Configuración del horario de verano
Cuando "Horario de Verano" esté en "ON", el reloj del equipo adelantará
automáticamente una hora el primer domingo de abril y retrocederá una
hora el último domingo de octubre.
La opción seleccionada predeterminada ha sido "ON".
1
Presione [SETUP].
2
Utilizando [K / L], seleccione "Reloj". Presione [OK].
Aparecerá el menú del reloj.
3
Utilizando [K / L], seleccione "Horario de Verano".
Presione [OK].
Aparecerá la ventana de opciones.
Horario de Verano
ON
OFF
4
Utilizando [K / L], seleccione "ON" u "OFF". Presione
[OK].
Seleccione "ON" cuando utilice en ese momento el horario de verano.
5
Presione [SETUP] para salir.
Usted puede seleccionar la relación de aspecto de TV para que coincida con
el formato de lo que esté reproduciendo con el equipo en su pantalla de TV
(norma 4:3 o TV de pantalla amplia 16:9).
La opción seleccionada predeterminada ha sido "4:3 Letter Box".
1
Presione [SETUP].
2
Utilizando [K / L], seleccione "Ajustes requeridos".
Presione [OK].
Aparecerá el menú Ajustes requeridos.
3
Utilizando [K / L], seleccione "Aspecto de TV".
Presione [OK].
Aparecerá la ventana de opciones.
Aspecto de TV
4:3 Letter Box
4:3 Pan & Scan
16:9 Wide
Consulte la Sugerencia útil de esta página.
4
Utilizando [K / L], seleccione una opción deseada. Presione
[OK].
5
Presione [SETUP] para salir.
E9A90UD_SP.indb 27
E9A90UD_SP.indb 27
Configuración del reloj (continuación)
VCR DVD
Seleccione la relación de aspecto de TV
DVD
TV/ VIDEO
VCR
DVD
OPEN/CLOSE
SEARCH
AUDIO
TITLE
RAPID PLAY
1,5
DISC MENU
SETUP
OK
2-4
BACK
DISPLAY
PLAY
REW
FFW
PREV
PAUSE
NEXT
COMMERCIAL
STOP
SKIP
DIRECT
TV
DUBBING
CH
VOL
.@/:
ABC
DEF
GHI
JKL
MNO
PQRS
TUV
WXYZ
CLEAR
REC MODE
VCR REC
VCR Plus+
TIMER
DVD REC
TIMER
SET
DVD RECORDER
TV/ VIDEO
VCR
DVD
OPEN/CLOSE
SEARCH
AUDIO
TITLE
RAPID PLAY
1,5
DISC MENU
SETUP
OK
2-4
BACK
DISPLAY
PLAY
REW
FFW
PREV
PAUSE
NEXT
Sugerencia útil
Si usted tiene un televisor
convencional:
Seleccione "4:3 Letter Box", de
modo que aparezcan barras negras
en la parte superior y la parte
inferior de la pantalla. Seleccione
"4:3 Pan & Scan" para obtener una
imagen de altura plena, con ambos
lados recortados.
Si usted tiene un televisor de
pantalla amplia:
Seleccione "16:9 Wide" en la
unidad y en su televisor.
6/12/2006 5:27:15 PM
6/12/2006 5:27:15 PM
27