Silver Cross Pursuit Go Manual De Instrucciones página 48

48
В ДАННОЙ КОЛЯСКЕ МОЖЕТ
НАХОДИТЬСЯ ТОЛЬКО ОДИН
РЕБЕНОК.
ОБЯЗАТЕЛЬНО ИСПОЛЬЗУЙТЕ
РЕМНИ, ВХОДЯЩИЕ В КОМПЛЕКТ
КОЛЯСКИ.
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
КОЛЯСКИ УБЕДИТЕСЬ, ЧТО
КРЕПЛЕНИЯ СИДЕНЬЯ ИЛИ
АВТОМОБИЛЬНОГО КРЕСЛА
ПРАВИЛЬНО ЗАФИКСИРОВАНЫ.
С ДАННЫМ ИЗДЕЛИЕМ НЕЛЬЗЯ
БЕГАТЬ И КАТАТЬСЯ НА РОЛИКАХ
ИЛИ КОНЬКАХ.
ВЫ НЕСЕТЕ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
ЗА БЕЗОПАСНОСТЬ ВАШЕГО
РЕБЕНКА.
ОСТАНОВИВШИСЬ,
ОБЯЗАТЕЛЬНО ЗАДЕЙСТВУЙТЕ
СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ.
ПОМЕЩАЯ РЕБЕНКА В КОЛЯСКУ
И ИЗВЛЕКАЯ ЕГО ИЗ КОЛЯСКИ,
ОБЯЗАТЕЛЬНО ЗАДЕЙСТВУЙТЕ
СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ
ИЗДЕЛИЕМ В СЛУЧАЕ ПОЛОМКИ,
ДЕФОРМАЦИИ ИЛИ ОТСУТСТВИЯ
ОТДЕЛЬНЫХ ДЕТАЛЕЙ.
ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИСТУПАТЬ
К РЕГУЛИРОВКЕ РАМЫ,
УБЕДИТЕСЬ, ЧТО ЗАДЕЙСТВОВАН
СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ.
ПОРУЧЕНЬ НЕОБХОДИМО
НАДЕЖНО ЗАФИКСИРОВАТЬ
С ОБЕИХ СТОРОН НА ВЕСЬ
ПЕРИОД ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. ВЫ
НЕСЕТЕ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
ЗА БЕЗОПАСНОСТЬ ВАШЕГО
РЕБЕНКА.
ENG FRA SPA ITA DEU SWE
НЕ ПОМЕЩАЙТЕ В ДЕРЖАТЕЛЬ
СТАКАНОВ ГОРЯЧИЕ ЖИДКОСТИ.
НЕ ПОДНИМАЙТЕ СИДЕНЬЕ
ЗА ПОРУЧЕНЬ, ПОКА РЕБЕНОК
НАХОДИТСЯ В КОЛЯСКЕ. НЕ
ПЕРЕНОСИТЕ КОЛЯСКУ ЗА
ПОРУЧЕНЬ.
ВМЕСТЕ С ПОЯСНЫМ РЕМНЕМ
НЕОБХОДИМО ОБЯЗАТЕЛЬНО
ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПАХОВЫЙ
РЕМЕНЬ.
РЕМНИ МОГУТ ОБРАЗОВЫВАТЬ
ПЕТЛИ, КОТОРЫЕ
ПРЕДСТАВЛЯЮТ ОПАСНОСТЬ
УДУШЕНИЯ. НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ
НЕ ОСТАВЛЯЙТЕ РЕМНИ В
СОЕДИНЕННОМ СОСТОЯНИИ,
ЕСЛИ ОНИ НЕ ПОДОГНАНЫ ПО
РАЗМЕРУ РЕБЕНКА В КОЛЯСКЕ.
ПРИ РЕГУЛИРОВКЕ РЕМНЕЙ
БЕЗОПАСНОСТИ УЧИТЫВАЙТЕ
РАЗНИЦУ МЕЖДУ ЛЕТНЕЙ И
ЗИМНЕЙ ОДЕЖДОЙ.
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
СИДЕНЬЯ КОЛЯСКИ
НЕОБХОДИМО ОТРЕГУЛИРОВАТЬ
РЕМНИ ПО РАЗМЕРУ.
ОБЯЗАТЕЛЬНО ИСПОЛЬЗУЙТЕ
РЕМНИ, ВХОДЯЩИЕ В КОМПЛЕКТ
КОЛЯСКИ.
АВТОМОБИЛЬНОЕ КРЕСЛО
SIMPLICITY НЕОБХОДИМО
УСТАНАВЛИВАТЬ ПРОТИВ
НАПРАВЛЕНИЯ ДВИЖЕНИЯ.
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
АВТОМОБИЛЬНОГО КРЕСЛА
SIMPLICITY НЕОБХОДИМО
УБЕДИТЬСЯ В ПРАВИЛЬНОСТИ И
НАДЕЖНОСТИ ЕГО КРЕПЛЕНИЯ.
RUS ZH-S ZH-T ARA