Tabla de contenido
Menovitý príkon [W]
Uhlová rýchlosť [min-1]
Frekvencia príklepu [min-1]
Energia úderu/príklepu [J]
Systém upevnenia pracovnej koncovky
Hlučnosť:
Úroveň akustického výkonu LWA [dB(A)]
Odchýlka (nepresnosť) merania kLWA [dB(A)]
Úroveň akustického tlaku LPA [dB(A)]
Odchýlka (nepresnosť) merania kLPA [dB(A)]
Celková hodnota vibrácií
- ah,ID [m/s2] s príklepom
- odchýlka (nepresnosť) merania kID [m/s2]
- ah,D [m/s2] bez príklepu
- odchýlka (nepresnosť) merania kD [m/s2]
Hmotnosť zariadenia [kg]
Informácia o hluku a o vibráciách.
Emisia hluku bola určená podľa normy EN 60745, hodnoty sú uvedené vo
vyššie uvedenej tabuľke.
Hluk môže spôsobiť poškodenie sluchu, počas práce vždy používajte
náležitú ochranu sluchu!
Deklarovaná hodnota emisie hluku bola meraná štandardnou testovacou
metódou a môže sa používať na porovnávanie jedného náradia s iným.
Vyššie uvedená úroveň emisie hluku sa tiež môže používať na vstupné
hodnotenie vystavenia na hluk.
Úroveň hluku pri skutočnom používaní elektronáradia sa od vyhlasovaných
hodnôt môže líšiť, v závislosti od spôsobu používania pracovných nástrojov,
predovšetkým od typu obrábaného predmetu ako aj od nevyhnutnosti
určenia prostriedkov, ktoré majú vplyv na ochranu operátora. Na presné
hodnotenie vystavenia v skutočných podmienkach používania, musia sa
zohľadniť všetky časti operačného cyklu, zahrňujúc aj čas, keď je zariadenie
vypnuté, alebo keď je zapnuté, ale sa nepoužíva.
Sumárna hodnota vibrácií a
a nepresnosť merania boli určené podľa normy
h
EN 60745-2-11; sú uvedené vo vyššie uvedenej tabuľke.
7. PRÍPRAVA PRED ZAČATÍM PRÁCE
Všetky prípravné činnosti vykonávajte iba vtedy, keď je zástrčka zariadenia
vytiahnutá z el. zásuvky.
Upevnite pomocná rukoväť. Podľa potreby nastavte obmedzovača hĺbky
vŕtania. Upevnite pracovnú koncovku. Skontrolujte, či je pracovná koncovka
správne upevnená. Zvoľte režim práce.
Montáž pomocnej rukoväte (obr. A, pol. 3)
Vždy používajte pomocnú rukoväť, ktorá je dodaná spolu so zariadením.
Objímku rukoväte založte na korpus kladiva, dotiahnite otáčaním úchopovej
časti rukoväte. Keď ju chcete nastaviť a prispôsobiť podľa individuálnych
potrieb, najprv povoľte upevňovaciu skrutku rukoväte, rukoväť nastavte v
požadovanej polohe, a následne silno dotiahnite. Náradie počas práce vždy
držte oboma rukami! Pred spustením elektronáradia sa uistite, či je pomocná
rukoväť dotiahnutá dostatočne silno, aby sa následkom vibrácií kladiva
nepresunula.
Upevnenie obmedzovača hĺbky vŕtania
Povoľte uchopenie odskrutkovaním rukoväte. Vsuňte obmedzovať (obr. A,
pol. 2) na príslušnú hĺbku a upevnite blokujúc držiak rukoväte.
Montáž pracovného nástroja (sekáča, vrtáka)
Zariadenie sa môže používať výhradne iba s pracovnými koncovkami s
úchopom typu SDS MAX.
Vždy pred začatím práce, alebo pri výmene pracovného nástroja,
skontrolujte a prípadne doplňte množstvo maziva na upevňovacej stopke
pracovného nástroja. Následkom nedostatočného množstva maziva môže
dôjsť k zablokovania pracovného nástroja v hlave zariadenia.
