Volvo Penta 21275541 Instrucciones De Montaje página 9

Questo kit contiene:
pezzo
Filtro dell'aria di raffredda-
mento (metà del filtro)
Istruzioni di montaggio
ATTEnZIonE! Spegnere il motore prima
dell'installazione/disinstallazione del filtro
dell'aria di raffreddamento.
Montaggio
Un nuovo filtro dell'aria di raffreddamento riduce le
prestazioni refrigeranti del 4 %.
1.
Infilare una metà del filtro sul coperchio della ventola
(vedere fig.1).
2.
Girare la metà del filtro in modo che penda sul co-
perchio della ventola (vedere fig. 2).
3.
Infilare l'altra metà del filtro e fissare assieme le due
metà con l'ausilio del nastro di velcro (vedere fig. 3a).
4.
Fissare il nastro di velcro esterno attorno alla griglia
del coperchio della ventola (vedere fig. 3b e 3c).
Smontaggio e pulizia
1.
Rimuovere il filtro dell'aria di raffreddamento.
2.
Togliere lo sporco più evidente con una spazzola
morbida.
3.
Sciacquare il filtro con acqua.
noTA! Se è necessario usare un detergente, è con-
sigliabile servirsi di uno sgrassante (p. es. sgrassan-
ti al cocco). Come ipotesi subalterna si può ricorrere
a una miscela di nafta.
Spruzzare lo sgrassante o applicarlo con una
spugna, lasciarlo agire per qualche minuto e poi
sciacquare con acqua.
IMporTAnTE! Non utilizzare benzina, vapore,
acqua a pressione o altri tipi di detergenti.
4.
Rimontare il filtro come da istruzioni suddette.
Q.tà
pos. in fig.
2
1
1
-
Den här satsen innehåller:
Del
Kylluftfilter (filterhalva)
Monteringsanvisningar
VArnIng! Stäng av motorn innan montering/
demontering av kylluftfilter.
Montering
Ett nytt monterat kylluftfilter reducerar kylprestanda
med 4 %.
1.
Trä den ena filterhalvan över fläktkåpan (enligt fig.1).
2.
Vrid filterhalvan tills filtret kan hänga löst på fläktkå-
pan (se fig. 2).
3.
Trä den andra filterhalvan och fäst ihop de båda
filterhalvorna med de självhäftande kardborrbanden
(enligt fig. 3a).
4.
Fäst de yttre kardborrbanden runt gallret på fläktkå-
pan (enligt fig. 3b och 3c).
Demontering och rengörning
1.
Demontera kylluftfiltret.
2.
Borsta eventuellt bort grov smuts med en mjuk borste.
3.
Skölj av filtret med vatten.
oBS! Om rengörningsmedel krävs ska miljöavfett-
ning (t.ex. kokosavfettning) i första hand användas.
I andra hand någon form av fotogenfraktion.
Spraya på avfettningen eller applicera med svamp.
Låt det verka i några minuter och skölj sedan av
med vanligt vatten.
VIkTIgT! Använd inte bensin, ånga, högtryckstvätt
eller några andra rengörningsmedel.
4.
Montera tillbaka filtret enligt instruktion.
Antal
nummer i bild
2
1
1
-
loading

Este manual también es adecuado para:

21275543