Tabla de contenido
Instrucciones de uso EXPERTtorque E680 - 1.006.8700, 1.006.4700, 1.006.4300, 1.006.9000, 1.006.4600 EX-
PERTtorque Mini E677 - 1.007.3600, 1.006.0100, 1.006.3800
2 Seguridad | 2.1 Riesgo de infección
2 Seguridad
Este manual de uso es parte del producto y debe ser leído con cuidado antes de
usar el dispositivo y estar siempre a la disposición.
El producto sólo debe usarse según el uso destinado, no se permite su uso con
otros fines diferentes.
2.1 Riesgo de infección
Pacientes, usuarios o terceros pueden infectarse mediante productos sanitarios
contaminados.
▶ Adoptar medidas de protección personal adecuadas.
▶ Tener en cuenta las indicaciones de uso de los componentes.
▶ Previo a la primera puesta en servicio y después de cada aplicación prepa-
rar y esterilizar el producto y los accesorios etc.
▶ Realizar limpieza y esterilización, tal como se describe en el manual de uso.
El procedimiento fue validado por el fabricante.
▶ Con procedimiento diferente asegurar la efectividad de la limpieza y de la
esterilización.
▶ Previo a la eliminación es necesario preparar y esterilizar respectivamente
el producto y los accesorios.
▶ En caso de lesiones de los tejidos blandos, no proseguir el tratamiento en la
cavidad bucal con un instrumento activado con aire comprimido.
2.2 Estado técnico
Un producto o componente dañado puede lesionar al paciente, al operador o a
terceros.
▶ Utilizar el producto y los componentes únicamente si externamente están
en perfecto estado.
▶ Previo a cada aplicación controlar la seguridad de funcionamiento y el esta-
do correcto del producto.
▶ Si los componentes presentan roturas o modificaciones visibles de la super-
ficie hacer controlar por personal de servicio.
▶ En caso de aparecer los siguientes puntos no seguir trabajando y encargar
la reparación al personal de servicio:
▪ Fallos de funcionamiento
▪ Daños
▪ Ruidos irregulares de marcha
▪ Vibraciones excesivas
▪ Sobrecalentamiento
▪ Sin ajuste fijo de la fresa dental o de la lima en el instrumento
A fin de evitar un funcionamiento perfecto y evitar daños materiales, considerar
lo siguiente:
▶ Tratar el producto sanitario con regularidad con medios y sistemas de cui-
dado, tal como está descrito en las instrucciones de uso.
▶ Antes de largos intervalos de inutilización, limpiar y cuidar el producto con-
forme a las instrucciones y almacenar en un lugar seco.
6 / 30
Tabla de contenido
