Página 37: Avisos Generales
Avisos generales EN 61000-3-2: 2014 EN 61000-3-3: 2013 Antes de poner en marcha por primera HD 9/20-4 S St Classic vez el equipo, lea este manual de ins- HD 10/21-4 S St Classic trucciones y las instrucciones de seguri- EN 61000-3-11: 2000 dad adjuntas.
Página 38: Protección Del Medioambiente
Protección del medioambiente Si se activa la palanca del gatillo, la bomba vuelve a co- nectarse. Los materiales de embalaje son reciclables. Eli- Válvula contra desbordamiento minar los embalajes de forma respetuosa con el medioambiente. Al reducir la cantidad de agua con el regulador de pre- Los equipos eléctricos y electrónicos contienen sión/caudal se abre la válvula contra desbordamiento, y materiales reciclables y, a menudo, componen-...
Página 39: Montaje
Montaje 1. Colocar la red de tuberías que se va a instalar de forma permanente con el menor número posible de Fijación o instalación del equipo cambios de dirección. El equipo es adecuado para el montaje en pared o co- Nota mo equipo vertical.
Página 40: Conexión Eléctrica
Conexión de agua No ponga en funcionamiento el equipo con aceite le- choso. Conexión a un conducto de agua Póngase en contacto con el servicio técnico de Kärcher. 1. Colocar el equipo en posición horizontal, véase el ADVERTENCIA capítulo Fijación o instalación del equipo. Riesgos para la salud en caso de funcionamiento Comprobación del nivel de aceite de la bomba de al- sin separador de sistema.
Página 41: Funcionamiento Con Alta Presión
Repare inmediatamente cualquier desperfecto y utilice Nota el equipo y los accesorios solo si están en perfecto es- La aplicación de detergentes con el equipo es posible tado y correctamente instalados. con accesorios opcionales, p. ej., dosificadora, inyector ADVERTENCIA de detergente, lanza de espuma con recipiente. Peligro de lesiones debido al chorro de alta presión.
Página 42: Transporte
6. Extraer el conector de red del enchufe con las ma- 2. Desmontar la manguera de entrada de agua de la nos secas. conexión de agua del equipo. 7. Desmontar la manguera de entrada de agua de la 3. Dejar que el agua salga del equipo. conexión de agua del equipo.
Página 43: Ayuda En Caso De Avería
No ponga en funcionamiento el equipo con aceite le- 5. Dejar que salga todo el aceite de la bomba de alta choso. presión. Póngase en contacto con el servicio técnico de Kärcher. 6. Sustituir la junta tórica en el tornillo de salida. ...
Página 44: Garantía
2. Purgar el equipo (véase el capítulo "Conexión de La formación de espuma es insuficiente agua/Purga del equipo"). 1. Compruebe que la lanza de espuma con recipiente 3. Limpie el filtro fino, sustitúyalo si es necesario (véa- utilizada se ajusta al volumen transportado del equi- se el capítulo "Conservación y mantenimiento/se- manal").
Página 45: En 55014-1: 2017 + A11: 2020
Reservado el derecho de realizar modificaciones técni- cas. Intensidad acústica dB(A) Declaración de conformidad UE HD 9/20-4 S St Classic Medida: 85 Por la presente declaramos que la máquina designada Garantizada: 88 a continuación cumple, en lo que respecta a su diseño HD 10/21-4 S St Classic y tipo constructivo así...
Página 235 ‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ HD 17/15-4 HD 13/18-4 HD 10/25-4 HD 10/21-4 HD 9/20-4 S S ST S ST S ST S ST ST Classic Classic Classic Classic Classic ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺒﻠﺎد‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫اﻟﻔﻠﻄﻴﺔ‬ ‫اﻟﻄﻮر‬ ‫اﻟﺘﺮدد‬ 0.0452 0.0452 0.0452 Ω ‫ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻘﺼﻮى اﻟﻤﺴﻤﻮح ﺑﻬﺎ‬ +j0.0283 +j0.0283 +j0.0283...
Página 236 ‫ﻛﻤﻴﺔ اﻟﻤﻴﺎه ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ زﻳﺖ ﻣﻀﺨﺔ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام ﺧﺮﻃﻮم ﻃﻮﻳﻞ ﻋﺎﻟﻲ اﻟﻀﻐﻂ أو ﺧﺮﻃﻮم ﻣﻨﺨﻔﺾ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫اﻟﻀﻐﻂ ﺑﻤﻘﻄﻊ ﻋﺮﺿﻲ ﻣﻨﺨﻔﺾ، ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻓﻮﻫﺔ ﺿﻐﻂ ﻋﺎل‬ !‫ﺧﻄﺮ وﻗﻮع ﺿﺮر ﻋﻨﺪ ﺗﺼﺮﻳﻒ زﻳﺖ ﻣﻀﺨﺔ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬ .‫أﻛﺒﺮ ﺑﺄﻧﺒﻮب اﻟﺮش‬ .‫ﻳﺆدي...
