Tabla de contenido
und/oder
andere
ernsthafte
Bedingungsanleitungen,
Übereinstimmungserklärung
aufzubewahren.
2. DETAILLIERTE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
Es sind ausschließlich unbeschädigte Säbelsägeblätter in gutem
•Es sind Gehörschutzmittel zu benutzen. Die Lärmexposition kann den
Gehörverlust verursachen.
Immer sind die Zusatzhandgriffe zu verwenden, sofern sie beiegefügt worden
sind. Der Verlust der Kontrolle über das Gerät kann Verletzungen des Bedieners
nach sich ziehen.
Bei Ausführung von Arbeitstätigkeiten, bei denen das Arbeitswerkzeug mit
verdeckten Leitungen oder mit eigenem Kabel in Berührung kommen kann, ist
ds Elektrowerkzeug an isolierten Oberflächen zu halten. Zubehör, das mit einer
Leitung unter Strom in Berührung kommt, kann verursachen, dass nicht
zugedeckte Metallteile unter Spannung sein und ihrerseits Stromschlag
auslösen werden.
Man darf nie das Elektrowerkzeug zurücklegen, bevor das Arbeitsendstück nicht
vollständig zum Stehen gekommen ist. Das rotierende Werkzeug kann mit der
Oberfläche in Berührung kommen, auf die es zurückgelegt worden ist, wodurch
man die Kontrolle über das Elektrowerkezug verlieren kann.
Bei Feststellung einer Beschädigung des Stromversorgungskabels oder des
Steckers ist das Gerät weder einzuschalten noch ist es damit zu arbeiten. Das
Gerät ist an den Service zu übergeben, damit das Versorgungskabel gegen ein
neues ausgetauscht werden kann.
3. BESCHREIBUNG DES GERÄTES
Zeichnung A: 1. Bohrkopf, 2. Tiefbohranschlag, 3. Hilfsgriff, 4.Drehknopf für die
Änderung des Arbeitsmodus, 5. Deckel des Schmiersystems, 6. Einschalter, 7.
Hauptgriff, 8. Signalgeber des Anschlusses an das Versorgungsnetz.1.
Arbeitsgriff; 2. Druckknopf der Fußblockade; 3. Arbeitsfuß;
4. BESTIMMUNG DES GERÄTES
Der Drehschlaghammer ist ein Gerät, das zum Schlagbohren in Stein, Beton,
Ziegel und für leichtere Arbeiten entwickelt wurde, die mit dem Meißeln in
Baumaterialien verbunden sind. Das Gerät ist mit Stoß ausgestattet, der beim
Hämmern und Meißeln in Beton und Mauerwerk verwendet werden kann. Dank
der Möglichkeit, die Einstellung des Meißelwinkels zu ändern, ist es möglich in
verschiedenen Positionen zu meißeln.
Es ist zugelassen, das Gerät bei Renovierungs-und Bauarbeiten, in
Reparaturwerkstätten, bei Hobbyarbeiten unter gleichzeitiger Beachtung der
Bedienungsbedingungen und zulässigen Arbeitsbedingungen, die in der
Bedienungsanleitung enthalten sind, zu benutzen.
5. GEBRAUCHSBESCHRÄNKUNGEN
Das Gerät darf nur in Übereinstimmung mit den nachstehend aufgeführten
„Zulässigen Arbeitsbedingungen" benutzt werden.
Das Gerät darf ausschließlich mit Originalteilen und Zubehör verwendet werden,
das an das Bohrfutter SDS MAX angepasst ist.
Eigenständige Änderungen am mechanischen und elektrischen Bau, jegliche
Modifikationen, Bedientätigkeiten, die in der Bedienungsanleitung nicht
beschrieben sind, werden als rechtswidrig behandelt und ziehen den sofortigen
Verlust der Garantierechte nach sich und die Übereinstimmungsbescheinigung
verliert ihre Gültigkeit.
Eine bestimmungswidrige bzw. bedienungsanleitungswidrige Benutzung zieht
den sofortigen Verlust der Garantierechte nach sich.
Zulässige Arbeitsbedingungen
unregelmäßiger Betrieb S2 15 (15 Minuten lang).
Das
Gerät
darf
nur
in
geschlossenen
funktionstüchtigen Lüftungsanlage benutzt werden. Feuchtigkeit ist zu
vermeiden.
