ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ
اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎدة اﻟﺘﺪوﻳﺮ. ﻳﺮﺟﻰ
.اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻣﻮاد اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺗﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ
ﺗﺤﺘﻮي اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ واﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﻣﻮاد ﻗ ﻴ ّﻤﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ
ﻹﻋﺎدة اﻟﺘﺪوﻳﺮ وﻏﺎﻟﺒﺎ ﻋﻠﻰ أﺟﺰاء ﻣﺜﻞ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت، ﻣﺘﺮاﻛﻤﺎت أو
اﻟﺰﻳﻮت واﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺸﻜﻞ ﺧﻄﻮرة ﻋﻠﻰ ﺻﺤﺔ اﻹﻧﺴﺎن واﻟﺒﻴﺌﺔ
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ أو ﺗﻢ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺼﻮرة ﺧﺎﻃﺌﺔ. إﻻ
أن ﻫﺬه اﻷﺟﺰاء ﺿﺮورﻳﺔ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺼﻮرة ﺳﻠﻴﻤﺔ. ﻻ ﻳﺠﻮز
.اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤﻤﻴﺰة ﺑﻬﺬا اﻟﺮﻣﺰ ﻣﻊ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ
(
REACH
:ﺗﺠﺪ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺣﻮل ﻣﻮاد اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ
اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر
،اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ اﻷﺻﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻓﻘﻂ
.واﻟﺘﻲ ﺗﻀﻤﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺸﻜﻞ آﻣﻦ وﺧﺎ ل ٍ ﻣﻦ اﻻﺧﺘﻼﻻت
ﺗﺠﺪ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر ﻋﻠﻰ
ﺑﺪﻟﺔ واﻗﻴﺔ
ﺑﺪﻟﺔ واﻗﻴﺔ ﺿﺪ ﺗﻴﺎر اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﺰودة ﺑﻌﻮاﻛﺲ ﻟﻠﺬراﻋﻴﻦ
ﻣﻴﺠﺎﺑﻴﻜﺴﻞ )ﻓﻮﻫﺔ رش
ﻣﻌﺪات ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺨﺮﻃﻮم
ﺗﺮﺑﻂ ﻣﻌﺪات اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻊ ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز
أو ﺑﻤﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ. ﻓﻬﻲ ﺗﺆﻣﻦ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻦ
.اﻟﺘﺨﺒﻂ إذا اﻧﺤﻞ ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺨﺮﻃﻮم ﺑﺪون ﻗﺼﺪ
9.887583.0
6.025311.0
ﻣﺤﺘﻮى اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ
ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ وﺟﻮد ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻌﺒﻮة ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺤﻬﺎ. وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻧﻘﺺ
،أﻳﺔ ﻣﻠﺤﻘﺎت ﺗﻜﻤﻴﻠﻴﺔ أو اﻛﺘﺸﺎف أي ﺗﻠﻒ ﺑﻬﺎ ﻧﺎﺗﺞ ﻋﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻨﻘﻞ
إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼﻣﺔ
-
5.963
اﺣﺮص ﺑﺸﻜﻞ ﺿﺮوري ﻋﻠﻰ ﻗﺮاءة إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼﻣﺔ
.ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻷول ﻣﺮة
اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت واﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ اﻟﺴﺎرﻳﺔ ﻋﻠﻰ
اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت واﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻮﻗﺎﻳﺔ
ﻣﻦ اﻟﺤﻮادث. ﻳﺠﺐ ﻓﺤﺺ رﺷﺎﺷﺎت اﻟﺴﻮاﺋﻞ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎم. ﻳﺠﺐ
.ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺈدﺧﺎل أي ﺗﻐﻴﻴﺮات ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز واﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺎت
رﻣﻮز ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز
ﻻ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﺸﺒﻜﺔ ﻣﻴﺎه اﻟﺸﺮب
ﻻ ﺗﻮﺟﻪ ﺗﻴﺎر اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ إﻟﻰ اﻷﻓﺮاد واﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت
.واﻟﺘﺠﻬﻴﺰات اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﻨﺸﻄﺔ أو إﻟﻰ اﻟﺠﻬﺎز ذاﺗﻪ
.اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ اﻟﺘﺠﻤﺪ
ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري ارﺗﺪاء ﻗﻔﺎزات واﻗﻴﺔ وﻣﻼﺑﺲ واﻗﻴﺔ
) إرﺷﺎدات ﺣﻮل ﻣﻮاد اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت
www.kaercher.com/REACH
www.kaercher.com
.
