Manuales relacionados para KaVo EXPERTmatic LUX E15 L
Resumen de contenidos para KaVo EXPERTmatic LUX E15 L
- Página 1 Instrucciones de uso EXPERTmatic LUX E15 L - 1.007.5530 EXPERTmatic LUX E20 L - 1.007.5540 EXPERTmatic E15 C - 1.007.5531 EXPERTmatic E20 C - 1.007.5541 Siempre a lo seguro.
- Página 2 Distribución: Fabricante: KaVo Dental GmbH Kaltenbach & Voigt GmbH Bismarckring 39 Bismarckring 39 D-88400 Biberach D-88400 Biberach Tel. +49 7351 56-0 www.kavo.com Fax +49 7351 56-1488...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Instrucciones de uso EXPERTmatic LUX E15 L - 1.007.5530 EXPERTmatic LUX E20 L - 1.007.5540 EXPERTmatic E15 C - 1.007.5531 EXPERTmatic E20 C - 1.007.5541 Índice Índice 1 Indicaciones para el usuario..........................4 2 Seguridad................................. 5 2.1 Indicaciones de seguridad........................5 3 Descripción del producto.......................... -
Página 4: Indicaciones Para El Usuario
Instrucciones de uso EXPERTmatic LUX E15 L - 1.007.5530 EXPERTmatic LUX E20 L - 1.007.5540 EXPERTmatic E15 C - 1.007.5531 EXPERTmatic E20 C - 1.007.5541 1 Indicaciones para el usuario | 1 Indicaciones para el usuario Estimado usuario: KaVo le desea que disfrute de su nuevo producto de calidad. Para poder trabajar sin problemas y de forma rentable y segura, lea atentamente las indicaciones siguientes. -
Página 5: Seguridad
Instrucciones de uso EXPERTmatic LUX E15 L - 1.007.5530 EXPERTmatic LUX E20 L - 1.007.5540 EXPERTmatic E15 C - 1.007.5531 EXPERTmatic E20 C - 1.007.5541 2 Seguridad | 2.1 Indicaciones de seguridad 2 Seguridad 2.1 Indicaciones de seguridad ADVERTENCIA Peligro para el usuario y los pacientes. - Página 6 Instrucciones de uso EXPERTmatic LUX E15 L - 1.007.5530 EXPERTmatic LUX E20 L - 1.007.5540 EXPERTmatic E15 C - 1.007.5531 EXPERTmatic E20 C - 1.007.5541 2 Seguridad | 2.1 Indicaciones de seguridad Nota Por razones técnicas de seguridad, recomendamos que una vez transcurrido el tiempo de garantía se realice una comprobación anual del sistema de soporte de la...
-
Página 7: Descripción Del Producto
Instrucciones de uso EXPERTmatic LUX E15 L - 1.007.5530 EXPERTmatic LUX E20 L - 1.007.5540 EXPERTmatic E15 C - 1.007.5531 EXPERTmatic E20 C - 1.007.5541 3 Descripción del producto | 2.1 Indicaciones de seguridad 3 Descripción del producto Contra-ángulo EXPERTmatic LUX E15 L (N.º de mat. 1.007.5530) Contra-ángulo EXPERTmatic LUX E20 L (N.º... -
Página 8: Fin Previsto - Uso Conforme A Las Disposiciones
Instrucciones de uso EXPERTmatic LUX E15 L - 1.007.5530 EXPERTmatic LUX E20 L - 1.007.5540 EXPERTmatic E15 C - 1.007.5531 EXPERTmatic E20 C - 1.007.5541 3 Descripción del producto | 3.1 Fin previsto - Uso conforme a las disposiciones Contra-ángulo EXPERTmatic E20 C (N.º de mat. 1.007.5541) 3.1 Fin previsto - Uso conforme a las disposiciones... -
Página 9: Datos Técnicos E20 L / E20 C
Instrucciones de uso EXPERTmatic LUX E15 L - 1.007.5530 EXPERTmatic LUX E20 L - 1.007.5540 EXPERTmatic E15 C - 1.007.5531 EXPERTmatic E20 C - 1.007.5541 3 Descripción del producto | 3.3 Datos técnicos E20 L / E20 C Con sujeción por botón. -
Página 10: Puesta En Servicio
Instrucciones de uso EXPERTmatic LUX E15 L - 1.007.5530 EXPERTmatic LUX E20 L - 1.007.5540 EXPERTmatic E15 C - 1.007.5531 EXPERTmatic E20 C - 1.007.5541 4 Puesta en servicio | 4.1 Comprobación de la cantidad de agua 4 Puesta en servicio ADVERTENCIA Peligro por el uso de productos no estériles. -
Página 11: Manejo
Instrucciones de uso EXPERTmatic LUX E15 L - 1.007.5530 EXPERTmatic LUX E20 L - 1.007.5540 EXPERTmatic E15 C - 1.007.5531 EXPERTmatic E20 C - 1.007.5541 5 Manejo | 5.1 Encaje del producto sanitario 5 Manejo 5.1 Encaje del producto sanitario ADVERTENCIA Desprendimiento del producto sanitario durante el tratamiento. -
