DeWalt D27111 Traducido De Las Instrucciones Originales página 26

D E U T S C H
• Schwenken Sie den Gehrungsarm, bis die Verriegelung ihn in der
0°-Gehrungsposition hält. Ziehen Sie den Hebel nicht an.
• Ziehen Sie den Kopf nach unten, bis das Sägeblatt soeben in den
Sägeschlitz (48) eintritt.
• Legen Sie ein Winkelmaß (49) gegen die linke Seite (13) des Anschlags
und des Sägeblatts (45) (Abb. G3).
WARNUNG: Berühren Sie die Spitzen der Sägeblattzähne nicht
mit dem Winkel.
• Zum Justieren gehen Sie folgendermaßen vor:
• Lockern Sie die Schrauben (50) und bewegen Sie die Skala-/
Gehrungsarmkonstruktion nach links oder rechts, bis der mit dem
Winkelmaß gemessene Winkel zwischen dem Sägeblatt und dem
Anschlag 90° beträgt.
• Ziehen Sie die Schrauben (50) wieder an. Die Anzeige des
Gehrungszeigers ist an dieser Stelle nicht von Bedeutung.
Justierung des Gehrungszeigers (Abb. G1, G2 & H)
• Lösen Sie den Gehrungshebel (10) und drücken Sie die
Gehrungsverriegelung (9) herunter, um den Gehrungsarm (11) zu lösen.
• Bewegen Sie den Gehrungsarm, um den Gehrungszeiger (51) auf die
Nullstellung einzustellen, siehe hierzu Abb. H.
• Lassen Sie die Gehrungsverriegelung bei lockerem Gehrungshebel
einschnappen, indem Sie den Gehrungsarm an der Nullstellung
vorbeidrehen.
• Beobachten Sie den Zeiger (51) und die Gehrungsskala (12).
Falls der Zeiger nicht genau Null anzeigt, lösen Sie die Schraube (52) und
bewegen Sie den Zeiger, bis 0° angezeigt wird. Ziehen Sie die Schraube
nun an.
Einstellung der Gehrungsverriegelung/Arretierungsstange (Abb. I)
Kann der Fuß der Säge bewegt werden, während der Gehrungshebel (10)
verriegelt ist, so muß die Gehrungsverriegelung/Verriegelungsstange (53)
eingestellt werden.
• Entriegeln Sie den Gehrungshebel (10).
• Ziehen Sie die Gehrungsverriegelung/Verriegelungsstange (53) mit einem
Schraubendreher (54) ganz an. Lösen Sie die Stange anschließend eine
Vierteldrehung.
• Stellen Sie sicher, daß sich der Tisch nicht bewegt, wenn der Hebel (10)
in einem beliebigen (nicht vorgegebenen) Winkel gesichert wird.
Prüfen und Justieren des Winkels zwischen Sägeblatt und Sägetisch
(Abb. J1 - J4)
• Lockern Sie den Neigungsfeststellhebel (15).
• Drücken Sie den Sägekopf nach rechts, um sicherzugehen, daß er völlig
senkrecht steht. Ziehen Sie den Neigungsfeststellhebel wieder an.
• Ziehen Sie den Kopf nach unten, bis das Sägeblatt soeben in den
Sägeschlitz (48) eintritt.
• Setzen Sie ein Winkelmaß (49) auf den Tisch und gegen das Sägeblatt
(45) (Abb. J2).
WARNUNG: Berühren Sie die Spitzen der Sägeblattzähne nicht
mit dem Winkel.
• Zum Justieren gehen Sie folgendermaßen vor:
• Lösen Sie den Neigungsfeststellhebel (15), und drehen Sie die
Anschlagschraube für die senkrechte Stellung (55) hinein bzw. heraus,
bis das Blatt 90° zum Tisch steht, wenn mit dem rechten Winkel
gemessen wird.