اﻟﻤﻮﻗﻊ
.واﻟﺴﺎﻗﻴﻦ
100
ﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺣﺘﻰ
h
ﻣﻘﺎوﻣﺔ
.ﻣﻔﻠﻄﺤﺔ( ﻛﺤﺪ أﻗﺼﻰ
رﻗﻢ اﻟﻄﻠﺐ
6.547-055.0
6.547-056.0
6.547-057.0
ﻋﺮوة ﺗﺜﺒﻴﺖ: رﻗﻢ اﻟﻄﻠﺐ
ﺣﺒﻞ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ: رﻗﻢ اﻟﻄﻠﺐ
.ﻳﺮﺟﻰ إﺧﻄﺎر اﻟﺒﺎﺋﻊ
314.0
.رﺷﺎﺷﺎت اﻟﺴﻮاﺋﻞ
.ﺗﻮﺛﻴﻖ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﻔﺤﺺ ﻛﺘﺎﺑﺔ
.اﻟﻌﺎﻣﺔ
.ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻤﻞ
.ﺳﻄﺢ ﺳﺎﺧﻦ. ﻋﺪم اﻟﻠﻤﺲ
253
...........................................................
253
......................................
253
..............................................................
253
....................................
253
..........................................................
253
.......................................................
254
........................................................
254
....................................................................
255
...........................................................
255
...............................................................
256
................................................................
257
.......................................................................
257
...................................................................
258
.........................................................
259
..................................
259
........................................
259
...................................................................
260
............................................................
260
......................
ﺣﺠﻢ
M
L
ﻋﻠﻴﻚ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻜﻼ اﻟﻜﺘﻴﺒﻴﻦ وذﻟﻚ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام اﻟﻼﺣﻖ أو ﺗﺴﻠﻴﻤﻬﻤﺎ
XL
اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت
،اﺳﺘﺨﺪم ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻫﺬا ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺎت
اﺳﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻊ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر اﻟﻤﺼﺮح ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻗ ﺒ ِﻞ
ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻮﻓﺮ ﺑﻴﻦ اﻟﻔﻮﻫﺔ واﻟﺠﻬﺎز ﺗﺠﻬﻴﺰة ﻏﻠﻖ )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل
ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﺰود ﺑﺼﻤﺎم ﻏﻠﻖ أو ﺻﻤﺎم ﺿﻐﻂ ﻟﻠﻐﻠﻖ أو
