Bosch Rexroth ST 2/R-W Indicaciones De Seguridad, Indicaciones De Montaje página 8

Tramo de mantenimiento
8
Bosch Rexroth AG
Montagebeispiel 2 (Forts.)
Assembly example 2 (cont.)
Exemple de montage 2 (suite)
nachträglicher Einbau in
SE 2/R, SE 2/R-H, SE 2/R-V
Vorgehensweise an beiden
Streckenseiten gleich!
1
Einbauort nach Vorgabe an Strecke
ST 2/ R-100, ST 2/ R-H, ST 2/ R-V
kennzeichnen.
2
An der markierten Stelle ein Stück
400 + 1mm sorgfältig heraussägen.
Empfehlung:
Streckenprofile ST 2/ R-100,
+
ST 2/R-H, ST 2/R-V
aus der
SE 2/R, SE 2/R-H, SE 2/R-V
ausbauen.
Die Streckenprofile müssen mit
einer Winkligkeit von 0,3 mm zur
Strecke (Fläche) und gratfrei
abgesägt werden.
Empfohlene Voraussetzungen hierfür:
Metallkreissägeblatt,
hartmetallbestückt
Durchmesser:
350 mm
Dicke:
3,3 bzw. 2,8 mm
Zähnezahl:
92
Drehzahl:
2.500 min
Schnitt-
geschwindikeit:
2.800 m/min
3
Wartungsstrecke ST 2/ R-W,
ST 2/R-W-H, ST 2/R-W-V
Streckenprofile ST 2/ R-100,
+
ST 2/R-H, ST 2/R-V
montieren und
in Strecke SE 2/R, SE 2/R-H,
+
SE 2/R-V
einbauen.
4
Profilverbinder 10/40 jeweils über
dem Stoß vermitteln und mit
M
= 25 Nm befestigen.
D
Subsequent installation in
+
SE 2/R, SE 2/R-H, SE 2/R-V
Procedure is the same on both sides
of conveyor!
1
Mark the installation location on
+
ST 2/ R-100, ST 2/ R-H, ST 2/ R-V
according to specifications.
2
Carefully saw out a 400 + 1 mm
piece at the marked location.
Recommendation:
Remove section profiles
ST 2/ R-100, ST 2/ R-H, ST 2/ R-V
+
from SE 2/R, SE 2/R-H, SE 2/R-V
The section profiles must be sawn
to an angle of max. 0.3 mm to the
section (surface) and be free of
burrs.
Recommended conditions:
Circular saw blade, carbide tipped
Diameter:
Thickness:
Tooth number: 92
Rpm:
Cutting speed: 2,800 m/min
-1
3
Assemble maintenance section
ST 2/ R-W, ST 2/ R-W-H,
ST 2/R-W-V
ST 2/ R-100, ST 2/ R-H, ST 2/ R-V
+
an
and install into section SE 2/R,
SE 2/R-H, SE 2/R-V
4
Center each profile connector 10/40
over the joint and fasten with
M
= 25 Nm.
D
Montage ultérieur dans la
+
SE 2/R, SE 2/R-H, SE 2/R-V
Instructions identiques pour les deux
côtés de la section !
1
+
2
+
+
.
350 mm
3.3 or 2.8 mm
2,500 rpm
+
on section profile
3
+
+
.
4
TS 2plus
3 842 535 076 (2007.06)
Marquer le lieu d'installation sur la
section ST 2/R-100, ST 2/ R-H,
+
ST 2/R-V
d'après les consignes.
À l'endroit marqué, sectionner une
partie de 400 + 1 mm avec
précaution.
Recommandation :
Démonter les profilés de section
ST 2/R-100, ST 2/ R-H, ST 2/ R-V
de la S E 2/R, S E 2/R-H, SE 2/R-V
Les profilés de section doivent être
sectionnés sans ébarbure avec
une angularité de 0,3 mm à la
section (surface).
Conditions requises
recommandées :
Fraise-scie, avec mise de métal dur
Diamètre :
350 mm
Epaisseur :
3,3 ou 2,8 mm
Nombre de dents : 92
Régime :
2 500 min
Vitesse de coupe : 2 800 m/min
Monter la section de maintenance
ST2/R-W, ST 2/ R-W-H,
+
ST 2/R-W-V
sur les profilés de
section ST 2/R-100, ST 2/ R-H,
+
ST 2/R-V
et installer dans la section
SE 2/R, SE 2/R-H, SE 2/R-V
Centrer les jonctions de profilés
10/40 respectivement bout à bout
et fixer avec M
= 25 Nm.
D
+
+
+
.
-1
+
.
loading