Keď chcete upevniť pracovnú koncovku (obr. B, pol. 1) presuňte kryt držiaka
smerom k zadnej časti zariadenia (obr. B, pol. 2) , a následne vsuňte
pracovnú koncovku, otočte ju až kým sa nevsunie hlbšie (ak sa pracovná
koncovka nedá vsunúť hlbšie, môžete to znamenať, že už je vsunutá na
potrebnej hĺbke). Pustite kryt skľučovadla a umožnite, aby sa skľučovadlo
vrátilo do základnej polohy. Skontrolujte, či je pracovný nástroj správne
upevnený: náradie postavte zvislo a skúste vytiahnuť pracovný nástroj
jemne ťahajúc dopredu. Ak sa nedá vytiahnuť, znamená to, že je upevnený
správne.
Keď chcete pracovnú koncovku vybrať, postupujte adekvátne v opačnom
poradí (pozrite obr. C).
Voľba funkcie
Vŕtacie kladivo má tri pracovné režimy (obr. D) – príklepové vŕtanie (obr. D,
pol. 2), sekanie/zbíjanie (obr. D, pol. 4) a sekanie/zbíjanie s nastavením
pracovného uhla (obr. D, pol. 3). Prepínač sa nachádza na mieste, ktoré je
označené na obrázku A, pol. 4.
Keď chcete zmeniť režim práce – keď je zariadenie vypnuté – stlačte
červené tlačidlo na prepínači (obr. D, pol. 1), pretočte koliesko zmeny režimu
práce a nastavte požadovaný režim (obr. D, pol. 5). Na koliesku sú symboly
jednotlivých režimov práce (obr. D, pol. 2, 3, 4), na plášti je šípka, ktorá
ukazuje aktuálne vybraný režim práce (obr. D, pol. 5)
Kladivo používajte iba na dobre osvetlenom mieste. Zapínač je umiestnený
v rukoväti zariadenia. Hnací motor je spustený tak dlho, kým stláčate spúšť
(zapínač). Počas práce s elektronáradím zaujmite takú polohu, aby ste sa
počas vykonávania práce neprevrátili.
8. PRIPOJENIE K. EL SIETI
Pred pripojením zariadenia k el. napätiu skontrolovať, či sa el. napätie v sieti
zhoduje s hodnotami uvedenými na výrobnom štítku.
Napájací systém zariadenia musí byť vykonaný podľa podstatných požiadaviek
týkajúcich sa elektroinštalácií, a musí spĺňať bezpečnostné požiadavky.
Parametre minimálneho prierezu napájacieho vodiča, ako aj minimálnu hodnotu
1500
ističa, sú podľa výkonu zariadenia uvedené v tabuľke.
520
Montáž môže vykonať iba kvalifikovaný a oprávnený technik. Ak používate
3790
predlžovacie šnúry skontrolujte, či prierez vodiča nie je menší ako minimálny
12
požadovaný priemer (pozri tabuľka). Napájací kábel umiestnite tak, aby nebol
SDS MAX
počas
predlžovačky.
106,7
Periodicky kontrolujte technický stav napájacieho kábla. Neťahajte za napájací
3
kábel.
95,7
Výkon zariadenia
3
16,450
1,5
12,983
1,5
9. ZAPÍNANIE ZARIADENIA
6,8
Predtým, než zariadenie spustíte, bezpodmienečne vykonajte činnosti, ktoré sú
opísané v kapitole „Príprava na prácu/používanie".
Zástrčku zariadenia zastrčte do el. zásuvky. Pracovnú koncovka priložte k
povrchu. Začnite pracovať.
10. POUŽÍVANIE ZARIADENIA
Počas práce vŕtacím kladivom je prípustný nepatrný rotačný pohyb pracovného
nástroja.
Príklepové vŕtanie pozdĺžnym smerom
Uistite sa, či na mieste, v ktorom chcete vŕtať, nie sú elektrické káble pod
napätím, rúry a iné rozvody či používaná infraštruktúra. Ak máte podozrenie,
alebo ak nájdete káble nachádzajúce sa v blízkosti zóny vŕtania, dané káble
(obvody) bezpodmienečne odpojte od el. napätia.
Pri vŕtaní otvorov s malým priemerom, najprv koncovku vrtáka priložte k
povrchu a vŕtačku jemne dotlačte k stene. Pri vŕtaní hlbokých otvorov
dlhými vrtákmi vŕtaný otvor prehlbujte postupne, tzn. na vŕtanie použite
niekoľko čoraz dlhších vrtákov. Dĺžku vrtákov voľte tak, aby sa nasledujúci
vrták zasunul do už vyvŕtaného otvoru do polovice svojej dĺžky. Nikdy
nezačínajte hneď vŕtať s dlhými vrtákmi, je to zakázané a veľmi nebezpečné.