ﻻ ﺗﻤﺪ اﻟﺠﻬﺎز إﻻ ﺑﻤﻴﺎه ﻧﻈﻴﻔﺔ أو ﻣﻴﺎه ﻣﻌﺎد ﺗﺪوﻳﺮﻫﺎ ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز اﻟﻘﻴﻢ
ﻣﻠﺠﻢ/ل ﺣﺪ أﻗﺼﻰ
-
54
و
CaO
ﻣﻠﻐﻢ/ل
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت
اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت
اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر
ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث أﻋﻄﺎل
ﻓﺤﺺ/اﺳﺘﺒﺪال ﻗﺮص اﻷﻣﺎن
إﻋﻼن اﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ
إرﺷﺎدات ﻋﺎﻣﺔ
ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬا ﻗﺒﻞ أول
اﺳﺘﺨﺪام ﻟﻠﺠﻬﺎز وﻛﺬﻟﻚ إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼﻣﺔ
.اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ. ﺛﻢ ﻳﺠﺐ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز وﻓﻘﺎ ﻟﺬﻟﻚ
.اﻟﺴﻴﺎرات، اﻟﻤﻨﺸﺂت واﻟﻤﻌﺪات
.ﻓﻘﻂ
KÄRCHER
.(ﺻﻤﺎم ﻏﻠﻖ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﺑﺎﻟﻘﺪم
ﻗ ﻴ ّﻢ ﺣﺪﻳﺔ ﻹﻣﺪاد اﻟﻤﻴﺎه
ﺗﺂﻛﻞ ﺳﺎﺑﻖ ﻷواﻧﻪ أو ﺗﺮاﻛﻤﺎت ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز
:ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ إﻣﺪاد اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻘ ﻴ ّﻢ اﻟﺤﺪﻳﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ
µm
10
≥ :ﻓﻠﺘﺮ اﻟﻤﺎء ﻣﺸﻐﻞ ﻣﺴﺒﻘﺎ
50
:ﻧﺴﺒﺔ اﻷﺟﺴﺎم اﻟﺼﻠﺒﺔ
150
-
30
و
dH
°
15
3 -
CaCO
ﻣﻠﻴﻤﻮل/ل
2,14
-
0,89
:ﻋﺴﺮ اﻟﻜﺎﻟﺴﻴﻮم
pH: 6,5-9,5
ﻣﻠﻴﻤﻮل/ل
pH 8,2: 0-0,25
ﻣﻠﺠﻢ/ل
75
-
10
:ﻣﺠﻤﻮع اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺬاﺑﺔ
µS/cm
450
-
100
:ﻗﺪرة اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
ﻣﻠﺠﻢ/ﻟﺘﺮ
NaCl: <100
ﻣﻠﻐﻢ/ل
Fe: < 0,2
ﻣﻠﻐﻢ/ل
F: <1,5
ﻣﻠﻐﻢ/ل
Cl: <1
ﻣﻠﺠﻢ/ﻟﺘﺮ
Cu <2
ﻣﻠﺠﻢ/ﻟﺘﺮ
Mn <0,05
ﻣﻠﺠﻢ/ﻟﺘﺮ
H
PO
: <50
3
4
ﻣﻠﺠﻢ/ل
Si
O
: <10
x
y
ﻣﻠﺠﻢ/ﻟﺘﺮ
SO
4
إرﺷﺎدات ﻋﺎﻣﺔ
ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ
ﻣﺤﺘﻮى اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ
إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼﻣﺔ
ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺠﻬﺎز
اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ
وﺻﻠﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
وﺻﻠﺔ اﻟﻤﺎء
اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل
اﻟﻨﻘﻞ
اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
اﻟﻀﻤﺎن
اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ
.ﻟﻠﻤﺎﻟﻚ اﻟﺘﺎﻟﻲ
ﺷﺮﻛﺔ
ﺗﻨﺒﻴﻪ
ﻣﻴﺎه ﻣﺘﺴﺨﺔ
.اﻟﺤﺪﻳﺔ
:اﻟﻌﺴﺮ اﻟﻜﻠﻲ
ﻣﻠﻐﻢ/ل
268
3
ﻗﻴﻤﺔ
ﻗﺪرة ﻗﻠﻮﻳﺔ
ﻛﻠﻮرﻳﺪ، ﻣﺜﻼ
،ﺣﺪﻳﺪ
،ﻓﻠﻮرﻳﺪ
،ﻛﻠﻮر ﺣﺮ
،ﻧﺤﺎس
،ﻣﻨﺠﻨﻴﺰ
،ﻓﻮﺳﻔﺎت
،ﺳﻠﻴﻜﺎت
: <100
،ﻛﺒﺮﻳﺖ
253