Tabla de contenido
lmo2007-002-008_a
1. Refrigeración intermedia
2. Abrazadera de manguera de entrada
(reutilizable)
3. Sujeción de manguera de salida (reemplazar)
– Deje que se vacíe la refrigeración in-
termedia y después vuelva a conec-
tar la manguera inferior.
– Con ayuda de un embudo y un man-
guito, vierta unos 200 ml (6,76 on-
zas EE.UU.) de anticongelante en la
refrigeración intermedia a través de
la boquilla de salida.
TÍPICO
1. Refrigeración intermedia
2. Boquilla de salida
3. Boquilla de entrada
– Vuelva a conectar la manguera
superior de la refrigeración inter-
media y asegúrela con una nueva
abrazadera.
Todos los motores
– Desconecte la manguera de salida
de agua de la parte superior del
colector del tubo de escape.
1. Colector de escape
2. Tubo de escape
3. Abrazadera de manguera de salida de agua
(reutilizable)
– Instale un embudo en el extremo
de la manguera de salida de agua;
a continuación, vierta aproximada-
mente 300 ml (10,14 onzas EE.UU.)
de anticongelante en el colector de
escape.
– Vuelva a conectar la manguera de
agua de salida de la parte superior y
fíjela con la abrazadera existente.
CUIDADO: Se recomienda expresa-
mente verter anticongelante en la
refrigeración intermedia y en el co-
lector de escape. Si no lo hace, po-
drían producirse graves daños en
estos componentes.
CUIDADO: Use únicamente anti-
congelante sin diluir (concentra-
ción al 100%). El anticongelante
premezclado que ofrece BRP no
es apropiado para esta aplicación
en particular. Su concentración se
reducirá al mezclarse con el agua
restante atrapada en las camisas
de agua.
_____________________
133
Tabla de contenido
