Required mating dimensions (mm)
Kundenseitige Anschlussmaße (mm)
Cotes requises pour le montage (mm)
Quote per il montaggio (mm)
Cotas de montaje requeridas (mm)
1 =
Transition rounded
Übergang gerundet
Transition arrondie
Spigolo arrotondato
Transición redondeada
A =
Bearing of motor shaft (encoder B)
Lagerung Motorwelle (Messgerät B)
Roulement de l'arbre moteur (système de mesure B)
Cuscinetto albero motore (sistema di misura B)
Rodamiento eje del motor (sistema de medida B)
B =
Bearing of output shaft (encoder A)
Lagerung Abtriebswelle (Messgerät A)
Roulement de l'arbre client (système de mesure A)
Cuscinetto albero di uscita (sistema di misura A)
Rodamiento eje de accionamiento (sistema de medida A)
12
50
Y
A
8
5.5
1
13.5
4.2
Z
Rz 6.3
5:1
11
1
5
Rz 6.3
Z
B
1
5°