Zulässige Arbeitsbedingungen:
Gelegentliche Arbeit: Arbeitszyklus S2 15 Minuten. Arbeit in
geschlossenen Räumlichkeiten mit einer funktionstüchtigen
Belüftungsanlage.
6. TECHNISCHE DATEN
Modell
Motor Typ
Stromversorgungsspannung [V]
Versorgungsfrequenz [Hz]
Brandschutzklasse
Nennleistung [W]
Umlaufgeschwindigkeit [min-1]
Stoßfrequenz [min-1]
Stoßenergie [J]
Befestigungssystem des Arbeitsendstückes
Lärmemission:
Schallleistungspegel LWA [dB(A)]
Messunsicherheit kLWA [dB(A)]
Schalldruckpegel LPA [dB(A)]
Messunsicherheit kLPA [dB(A)]
Der gesamte Schwingungswert
- ah,ID [m/s2] mit Stoß
- Messunsicherheit kID [m/s2]
- ah,D [m/s2] ohne Stoß
- Messunsicherheit kD [m/s2]
Verletzungen
zu
Folge
haben.
Sicherheitshinweise
und
für
zukünftige
Bedürfnisse
Räumlichkeiten
DED7837
Kommutatormotor
230~
50
II
1500
520
3790
12
SDS MAX
106,7
3
95,7
3
16,450
1,5
12,983
1,5
Gewicht des Gerätes [kg]
Alle
die
Information zum Lärm und zu Schwingungen.
sind
Die Lärmemission wurde in Übereinstimmung mit der Norm
festgelegt, die Werte wurden in der vorstehenden Tabelle angegeben.
Der Lärm kann Gehörschäden verursachen, während der Arbeit sind
immer Gehörschutzmittel zu benutzen!
Der deklarierte Wert der Lärmemission wurde in Übereinstimmung mit der
Standarduntersuchungsmethode festgelegt und kann zum Vergleichen eines
Gerätes mit einem anderen verwendet werden. Der vorgenannte Lärmpegel
kann auch für die Voreinschätzung der Lärmexposition verwendet werden.
Der Lärmpegel bei der Verwendung des Gerätes in Echtzeit kann sich von den
deklarierten Werten in Abhängigkeit davon unterscheiden, auf welche Art und
Weise die Arbeitsendstücke verwendet werden, insbesondere aber von der Art
des Werkstückes sowie von der Notwendigkeit, die Mittel zu bestimmen, deren
Ziel es ist, den Bediener zu schützen. Um die während der tatsächlichen
Benutzung des Gerätes auftretenden Gefahren richtig einschätzen zu können,
muss man alle Abschnitte des Arbeitszyklus, die auch die Abschnitten, in deren
das Gerät ausgeschaltet ist oder eingeschaltet aber nicht eingesetzt wird,
berücksichtigen.
Der Gesamtwert der Schwingungen a
Übereinstimmung mit der Norm EN 60745-2-11festgelegt und sind in der
vorstehenden Tabelle angeben.
7. VORBEITUNG ZUR ARBEIT
Alle Vorbereitungstätigkeiten sind beim aus der Steckdose herausgezogenen
Stecker auszuführen.
Den Zusatzhandgriff montieren. Je nach dem Bedarf den Tiefenanschlag
hineinschieben.
Arbeitsendstück richtig montiert ist. Den Arbeitsmodus wählen.
Montage des Zusatzhandgriffes (Zeichnung A, Pos. 3)
Immer den dem Gerät beigefügten Zusatzhandgriff verwenden.
Die Handgriffschleife um den Hammerkörper anlegen, die Schraube mit dem
Greifteil des Handgriffes anziehen. Zwecks Einstellung und Anpassung an die
individuellen Präferenzen des Bedieners ist der Drehknopf des Handgriffes zu
lösen, der Handgriff in die gewünschte Position zu bringen, und anschließend
stark anzuziehen. Während der Arbeit ist das Gerät immer beidseitig zu halten!
Vor der Ingangsetzung des Elektrowerkzeuges sich vergewissern, dass der
Zusatzhandgriff so stark
Hammerschwingungen nicht verschieben wird.
Befestigen des Bohrtiefenanschlags
Den
Griff
Bohrtiefenanschlag (Zeichnung A, Pos. 2) in die gewünschte Tiefe
hineinschieben und durch das Festklemmen des Handgriffes befestigen.
Montage des Arbeitsendstückes (Meißel, Bohrer)
Das Gerät darf nur und ausschließlich mit Arbeitsendstücken verwendet, die mit
SDS-MAX-Schaft ausgestattet sind.