Nástroj pritláčajte s náležitou silou tak, aby počas práce príklepový
mechanizmus vydával kovové zvuky. Príliš slabá alebo príliš silná sila
zhoršuje efektívnosť vŕtania. Keď vyvŕtate otvor s požadovanou hĺbkou,
povoľte prítlak, aby ste umožnili odvedenie sutiny z otvoru. Efektívnosť
odvádzania sutiny sa zhoršuje spolu so zväčšovaním hĺbky vŕtaného
otvoru.
Príklepové vŕtanie v zvislom smere (do stropu)
Bezpodmienečne používajte gumený protiprachový kryt. Zariadenie počas
vŕtania príliš netlačte.
Pri vŕtaní v strope používajte gumový protiprachový kryt, v opačnom
prípade (ak sa nepoužíva alebo je poškodený), môže dôjsť k poškodeniu
zariadenia.
Práce pri ktorých pracovný nástroj smeruje hore sa musia vykonávať iba s
funkčným protiprachovým krytom, vykonávanie takých prác bez krytu,
alebo ak je poškodený, je zakázané.
Príklepové vŕtanie v zvislom smere (do podlahy)
Ak je to potrebné, pomocnú rukoväť nastavte v náležitej polohe, príslušne
k zamýšľanému spôsobu vŕtania. Proces vŕtania vykonajte podobne ako
vŕtanie v zvislom smere. Pripomíname, že efektívnosť odvádzania sutiny
vrtákom je v zvislej polohe najnižšia, predovšetkým pri vŕtaní hlbokých
otvorov a/alebo s veľkým priemerom. Preto odporúčame počas vŕtania
otvor
nahromadená sutina v otvore zhoršuje kvalitu procesu vŕtania, zvyšuje
teplotu vrtáka, čo následne môže viesť k zapáleniu doštičky vrtáka alebo k
poškodeniu hlavy kladiva.
Zbíjanie (sekanie)
Vŕtacie kladivo sa podľa potreby môže používať s pripojeným sekáčom
alebo dlátom k úchopom typu SDS MAX (dláto nie je v súprave). Keď chcete
pracovať so sekáčom, namontujte (podľa bodu 7 príručky) pracovnú
koncovku, a následne prepínačom nastavte režim sekania.
Nastavenie pracovného uhla
Keď kolieskom režimu práce vyberiete funkciu sekania s nastaveným
pracovným uhlom, môžete zmeniť uhol používanej pracovnej koncovky.
Pracovnú koncovku nastavte v požadovanej polohe. Prepínač režimu práce
pretočte na požadovanú funkciu.
11. PRIEBEŽNÉ OBSLUŽNÉ ČINNOSTI
Všetky obslužné činnosti vykonávajte iba keď je zástrčka zariadenia vytiahnutá z
el. zásuvky.
Vždy po skončení práce vykonajte nasledujúce činnosti:
•
•
•
čistiace prostriedky ani chemické prostriedky!
•
nesmú byť nikdy zapchaté. Keď sú zašpinené, vyčistite ich (napr. stlačeným
vzduchom).
Po cca 30 hodinách práce doplňte mazivo v komore hlavy. V takom prípade
postupujte nasledovne: pripojeným kľúčom odskrutkujte veko (pozrite obr. E) a
aplikujte cca 5 g maziva z nádoby dodanej so zariadením, alebo keď sa
spotrebuje, použite mazivo na mechanizmy pracujúce pri teplote do +130 °C
(napr. lítiové mazivo ŁT43).
Zariadenie uchovávajte – nakoľko je to možné – v originálnom obale, mimo
dosahu dedí, na tmavom mieste, pri izbovej teplote.
12. NÁHRADNÉ DIELY A PRÍSLUŠENSTVO
práce
vystavený
riziku
preseknutia.
Minimálny prierez
vodiča [mm2]
[W]
<700
0,75
700÷1400
1
1400÷2300
1,5
>2300
2,5
náležite
často
prefukovať
skontrolujte, či nie je poškodený napájací kábel
skontrolujte technický stav kladiva
navlhčenou handričkou očistite celé elektronáradie. Nepoužívajte
dávajte pozor na to, aby boli ventilačné prieduchy motora vždy čisté,
Nepoužívajte
poškodené
Minimálna hodnota
ističa typu C [A]
6
10
16
16
alebo
vyplachovať.
Neodvedená,
9
Capítulos
Tabla de contenido
