Índice
90
14
Índice
A
A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
A1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
A2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
A3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
A4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Códigos de acceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73-74
Actuación salidas de señal . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
ALARMA (F) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Contacto de alarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Contactos de alarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Retardo de la alarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Umbral de alarma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42-43
Vigilancia del umbral de alarma. . . . . . . . . . . . . . 32
Montaje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Montaje del COM 223 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Montaje del COM 253 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Tecla AUTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Modo automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
B
B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
B1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
B2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
B3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
C
C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Longitud del cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Tecla CAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Calibración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22, 49
CALIBRACIÓN (C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Modo de calibración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Certificado de conformidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
COMPROBACIÓN (P). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Función Chemoclean . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36, 40
Tornillos de fijación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Función de limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Tiempo de limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 45
Código 9999. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Codificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Estructura de la codificación . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Instalación completa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Sistema de medición completo . . . . . . . . . . . . . . . 6
Esquema de conexiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Selección del contacto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Característica de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Característica del controlador . . . . . . . . . . . . . . . 44
Vigilancia del controlador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Mantenimiento correctivo del COM 223. . . . . . . . 63
Mantenimiento correctivo del punto de medición
completo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
SALIDA DE CORRIENTE (O) . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Salidas de corriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Liquisys M COM 223 / 253
D
Componente D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Daños . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Definición de los términos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Tiempo de acción derivativa. . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Configuración del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . 23-35
Diagnosis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Dimensiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Desmontaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Desmontaje del COM 223. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Desmontaje del COM 253. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Indicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Indicación durante la medición. . . . . . . . . . . . . . . 22
Eliminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Retardo del despren. de la armadura del relé. . . . 41, 43
E
SERVICIO POSVENTA E+H (E). . . . . . . . . . . . . . . 48
Función de economía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Conexionado eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Caja de la electrónica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Tecla ENTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Códigos de error. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Corriente de error . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31-32
Función escape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Cable de prolongación CMK . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Prolongación del cable de medida. . . . . . . . . . . . 16
F
F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
F1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
F2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
F3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
F4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
F5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
F6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
F7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
F8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
F9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Ajustes de fábrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Denominación del campo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Congelación de las salidas. . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Grupo de funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Función de las teclas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Fusible. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
G
Información general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Instrucciones de seguridad generales . . . . . . . . . . 4
H
Versión del hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
HART. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Riesgos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Tiempo de retardo de la retención . . . . . . . . . . . . 40
Función de retención . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Endress+Hauser