Vor Arbeitsbeginn oder bei Auswechseln des Arbeitsendstückes die
Schmiermittelmegen am Schaft des Arbeitsendstückes überprüfen und
gegebenenfalls ergänzen. Eine zu geringe Schmiermittelmenge kann zur
Festsetzung des Arbeitsendstückes im Gerätekopf führen.
Um das Arbeitsendstück zu montieren (Zeichnung B, Pos. 1) die Griffabdeckung
nach hinten des Gerätes verschieben (Zeichnung B, Pos. 2), dann das
Arbeitsendstück hineinschieben und es so umdrehen, bis es tiefer
hineingegangen ist (lässt sich das Arbeitsendstück nicht mehr herausschieben,
kann das bedeuten, dass es die Zieltiefe erreicht hat). Die Griffabdeckung los-
und sie in die Ausgangsposition zurückkommen lassen. Man muss sich
vergewissern, dass das Arbeitsendstück richtig montiert worden ist: das Gerät
waagerecht hinlegen und versuchen, das Arbeitsendstück herauszuschieben,
indem es leicht nach vorn gezogen wird. Lässt es sich nicht heraussschieben,
heißt das, dass es richtig befestigt worden ist.
mit
einer
Bei Notwendigkeit, das Arbeitsendstück zu demontieren, ist es in umgekehrter
Reihenfolge vorzugehen (siehe Zeichnung C).
Wahl der Funktion
Der Drehschlaghammer hat drei Arbeitsmodi (Zeichnung D) – Stoßbohren
(Zeichnung D, Pos. 2), , Meißeln (Zeichnung D, Pos. 4) sowie Meißeln mit der
Einstellung des Kontaktwinkels (Zeichnung D, Pos. 3). Der Schalter befindet
sich an der auf dem Foto A, Pos. 4 gekennzeichneten Stelle.
Um den Arbeitsmodus zu wechseln, muss man – bei ausgeschaltetem Gerät –
den roten Knopf am Schalter drücken (Zeichnung D, Pos. 1), den Drehknopf für
Arbeitsmoduswechsel umdrehen und ihn in entsprechende Position (Zeichnung
D, Pos. 5) bringen. Am Drehknopf befinden sich Symbole der Arbeitsmodi
(Zeichnung D, Pos. 2, 3, 4), auf dem Gerätekörper befindet sich der Pfeil, der
die Wahl des aufgegebenen Arbeitsmodus (Zeichnung D, Pos. 5) kennzeichnet.
Der Drehschlaghammer soll an einem gut beleuchteten Platz benutzt werden.
Der Einschalter befindet sich am Handgriff des Gerätes. Der Antriebsmotor
arbeitet so lange, wie lange wir den Einschalter eindrücken. Während der Arbeit
mit dem Gerät ist eine solche Körperhaltung anzunehmen, durch die vermieden
wird, dass wir während der Arbeit umkippen.
8. ANSCHLIEßEN AN DAS NETZ
Vor dem Anschluss der Maschine an das Stromnetz vergewissern Sie sich, dass
die Spannung auf dem Datenschild mit der vorhandenen Spannung
übereinstimmt. Die Versorgungsanlage des Gerätes muss allen grundlegenden
Anforderungen
Anforderungen an die Sicherheit der Nutzer erfüllen. Die Parameter des
Mindestquerschnitts der Versorgungsleitung und des Mindestwertes der
Sicherung wurden in der nachstehenden Tabelle in Abhängigkeit von der Kraft
des Gerätes angegeben. Die Installation muss von einem qualifizierten
Elektriker durchgeführt werden. Bei Benutzung eines Verlängerungskabels ist
auf den Querschnitt der Ader zu achten, er darf nicht geringer sein als der
geforderte Querschnitt (siehe Tabelle). Die elektrische Leitung ist so zu legen,
dass sie während der Arbeit nicht gefährdet ist, durchgeschnitten zu werden.
Beschädigte Verlängerungskabel dürfen nicht verwendet werden.Überprüfen
sowie die Messunsicherheit wurden in
h
Das
Arbeitsendstück
montieren.
angezogen ist,
durch
das
Abschrauben
des
an
elektrische
Installationen
6,8
EN 60745
Überprüfen,
ob
das
dass
er sich infolge
der
Handgriffes
lösen.
Den
entsprechen
und
die
25
Capítulos
Tabla de contenido
