Coupes De Base - DeWalt D27111 Traducido De Las Instrucciones Originales

• Pour obtenir la hauteur de 8 mm, desserrez le bouton de réglage (66) et
faites glisser le guide (22) hors de la patte de serrage (70).
• Faites pivoter le guide et engagez à nouveau le support de serrage dans
l'encoche comme l'indique la figure N4.
• Pour utiliser la hauteur de 52 mm, faites glisser le guide dans le support
de serrage avec la face large en position verticale (fig. N1).
AVERTISSEMENT :
• Utilisez le profilé de 8 mm pour la coupe en long de pièces
peu épaisses afin de permettre un accès au pousseur entre la
lame et le guide.
• L'extrémité arrière du guide doit être de niveau avec l'avant du
refendeur.
Réglage de l'établi de sciage (fig. A1, A2)
On peut coulisser manuellement la table (19) vers le haut et vers le bas et la
retenir à la hauteur requise au moyen de deux boutons de blocage.
• Desserrez les deux boutons de blocage de la table, aussi le bien le
principal (16) que le supplémentaire (4), mais sans les retirer.
• Mettez la table à la bonne position nécessaire.
• Serrez les boutons de blocage de la table. Serrez d'abord le
bouton de blocage principal (16) puis fixez la table avec le bouton
supplémentaire (4).
Conversion de mode d'établi de sciage en mode de scie à onglets
(fig. A1 & A2)
• Bloquez la table (19) dans sa position la plus haute.
• Appuyez sur la manette (2) et extrayez la goupille de blocage (17)
comme indiqué.
• Relâchez progressivement la pression vers le bas jusqu'à ce que la tête
atteigne la hauteur maximale.
Avant tout utilisation
• Installez la lame de scie appropriée. N'utilisez pas de lames de scie
excessivement usagées. La vitesse de rotation maximum de l'outil ne
doit pas dépasser celle de la lame de scie.
• N'essayez pas de couper des pièces trop petites.
• Laissez la lame couper librement. Ne forcez pas.
• Laissez le moteur atteindre le plein régime avant la coupe.
• Vérifiez que tous les boutons de verrouillage et les leviers de blocage
sont bien serrés.
• Fixez la pièce.
• Bien que cette scie coupe le bois et de nombreux matériaux non
ferreux, les instructions de fonctionnement se rapportent uniquement
à la coupe du bois. Les mêmes directives sont applicables pour les
autres matériaux. Ne sciez pas des métaux ferreux (contenant du fer ou
de l'acier) ni les matériaux utilisés en maçonnerie avec cette scie ! Ne
pas utiliser de disques abrasifs !
• Pour couper des métaux non ferreux, utilisez toujours une lame de scie
D WALT appropriée avec un angle de coupe de 5°. Assurez-vous que
E
le matériau est bien fixé avec le dispositif de serrage.
• Utilisez toujours l'insert. N'utilisez pas la machine si la largeur du trait de
scie de l'insert est supérieure à 10 mm.
• Assurez-vous que le matériel à scier est bien fixé.
• Appliquez une force modérée sur l'outil et n'exercez pas de pression
latérale sur la lame de scie.
• Éviter toute surcharge.
• Éliminez toujours la poussière de la machine après usage pour assurer
le fonctionnement correct du carter de protection inférieur.
• Lorsque vous sciez du bois et des produits en bois, connectez un
aspirateur à poussière conçu conformément aux normes en vigueur en
matière d'émissions de poussières.
FONCTIONNEMENT
Instructions d'utilisation
AVERTISSEMENT : respectez toujours les consignes de
sécurité et les règlements en vigueur.
AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de
dommages corporels, arrêter l'outil et débrancher
l'appareil du secteur avant d'installer ou de retirer
tout accessoire, avant tout réglage ou changement
de configuration ou lors de réparations. S'assurer que
la gâchette est bien en position d'ARRÊT. Tout démarrage
accidentel pourrait causer des dommages corporels.
L'attention des utilisateurs situés au Royaume-Uni est attirée sur la
« Réglementation des machines à travailler le bois de 1974 » et ses
amendements ultérieurs.
Assurez-vous que la machine est placée de manière à favoriser une position
ergonomique en termes de hauteur de table et de stabilité. L'emplacement
de la machine doit être choisi afin que l'opérateur possède une bonne
vue d'ensemble et suffisamment d'espace libre autour de la machine pour
permettre la manipulation de la pièce sans restrictions.
Pour réduire les effets de vibration, assurez-vous que la température
ambiante n'est pas trop froide, que la machine et l'accessoire sont bien
entretenus et que la taille de la pièce est adaptée à cette machine.
Mise en marche et arrêt (fig. O)
L'interrupteur marche/arrêt intègre une de fonction de coupe-circuit en cas
de chute de tension : pour le cas où le courant devrait être coupé pour une
quelconque raison, l'interrupteur doit être réactivé intentionnellement.
• Pour mettre la machine en marche, appuyez de nouveau sur le bouton
de marche vert (71).
• Pour éteindre la machine, appuyez sur le bouton d'arrêt rouge (72).

Coupes de base

Qualité de la coupe
La régularité de la coupe dépend d'un certain nombre de facteurs, tel que
le type de matériau à couper. Lorsque des coupes de grande qualité sont
requises pour les assemblages de pièces moulurées ou autres travaux de
précision, une lame affûtée (60 dents, en carbure) et une vitesse de coupe
lente et régulière donnent les résultats escomptés.
AVERTISSEMENT : S'assurer que le matériau ne glisse pas
pendant la coupe; bien le bloquer. Toujours attendre que la
lame soit complètement arrêtée avant de lever le bras. Au
cas où des petites fibres de bois sont visibles à l'arrière de la
pièce, appliquer un morceau de bande adhésive à l'endroit
de la coupe. Couper à travers la bande adhésive et l'enlever
prudemment après la coupe.
Aspiration de poussière (fig. A5)
La machine est fournie avec un port de d'aspiration de poussière de 38 mm
situé sur le carter supérieur.
• Connectez un aspirateur à poussière conçu conformément aux normes
en vigueur en matière d'émissions de poussières pendant toutes les
opérations de sciage.
Sciage en mode scie à onglets
Il est dangereux de faire fonctionner la machine sans protecteur.
Tous les protecteurs doivent être en place.
Opérations générales
- En mode de scie à onglets, la tête de coupe est automatiquement
verrouillée en position supérieure de « stationnement ».
F R A N Ç A I S
59