Tabla de contenido
Instrucciones de uso EXPERTtorque E680 - 1.006.8700, 1.006.4700, 1.006.4300, 1.006.9000, 1.006.4600 EX-
7 Pasos de preparación según la norma ISO 17664 | 7.3 Reacondicionamiento mecánico
Nota
KaVo CLEANspray y KaVo DRYspray para la limpieza interna manual solo es-
tán disponibles en los siguientes países:
Bélgica, Dinamarca, Alemania, Finlandia, Francia, Gran Bretaña, Italia, Leto-
nia, Lituania, Luxemburgo, Países Bajos, Noruega, Austria, Polonia, Portugal,
Suecia, Suiza, España y República Checa.
En los demás países solo es posible realizar una limpieza interna mecánica
con termodesinfectores según la norma EN ISO 15883-1.
▶ Inmediatamente después del secado, engrasar el producto sanitario KaVo
Véase también:
2 7.4 Productos y sistemas de conservación - Mantenimiento, Página 22
7.3 Reacondicionamiento mecánico
Desinfección incompleta.
Riesgo de infección.
▶ Utilizar procedimientos de desinfección que demuestren ser bactericidas,
▶ Si los desinfectantes empleados no cumplen estos requisitos, realizar una
Herramienta afilada en el producto sanitario.
Peligro de lesiones por herramientas afiladas y/o con punta.
▶ Extraer la herramienta.
Jamás desinfectar la pieza de mano con productos que contienen clo-
ro.
Fallos de funcionamiento y daños materiales.
▶ Desinfectar únicamente en termodesinfector o de forma manual.
Jamás preparar el producto sanitario en el aparato de ultrasonidos.
Fallos de funcionamiento y daños materiales.
▶ Limpiar únicamente en el termodesinfector o de forma manual.
7.3.1 Limpieza interna y externa y desinfección interna
y externa mecánicas
KaVo recomienda emplear termodesinfectores según la norma EN ISO
15883-1, que utilicen productos de limpieza alcalinos con un pH máximo de
10.
La validación se ha realizado en un termodesinfector con el programa "VARIO-
TD", el agente de limpieza "neodisher® mediclean", el medio neutralizador
"neodisher® Z" y el abrillantador "neodisher® mielclean".
▶ Los ajustes del programa y los productos de limpieza y desinfección que de-
PERTtorque Mini E677 - 1.007.3600, 1.006.0100, 1.006.3800
productos de lubricación del sistema de limpieza KaVo.
fungicidas y virucidas.
desinfección final sin embalaje en el esterilizador a vapor.
ben utilizarse se indican en las instrucciones de uso del termodesinfector.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
AVISO
AVISO
21 / 30
Tabla de contenido
