Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CHARAKTERISTIKA ZARIADENIA
Elektrický zdrojový agregát je elektromechanické zariadenie, v
ktorom sa mechanická práca premieňa na elektrické napätie.
Elektrický zdrojový agregát sa skladá z dvoch so sebou spo-
lupracujúcich jednotiek: spaľovacieho motora a generátora el.
napätia. Správne, bezporuchové a bezpečné fungovanie zaria-
denia závisia od toho, či sa zariadenie správne používa, preto:
Predtým, než začnete zariadenie používať, oboznámte sa
s celou používateľskou príručkou a náležite ju uchovajte.
Za prípadné škody, ktoré vzniknú následkom nedodržiavania
bezpečnostných pokynov a odporúčaní, ktoré sú uvedené v
tejto príručke, výrobca ani dodávateľ nezodpovedá.
VYBAVENIE
Agregát sa predáva v kompletnom stave a nemusí sa montovať,
avšak musia sa vykonať isté prípravné činnosti, ktoré sú opísané
v ďalšej časti príručky. Z agregátom je dodaný aj kľúč na sviečku.
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
Všeobecné bezpečnostné pokyny
Chráňte deti! Deti sa musia vždy nachádzať v bezpečnej vzdia-
lenosti od agregátu.
Palivo je výbušné a ľahko sa vznieti. Nedopĺňajte palivo, keď je
agregát spustený. Počas dopĺňania paliva nefajčite. Nedopĺňaj-
te palivo v blízkosti plameňa.
Palivo nerozlievajte.
Výpary paliva sú nebezpečné, palivo pripravuje a dopĺňajte iba
v dobre vetraných miestach.
Niektoré časti spaľovacieho motora môžu byť horúce a môžu
spôsobiť popálenie. Všímajte si varovania a výstrahy uvedené
na agregáte.
Agregát prenášajte iba pomocou na to určených držiakov. Ne-
dotýkajte sa povrchov agregátu, ktoré sa počas práce zohrie-
vajú, hrozí riziko popálenia.
Spaliny a výfukové plyny sú toxické. Agregát nepoužívajte v
miestnostiach bez vetrania. V prípade, ak sa agregát používa
vo vetraných miestnostiach, musia sa prijať dodatočné opatre-
nia predchádzajúce požiarom a výbuchom. V prípade, ak sa
agregát používa vonku, zabezpečte, aby nebol postavený v
blízkosti okien, dverí a vstupných otvorov vetrania. Spaliny sa
môžu dostať do miestnosti a spôsobiť ohrozenie.
Oboznámte sa s obsahom výstražných etikiet a symbolov, kto-
ré sú uvedené na agregáte. Oboznámte sa s ich významom v
používateľskej príručke.
Elektrická bezpečnosť
Predtým, než agregát začnete používať, najprv skontrolujte
agregát a elektrické vybavenie (vrátane zástrčiek a káblov) a
uistite sa, či nie sú poškodené.
Agregát nie je určený na pripojenie k akémukoľvek inému
zdroju el. napätia. Je prísne zakázané pripájať agregát k bežne
používaným el. zásuvkám 230 V / 50 Hz.
Ochrana pred zásahom el. prúdom závisí od funkčnosti ističa,
ktorý je špeciálne zvolený podľa daného typu agregátu. Ak sa
istič musí vymeniť, vymeňte ho na taký istý istič, tzn. s takými
O
R
I
G
I
N
SK
istými menovitými parametrami a charakteristikou funkčnosti,
ako pôvodný istič.
Vzhľadom na veľké mechanické napnutia, používajte elastické
káble izolované tvrdou gumou (podľa normy IES 60245-4) ale-
bo ekvivalentné.
Ak musíte používať predlžovacie káble, nezabúdajte, že to
musia byť predlžovacie káble určené na používanie vonku, v
nezatvorených miestnostiach. Odpor použitých predlžovacích
káblov nemôže presiahnuť 1,5 Ω. Celková dĺžka kábla nemô-
že presiahnuť 60 m, v prípade kábla s prierezom (vodičov) 1,5
mm
, a 100 m, v prípade kábla s prierezom (vodičov) 2,5 mm
2
Agregát je zabezpečený elektrickou separáciou, preto nemusí
byť uzemnený.
Avšak ak sa uzemnenie bude používať, inštaláciu musí vyko-
nať iba kvalifi kovaný elektrikár, v súlade s miestnymi predpismi
a normami týkajúcimi sa uzemňovania elektrických zariadení.
Varovanie! Miesto používania elektrického zdrojového agregá-
tu môže byť miestnymi predpismi a normami obmedzené. Pri
používaní generátora dodržiavajte miestne predpisy a normy
týkajúce sa elektrickej bezpečnosti.
Varovanie! Používateľ musí v prípade, ak agregát rozširuje
inštaláciu, dodržiavať požiadavky a preventívne opatrenia, v
závislosti na už existujúcich ochranných prostriedkoch tej in-
štalácie, ako aj podľa platných predpisov.
Agregát nepreťažujte. Väčšina elektrických zariadení počas
štartovania spotrebúva viac el. energie, než jej menovitý prí-
kon. Agregát nie je určený na napájanie zváračiek.
Výkon presahujúci menovitý výkon agregátu, ale nepresahujúci
maximálny výkon, nemôže byť využívaný dlhšie než 15 minút.
Neodporúčame používať rozvodky pripojené k el. zásuvke ag-
regátu. Avšak ak sa také zariadenie používať, sčítajte príkon
všetkých spotrebičov, ktoré sú k agregátu pripojené. Suma
príkonu všetkých spotrebičov nemôže presahovať menovitý
výkon generátora.
Bezpečnosť používania
Agregát musí stáť na plochom, rovnom, tvrdom a stabilnom
podklade. Okolo používaného (spusteného) agregátu zabez-
pečte minimálne 1 meter voľného priestoru.
Predtým, než k agregátu pripojíte spotrebič, agregát sa do-
siahnuť menovité otáčky. Pri vypínaní agregátu najprv vypnite
spotrebič, ak má daný spotrebič pohyblivé časti, počkajte, kým
sa úplne nezastavia, následne vytiahnite zástrčku napájacieho
kábla spotrebiča z el. zásuvky agregátu.
V žiadnom prípade nepresahujte maximálnu uhlovú rýchlosť
motora. Prípadné presiahnutie maximálnej uhlovej rýchlosti
motora môže viesť k poškodeniu agregátu a spôsobiť úraz oso-
bám obsluhujúcim zariadenie.
Elektrický zdrojový agregát sa nesmie uchovávať ani používať
vo vlhkom prostredí alebo v prostredí silno vodiacom elektrický
prúd (napr. nesmie stáť na kovových povrchoch).
Agregát nevystavujte na pôsobenie poveternostných podmie-
nok. Nepoužívajte agregát, ktorý je vystavený na pôsobenie
poveternostných podmienok.
Agregát nie je určený na používanie v potenciálne horľavej ale-
bo výbušnej atmosfére.
Výfukové plyny alebo spaliny sú dostatočne horúce, aby mohli
zapáliť niektoré materiály. Nepoužívajte agregát v blízkosti
horľavých materiálov.
Agregát nepoužívajte, ak si všimnete akékoľvek poškodené
alebo zničené diely.
Á
L
N
Á
V
O
D
U
.
2
47
Tabla de contenido