Página 12: Extracción De La Herramienta De Fresado O La Lima De Diamante
Instrucciones de uso EXPERTmatic LUX E15 L - 1.007.5530 EXPERTmatic LUX E20 L - 1.007.5540 EXPERTmatic E15 C - 1.007.5531 EXPERTmatic E20 C - 1.007.5541 5 Manejo | 5.4 Extracción de la herramienta de fresado o la lima de diamante ADVERTENCIA Utilización de fresas y limas no permitidas. -
Página 13: Comprobación Y Resolución De Problemas
Instrucciones de uso EXPERTmatic LUX E15 L - 1.007.5530 EXPERTmatic LUX E20 L - 1.007.5540 EXPERTmatic E15 C - 1.007.5531 EXPERTmatic E20 C - 1.007.5541 6 Comprobación y resolución de problemas | 6.1 Comprobación de averías 6 Comprobación y resolución de problemas 6.1 Comprobación de averías... -
Página 14: Limpiar La Tobera De Spray
Instrucciones de uso EXPERTmatic LUX E15 L - 1.007.5530 EXPERTmatic LUX E20 L - 1.007.5540 EXPERTmatic E15 C - 1.007.5531 EXPERTmatic E20 C - 1.007.5541 6 Comprobación y resolución de problemas | 6.2 Resolución de problemas 6.2.2 Limpiar la tobera de spray ATENCIÓN... -
Página 15: Métodos De Preparación Según La Norma Din En Iso 17664
Instrucciones de uso EXPERTmatic LUX E15 L - 1.007.5530 EXPERTmatic LUX E20 L - 1.007.5540 EXPERTmatic E15 C - 1.007.5531 EXPERTmatic E20 C - 1.007.5541 7 Métodos de preparación según la norma DIN EN ISO 17664 | 7.1 Preparación en el lugar de empleo 7 Métodos de preparación según la norma DIN EN ISO 17664... -
Página 16: Limpieza Interior Manual
Instrucciones de uso EXPERTmatic LUX E15 L - 1.007.5530 EXPERTmatic LUX E20 L - 1.007.5540 EXPERTmatic E15 C - 1.007.5531 EXPERTmatic E20 C - 1.007.5541 7 Métodos de preparación según la norma DIN EN ISO 17664 | 7.3 Desinfección 7.2.3 Limpieza interior manual Sólo posible para KaVo CLEANspray y KaVo DRYspray. -
Página 17: Desinfección Interior Manual
Instrucciones de uso EXPERTmatic LUX E15 L - 1.007.5530 EXPERTmatic LUX E20 L - 1.007.5540 EXPERTmatic E15 C - 1.007.5531 EXPERTmatic E20 C - 1.007.5541 7 Métodos de preparación según la norma DIN EN ISO 17664 | 7.4 Secado ▪ CaviCide de la marca Metrex Productos auxiliares necesarios: ▪... -
Página 18: Mantenimiento Con Kavo Spray
Instrucciones de uso EXPERTmatic LUX E15 L - 1.007.5530 EXPERTmatic LUX E20 L - 1.007.5540 EXPERTmatic E15 C - 1.007.5531 EXPERTmatic E20 C - 1.007.5541 7 Métodos de preparación según la norma DIN EN ISO 17664 | 7.5 Productos y sistemas de conservación - Mantenimiento ATENCIÓN... -
Página 19: Embalaje
Instrucciones de uso EXPERTmatic LUX E15 L - 1.007.5530 EXPERTmatic LUX E20 L - 1.007.5540 EXPERTmatic E15 C - 1.007.5531 EXPERTmatic E20 C - 1.007.5541 7 Métodos de preparación según la norma DIN EN ISO 17664 | 7.6 Embalaje ▶ Realizar el mantenimiento del producto. -
Página 20: Almacenamiento
Instrucciones de uso EXPERTmatic LUX E15 L - 1.007.5530 EXPERTmatic LUX E20 L - 1.007.5540 EXPERTmatic E15 C - 1.007.5531 EXPERTmatic E20 C - 1.007.5541 7 Métodos de preparación según la norma DIN EN ISO 17664 | 7.8 Almacenamiento 7.8 Almacenamiento Los productos tratados tienen que almacenarse protegidos del polvo en un lugar se‐... -
Página 21: Productos Auxiliares
Instrucciones de uso EXPERTmatic LUX E15 L - 1.007.5530 EXPERTmatic LUX E20 L - 1.007.5540 EXPERTmatic E15 C - 1.007.5531 EXPERTmatic E20 C - 1.007.5541 8 Productos auxiliares | 7.8 Almacenamiento 8 Productos auxiliares Disponible en comercios especializados en odontología. -
Página 22: Condiciones De La Garantía
Instrucciones de uso EXPERTmatic LUX E15 L - 1.007.5530 EXPERTmatic LUX E20 L - 1.007.5540 EXPERTmatic E15 C - 1.007.5531 EXPERTmatic E20 C - 1.007.5541 9 Condiciones de la garantía | 7.8 Almacenamiento 9 Condiciones de la garantía Para este producto sanitario de KaVo se aplican las siguientes condiciones de garantía:...