar la
máquina:
1. Elija una zona de trabajo donde:
• haya suficiente luz.
• no estén presentes líquidos, vapores o polvos
que puedan prender fuego.
• exista una salida de corriente eléctrica conectada
a tierra.
• haya una senda directa hasta la salida de co-
rriente eléctrica, libre de fuentes de calor, aceites,
bordes afilados o cortantes o piezas movibles
que puedan dañar al cordón eléctrico.
• haya un lugar seco para situar la máquina y al
operario. No use la máquina si está puesta sobre
agua.
• el suelo esté plano y nivelado.
2. Limpie la zona de trabajo antes de montar cual-
quier equipo. Siempre limpie todo aceite que pue-
da haber salpicado o goteado de la máquina para
impedir que alguien se resbale o caiga.
3. Si la pieza de trabajo se extiende más allá de cua-
tro (4) pies de la Roscadora, use uno o más sopor-
tes para evitar que el tubo oscile o se caiga.
4. Si la pieza de trabajo se extiende más allá de la
Máquina Roscadora, rodee la zona de trabajo con
barreras para dejar un mínimo de tres (3) pies de
espacio libre alrededor de la Roscadora y la pieza
de trabajo. Esta "zona de seguridad" impedirá que
otros se acerquen a la máquina y a la pieza de
trabajo. De lo contrario, personas pueden volcar la
máquina o engancharse en sus partes movibles.
5. Si se hace necesario, llene el depósito con Aceite
para Roscar (Thread Cutting Oil) RIDGID.
6. Asegure que el conmutador de FOR/OFF/REV (a-
delante/apagado/reversa) se encuentra en la po-
sición de OFF (apagado).
56
7. Sitúe el interruptor de pie donde el operario pueda
controlar en forma segura la máquina, las herra-
mientas y la pieza de trabajo. Debe permitir que el
operario:
• quede parado frente al conmutador direccional.
• accione el pedal del interruptor de pie con su pie
izquierdo.
• pueda alcanzar con facilidad el conmutador, las
herramientas y los portaherramientas sin tener
que extender su cuerpo por encima de la má-
quina.
La máquina fue diseñada para funcionar al man-
do de una persona.
8. Enchufe la Roscadora en el tomacorriente y ase-
gure que el cordón se extienda por la senda despe-
jada elegida con anterioridad. Si el cordón eléctrico
no alcanza a la salida de corriente, use un cordón
de extensión que se encuentre en buenas condi-
ciones.
Para evitar choques e incendios eléctricos, nun-
ca use un cordón de extensión dañado o que no
cumpla con los siguientes requisitos:
• tener un enchufe de tres clavijas similar al
que se muestra en la sección Seguridad eléc-
trica.
• estar clasificado como "W" ó "W-A", si será
usado a la intemperie.
• tener el grosor suficiente (14 AWG si mide 25
pies de largo o menos, 12 AWG si mide entre
25 y 50 pies). Si el grosor del cable es insufi-
ciente, el cordón puede sobrecalentarse y de-
rretirse su material aislante, o prender fuego a
objetos cercanos.
ADVERTENCIA
choques eléctricos, mantenga todas las conexiones
eléctricas secas y levantadas del suelo. No toque el
enchufe con las manos mojadas.
9. Revise la Roscadora para asegurar que funciona
correctamente.
• Mueva el conmutador a la posición de FOR (ade-
lante). Oprima y suelte el interruptor de pie. Veri-
fique que la Roscadora gira en el sentido contra-
rio al de las manecillas del reloj (hacia la izquier-
da) cuando usted se encuentra frente al mandril
delantero. Haga componer la Roscadora si gira
en el sentido inverso o si el interruptor de pie no
controla su detención o puesta en marcha.
Ridge Tool Company
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de ocasionar