• Falls der Neigungszeiger (56) nicht Null auf der Neigungsskala (14)
anzeigt, lockern Sie dessen Feststellschraube (57) und justieren Sie den
Zeiger auf Null.
24
Einstellen des Anschlags (Abb. K1 & K2)
Der obere Teil der linken Seite des Anschlags kann nach links verschoben
werden. Der Platz, der so entsteht, erlaubt einen maximalen Neigungswinkel
der Säge von 45° nach links. Um den Anschlag (13) einzustellen:
• Lockern Sie den Kunststoffknopf (58), und schieben Sie den Anschlag
nach links.
• Machen Sie einen Versuch mit AUSgeschalteter Säge und prüfen Sie
den Zwischenraum zwischen Sägeblatt und Anschlag. Stellen Sie den
Anschlag so ein, daß er so nahe wie möglich am Sägeblatt ist, ohne die
vertikale Bewegung des Sägearms zu behindern.
• Ziehen Sie den Knopf sicher an.
WARNUNG: Die Führungsnut (59) kann mit Sägemehl
verstopfen. Verwenden Sie ein Stäbchen oder Druckluft, um die
Führungsnut zu reinigen.
Der bewegliche Teil der rechten Seite des Anschlags kann eingestellt
werden, um für eine maximale Unterstützung des Werkstücks in der Nähe
des Sägeblatts zu sorgen, während die Säge um volle 45° nach links
geneigt werden kann. Die Schiebedistanz wird durch Anschläge in beiden
Richtungen begrenzt. Um den Anschlag (6) einzustellen:
• Lockern Sie die Flügelmutter (60), um den Anschlag (6) zu lösen.
• Schieben Sie den Anschlag nach links.
• Machen Sie einen Versuch mit AUSgeschalteter Säge und prüfen Sie
den Zwischenraum zwischen Sägeblatt und Anschlag. Stellen Sie den
Anschlag so ein, daß er so nahe wie möglich am Sägeblatt ist, ohne die
vertikale Bewegung des Sägearms zu behindern.
• Ziehen Sie die Flügelmutter (60) an, um den Anschlag festzustellen.
Überprüfung und Einstellung des Neigungswinkels (Abb. J1, J5 & K1)
• Lockern Sie den Feststellknopf (58) für den linken Anschlag, und
schieben Sie den oberen Teil des linken Anschlags so weit wie möglich
nach links.
• Lockern Sie den Neigungsspannhebel (15) und bewegen Sie den
Sägekopf nach links. Dies ist die 45°-Neigungsposition.
• Zum Justieren gehen Sie folgendermaßen vor:
• Drehen Sie die Anschlagschraube (61) wie erforderlich herein oder
heraus, bis der Zeiger (56) 45° anzeigt.
WARNUNG: Während dieser Einstellung empfiehlt es sich,
Gewicht vom Sägekopf zu nehmen. Wenn Sie ihn halten, läßt
sich die Einstellschraube leichter drehen.
Einstellung der Schienenführung (Abb. L)
• Überprüfen Sie die Schienen regelmäßig auf Spiel.
• Um das Spiel zu verringern, drehen Sie die Anschlagschraube (62)
langsam im Uhrzeigersinn, während der Sägekopf nach hinten und vorne
geschoben wird.
Einstellungen für den Tischkreissägebetrieb
Umrüsten von Kappsägebetrieb auf Tischkreissägebetrieb
(Abb. A1 & A2)
• Sichern Sie den Tisch (19) in seiner höchsten Position.
• Bringen Sie das Sägeblatt in die 0°-Querschnittstellung, wobei der
Gehrungshebel (10) gesichert sein muß (Abb. A1).
• Sichern Sie den Schienenfeststellknopf (18) mit dem Sägekopf in der
hinteren Position.
• Drücken Sie auf den Kopfblockierungs-Freigabehebel (3), um den Kopf
zu senken, und drücken Sie auf den Kopfverriegelungsstift (17).
• Bringen Sie den Parallelanschlag (22) wie unten beschrieben an.