Sierra oscilante y para cortar ingletes (105 páginas)
Resumen de contenidos para HERKULES ZGS 3300 UG
Página 1
Anleitung ZGS 3300 UG_SPK7:_ 06.06.2007 14:52 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Zug-, Kapp- und Gehrungssäge Operating Instructions Drag, Cross-Cut and Mitre Box Saw Mode dʼemploi Scie passe-partout, tronçonneuse et à onglet Manual de instrucciones Sierra oscilante y para cortar ingletes Istruzioni per l’uso della Sega a traino per troncature e tagli obliqui Instruktionsbog Skov- kap- og geringssav...
Página 17
Anleitung ZGS 3300 UG_SPK7:_ 06.06.2007 14:52 Uhr Seite 17 1. Descripción del aparato (Ilus. 1/2) Además se tendrán en cuenta la instrucciones de prevención de accidentes laborales vigentes. Adicionalmente se observarán las reglas generales 1. Botón de desbloqueo de medicina laboral y seguridad en el ámbito de 2.
Anleitung ZGS 3300 UG_SPK7:_ 06.06.2007 14:52 Uhr Seite 18 correlación entre los valores de emisión y de precisión en la fábrica antes de su envío. Para inmisión, no es posible deducir de forma segura, el obtener un mejor resultado, comprobar la precisión que no se requieran medidas de protección de los siguientes ajustes y, en caso necesario, adicionales.
Anleitung ZGS 3300 UG_SPK7:_ 06.06.2007 14:52 Uhr Seite 19 el tornillo de sujeción. 7.4 Corte de 90° y mesa giratoria de 0° (fig.8) Introducir los racores de prolongación de la En cortes con un ancho de hasta 170 mm, la función izquierda y derecha en los alojamientos previstos de tracción de la sierra se puede fijar en la posición para ello (29) de la placa base y apretar el tornillo...
Anleitung ZGS 3300 UG_SPK7:_ 06.06.2007 14:52 Uhr Seite 20 superficie de trabajo. interior. Colocar el cabezal de la máquina (4) en la Volver a ajustar y apretar la nueva hoja de sierra posición superior. siguiendo la misma secuencia de pasos pero en Fijar la mesa giratoria (8) a 0°.
Página 71
Anleitung ZGS 3300 UG_SPK7:_ 06.06.2007 14:53 Uhr Seite 71 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Tuotteiden dokumentaatioiden ja muiden mukaanliitettyjen asiakirjojen Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- vain osittainenkin kopiointi tai muunlainen monistaminen on sallittu drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig.
Página 73
Anleitung ZGS 3300 UG_SPK7:_ 06.06.2007 14:53 Uhr Seite 73 m Sólo para países miembros de la UE No tire herramientas eléctricas en la basura casera. Según la directiva europea 2002/96/CE sobre aparatos usados electrónicos y eléctricos y su aplicación en el derecho nacional, dichos aparatos deberán recojerse por separado y eliminarse de modo ecológico para facilitar su posterior reciclaje.
Página 77
Anleitung ZGS 3300 UG_SPK7:_ 06.06.2007 14:53 Uhr Seite 77 Das Produkt erfüllt die Anforderungen der EN 61000-3-11 und unterliegt Sonderanschlußbedingungen. Das heisst, dass eine Verwendung anbeliebigen frei wählbaren Anschlusspunkten nicht zulässig ist. Das Gerät kann bei ungünstigen Netzverhältnissen zu vorübergehenden Spannungsschwankungen führen. Das Produkt ist ausschließlich zur Verwendung an Anschlußpunkten vorgesehen, die a) eine maximale zulässige Netzimpedanz Z = 0,233 Ω...
Anleitung ZGS 3300 UG_SPK7:_ 06.06.2007 14:53 Uhr Seite 82 m CERTIFICADO DE GARANTÍA Estimado cliente: Nuestros productos están sometidos a un estricto control de calidad. No obstante, lamentaríamos que este aparato dejara de funcionar correctamente, en tal caso, le rogamos que se dirija a nuestro servicio de atención al cliente en la dirección indicada en la parte inferior de la presente tarjeta de garantía.