Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Transport urządzenia za pomocą wózka widłowego:
Zabezpieczyć urządzenie przed przewróceniem się
za pomocą pętli mocujących zgodnie z obowiązują-
cymi przepisami.
Transport za pomocą żurawia
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Nieprawidłowy transport za pomocą żurawia
Niebezpieczeństwo odniesienia obrażeń na skutek spa-
dającego urządzenia lub spadających przedmiotów
Przestrzegać lokalnych przepisów bezpieczeństwa i za-
pobiegania wypadkom.
Przed każdym transportem za pomocą żurawia skontro-
lować przyrząd do załadunku dźwigowego.
Urządzenie może być transportowane za pomocą żura-
wia tylko przez osoby przeszkolone w obsłudze żura-
wia.
Przed każdym transportem za pomocą żurawia spraw-
dzić dźwignicę pod kątem uszkodzeń.
Przed każdym transportem za pomocą żurawia skontro-
lować podporę do załadunku dźwigowego.
Podnosić urządzenie tylko za środek podpory do zała-
dunku dźwigowego.
Urządzenie podnosić tylko za ucho pierścieniowe silni-
ka elektrycznego.
Nie stosować zawiesi łańcuchowych.
Zabezpieczyć urządzenie podnoszące przed przypad-
kowych odczepieniem ładunku.
Przed transportem za pomocą żurawia odłączyć lancę
z pistoletem wysokociśnieniowym i inne luźne przed-
mioty.
Podczas podnoszenia nie transportować na urządzeniu
żadnych przedmiotów.
Nie należy stać pod ładunkiem.
Dopilnować, aby nikt nie znalazł się w strefie niebezpie-
czeństwa żurawia.
Nigdy nie pozostawiać podwieszonego na żurawiu
urządzenia bez nadzoru.
1. Zamocować urządzenie podnoszące w środku pod-
pory do załadunku dźwigowego.
Składowanie
OSTROŻNIE
Nieuwzględnianie masy urządzenia
Niebezpieczeństwo odniesienia obrażeń i uszkodzenia
Podczas transportu i składowania uwzględnić masę
urządzenia.
Urządzenie składować tylko w pomieszczeniach
wewnętrznych.
Temperatura składowania: od -20°C do +40°C
Brak atmosfery sprzyjającej korozji.
Miejsce ustawienia zabezpieczone przed wibracja-
mi.
Raz w tygodniu przesunąć wał silnika ręcznie o jed-
ną czwartą obrotu.
Węże wysokociśnieniowe:
Całkowicie opróżnić wąż.
Zamknąć wszystkie otwory.
Zabezpieczyć elementy armatury zaślepkami
ochronnymi.
Uwzględnić maksymalny czas składowania. Właści-
wości materiału ulegają pogorszeniu na skutek sta-
rzenia.
Magazynować urządzenie bez naprężeń i w pozycji
poziomej.
Przechowywać urządzenie w chłodnym, suchym i
pozbawionym kurzu miejscu.
Unikać bezpośredniego promieniowania słoneczne-
go lub promieniowania UV.
Osłonić przed źródłami ciepła.
Unikać sąsiedztwa źródeł ozonu (np. fluorescencyj-
nych źródeł światła, lamp rtęciowo-parowych).
Zapewnić, aby nie występował mniejszy promień
zgięcia niż dopuszczalny.
Ochrona przeciwmrozowa
UWAGA
Mróz
Zniszczenie urządzenia przez marznącą wodę
Całkowicie opróżnić urządzenie z wody.
Urządzenie należy przechowywać w miejscu nienara-
żonym na działanie mrozu.
Jeżeli przechowywanie w miejscu nienarażonym na
działanie mrozu jest niemożliwe:
1. Spuścić wodę.
2. Przedmuchać urządzenie sprężonym powietrzem.
3. Przepompować przez urządzenie dostępny w han-
dlu środek przeciwdziałający zamarzaniu.
Wskazówka
Zastosować dostępny w handlu środek przeciw-
działający zamarzaniu na bazie glikolu przeznaczo-
ny do pojazdów mechanicznych. Postępować
zgodnie ze wskazówkami udostępnionymi przez
producenta środka przeciwdziałającego zamarza-
niu.
Czyszczenie i konserwacja
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Urządzenie może uruchomić się w niezamierzony
sposób.
Strumień wysokociśnieniowy lub ruchome elementy
mogą spowodować obrażenia.
Przed rozpoczęciem konserwacji ustawić wyłącznik
urządzenia w pozycji 0/OFF i nacisnąć dźwignię pisto-
letu wysokociśnieniowego aż do redukcji ciśnienia w
urządzeniu.
Wskazówka
Zużyty olej może być utylizowany tylko w przewidzia-
nych miejscach składowania. Składować zużyty olej we
wskazanych miejscach. Zanieczyszczanie środowiska
zużytym olejem podlega karze.
Przegląd bezpieczeństwa / umowa
Można umówić się na regularne przeglądy bezpieczeń-
stwa z lokalnym przedstawicielem handlowym lub za-
wrzeć z nim umowę serwisową. Prosimy zasięgnąć
porady.
Terminy konserwacji
Przed każdą eksploatacją
Sprawdzić, czy kabel sieciowy nie jest uszkodzony.
Uszkodzony kabel powinien zostać niezwłocznie
wymieniony przez autoryzowany serwis lub wykwa-
lifikowanego elektryka.
Sprawdzić wąż wysokociśnieniowy.
a Ciśnienie robocze węża musi być zgodne z ci-
śnieniem roboczym urządzenia. (Ciśnienie robo-
cze jest podane na złączce gwintowanej węża.)
b Gwinty przyłączeniowe węża i urządzenia muszą
być zgodne.
c Powierzchnia węża nie może być uszkodzona.
d Złączki gwintowane węży nie mogą wykazywać
śladów korozji, powierzchnie uszczelniające i
gwinty muszą być czyste i nieuszkodzone.
Polski
serwisowa
167
Capítulos