Página 237 ‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫ﺧﻄﺮ‬ ‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬ .‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﻐﻴﺮ ﻗﺼﺪ‬ !‫ﺧﻄﺮ وﻗﻮع إﺻﺎﺑﺔ وﺿﺮر ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻮزن‬ ‫ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ، ﺻﻌﻘﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ .‫أﺛﻨﺎء ﻧﻘﻞ اﻟﺠﻬﺎز وﺗﺨﺰﻳﻨﻪ، ﻳﻨﺸﺄ ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ واﻟﺘﻀﺮر ﺑﺴﺒﺐ وزﻧﻪ‬ .‫ﻗﺒﻞ إﺟﺮاء أي أﻋﻤﺎل أﻃﻔﻲء اﻟﺠﻬﺎز واﺧﻠﻊ اﻟﻘﺎﺑﺲ‬ ‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬...
Página 238 ‫ر ﻛ ّﺐ أﻧﺒﻮب اﻟﺮش اﻟﺮﻏﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ وارﺑﻄﻪ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ .‫ﺑﺈﺣﻜﺎم‬ !‫ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﻨﻔﺎث ﻋﺎﻟﻲ اﻟﻀﻐﻂ‬ .‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻨﻈﻒ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺮب اﻟﻨﻔﺎث ﻋﺎﻟﻲ اﻟﻀﻐﻂ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز واﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﺗﺤﺖ‬ .‫ﺿﻐﻂ، وﻳﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ﻓﻲ وﻗﻮع إﺻﺎﺑﺎت ﺧﻄﻴﺮة‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ...
Página 239 ‫وﺻﻠﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﻣﻘﻴﺎس اﻟﺰﻳﺖ اﻟﻤﺰود ﺑﺼﻤﺎم ﺗﻨﻔﻴﺲ اﻟﻬﻮاء‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﺧﻄﺮ‬ !‫ﺧﻄﺮ وﻗﻮع ﺿﺮر ﺑﺴﺒﺐ ﻧﻘﺺ أو زﻳﺎدة اﻟﻀﻐﻂ‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث إﺻﺎﺑﺎت ﻣﻦ ﺧﻠﺎل اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺒﺪال اﻟﺴﺪادة ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻘﻴﺎس اﻟﺰﻳﺖ اﻟﻤﺰود ﺑﺼﻤﺎم‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻘﺎﺑﺲ. ﻳﺤﻈﺮ‬ .‫ﺗﻨﻔﻴﺲ...
Página 240 ‫ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻳﺠﺪر ﻣﺮاﻋﺎة وزن اﻟﺠﻬﺎز. ﻟﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﺳﻮى راﻓﻌﺎت‬ ‫ﺻﻤﺎم اﻟﺘﺪﻓﻖ اﻟﺰاﺋﺪ‬ .‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ أو اﺳﺘ ﻌ ِﻦ ﺑﻤﺴﺎﻋﺪﻳﻦ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﻛﻤﻴﺔ اﻟﻤﺎء ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻀﻐﻂ واﻟﻜﻤﻴﺎت‬ .‫اﺳﺘﺨﺪم أدوات اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ وﻗﻢ ﺑﻤﺮاﻋﺎة اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ اﻟﺎﺣﺘﺮاﻓﻲ‬ ‫ﻓﺈن ﺻﻤﺎم اﻟﻔﻴﺾ ﻳﻨﻔﺘﺢ وﻳﺘﺪﻓﻖ ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﻤﺎء راﺟ ﻌ ًﺎ إﻟﻰ ﺟﻬﺔ‬ .‫إذا...
Página 241 ‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫ﺟﺰء‬ > ،‫درﺟﺔ‬ ° > ،‫°ﻋﺴﺮ أﻟﻤﺎﻧﻲ‬ > :‫اﻟﻌﺴﺮ اﻟﻜﻠﻲ‬ ● (‫ﻟﺘﺮ‬ mg CaCO ) ‫ﻓﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن‬ ............‫إرﺷﺎدات ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﻣﻠﻐﻢ/ل‬ > :‫ﺣﺪﻳﺪ‬ ● ........‫اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ‫ﻣﻠﺠﻢ/ﻟﺘﺮ‬ 0,05 > :‫ﻣﻨﺠﻨﻴﺰ‬ ● ‫ﻣﻠﺠﻢ/ﻟﺘﺮ‬ > :‫ﻧﺤﺎس‬ ............. ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ●...
Página 244 THANK YOU! MERCI! DANKE! ¡ GRACIAS! Registrieren Sie Ihr Produkt und profitieren Sie von vielen Vorteilen. Register your product and benefit from many advantages. Enregistrez votre produit et bénéficier de nombreux avantages. Registre su producto y aproveche de muchas ventajas. www.kaercher.com/welcome Bewerten Sie Ihr Produkt und sagen Sie uns Ihre Meinung.

Este manual también es adecuado para:

Hd 10/21-4 s st classic Hd 10/25-4 s st classic Hd 13/18-4 s st classic Hd 17/15-4 s st classic 1.367

Kärcher HD 9/20-4 S ST Classic Manual Del Usuario

Deutsch

English

Français

Italiano

Español

Português

Dutch

Türkçe

Svenska

Suomi

Norsk

Dansk

Eesti

Latviešu

Lietuvių

Polski

Magyar

Čeština

Slovenčina

Slovenščina

Română

Hrvatski

Srpski

Ελληνικά

Русский

Українська

Български

汉语

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Kärcher HD 9/20-4 S ST Classic

Resumen de contenidos para Kärcher HD 9/20-4 S ST Classic

Este manual también es adecuado para:

Tabla de contenido