Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Troubleshooting
If the appliance is not charging:
Check that the battery charger is properly connected to a
u
live 230 Vac outlet (the LED will illuminate).
Check that the correct charging voltage has been selected
u
for the battery being charged.
If the voltage of the battery to be charged has fallen below
u
3.75 Volts, the battery cannot be charged with this battery
charger.
Maintenance
Your Black & Decker appliance has been designed to operate
over a long period of time with a minimum of maintenance.
Continuous satisfactory operation depends upon proper care
and regular cleaning of your appliance.
Warning! Before performing any maintenance on corded/
cordless appliance/tool:
Disconnect the ac plug from the ac mains socket.
u
Regularly clean the appliance using a soft cloth. For stub-
u
born marks the cloth may be made damp.
Do not use abrasive cleaners.
u
Do not immerse the appliance in water.
u
Replacing the fuse in the dc accessory plug (fig. C)
Disconnect the ac plug from the ac mains socket.
u
Disconnect the dc accessory plug from the appliance.
u
Remove the plastic cap (7) and centre pin (8) by turning
u
anti-clockwise.
Replace the fuse with one of the same size and type (5
u
amp)
Replace the centre pin (8) and plastic cap (7) by turning
u
clockwise.
Mains plug replacement (U.K. & Ireland only)
If a new mains plug needs to be fitted:
Safely dispose of the old plug.
u
Connect the brown lead to the live terminal in the new
u
plug.
Connect the blue lead to the neutral terminal.
u
Warning! No connection is to be made to the earth terminal.
Follow the fitting instructions supplied with good quality plugs.
Recommended fuse: 3 A.
Protecting the environment
Z
Separate collection. This product must not be
disposed of with normal household waste.
Should you find one day that your Black & Decker product
needs replacement, or if it is of no further use to you, do not
dispose of it with household waste. Make this product avail-
able for separate collection.
(Original instructions)
z
Separate collection of used products and packag-
ing allows materials to be recycled and used again.
Re-use of recycled materials helps prevent
environmental pollution and reduces the demand
for raw materials.
Local regulations may provide for separate collection of elec-
trical products from the household, at municipal waste sites or
by the retailer when you purchase a new product.
Black & Decker provides a facility for the collection and
recycling of Black & Decker products once they have reached
the end of their working life. To take advantage of this service
please return your product to any authorised repair agent who
will collect them on our behalf.
You can check the location of your nearest authorised repair
agent by contacting your local Black & Decker office at
the address indicated in this manual. Alternatively, a list of
authorised Black & Decker repair agents and full details of our
after-sales service and contacts are available on the Internet
at: www.2helpU.com
Technical data
Input voltage
V
ac
Rated input
W
Output voltage
V
dc
Output current
A
Max. battery capacity
Ah
Weight
kg
ENGLISH
BDV090
(type 1)
230
25
6,0/12,0
1,0
100
0,4
7
Tabla de contenido
