GROUP S.P .A.
F
Description du moniteur Bravo et informations utilisateur.
NL
Beschrijving van de monitor en Bravo gebruikersinformatie.
D
Monitorbeschreibung Bravo und Anwenderhinweise.
F
1.
Sélecteur sonnerie/service Privacy à 3 positions.
Position à gauche: Sonnerie volume maximum.
Position centrale: Sonnerie volume moyen.
Position à droite
: Activation du service Privacy.
(Le Service Privacy exclut l'appel de la plaque de rue. L'activation de la fonction
Privacy est indiquée par l'éclairage d'une led rouge sur le côté du sélecteur).
2.
Led de signalisation pour installation occupé, Service Docteur ecc...
(disponible de série).
3.
Bouton Ouvre-porte
.
4.
Bouton 1 disponible de série (programmation à l'usine: bouton d'appel du
standard), il peut être utilisé comme bouton d'actionnement (voir variant a
pag. 16) ou comme contact libre C. NO. en déplaçant les cavaliers CV3 et
CV4.
5.
Bouton 2 disponible de série (programmation à l'usine: service
autoallumage).
6.
Boutons 3 et 4 en option (programmation à l'usine: bouton d'actionnement).
Boutons disponible avec la carte en option Art. 5733.
7.
Boutons 5 ou leds en option pour activation/affichage fonctions
supplémentaires. Bouton disponible avec la carte en option Art.
5733(programmation à l'usine: bouton d'actionnement). Led de visualisation
disponible avec la carte en option Art. 5734.
8.
Boutons 6 ou leds en option pour activation/affichage fonctions
supplémentaires. Bouton disponible avec la carte en option Art. 5733
(programmation à l'usine: Service Docteur). Led de visualisation disponible
avec la carte en option Art. 5734.
9.
Écran de visualisation du moniteur.
10. Carton interchangeable et personnalisable au moyen du kit en option.
11. Bouton de réglage de la luminosité (tourner dans le sens des aiguilles d'une
montre pour augmenter la luminosité).
12. Réglage de l'intensité de la couleur (tourner en sens horaire pour augmenter
la valeur).
13. Étiquette mémo-boutons sur laquelle on peut indiquer la fonction des
boutons du Moniteur (à appliquer au moniteur sous le récepteur, de la
manière indiquée dans la figure). L'étiquette autocollante est dans le manuel
de l'utilisateur FT BRAVO 01.
14. Récepteur Moniteur (Soulever le récepteur pour commencer la
FT SBC 02
4
E
Descripción monitor Bravo e informaciones usuario.
P
Descrição do monitor Bravo e informações ao usuário.
NL
communication).
1.
Keuzeschakelaar Beltoon / Privacy-functie met 3 standen:
Links:maximaal volume beltoon.
Midden:normaal volume beltoon.
Rechts
: inschakeling Privacy-functie.
(Onder Privacy-functie wordt verstaan, het uitschakelen van de oproep
vanaf het entreepaneel of vanaf de portierscentrale; wanneer de Privacy-
functie actief is, is het linker rode gedeelte van de keuzeschakelaar zichtbaar).
2.
Signaal LED voor: systeem bezet, doktersfunctie enz.(standaard
aanwezig).
3.
Deuropener
.
4.
Drukknop 1, standaard aanwezig (af fabriek geprogrammeerd voor de
functie bellen naar portierscentrale), kan worden gebruikt als
relaissturingscommando (zie variant op pag. 16), of als C.NO.-contact door
de draadbruggen CV3 en CV4 te verwijderen.
5.
Drukknop 2, standaard aanwezig (af fabriek geprogrammeerd voor de
functie 'Beeldoproep').
6.
Drukknop 3 en 4, optioneel (af fabriek geprogrammeerd voor het activeren
van een algemene relaissturing). Beschikbaar via de optionele kaart art.
5733.
7.
Drukknop 5, optioneel (af fabriek geprogrammeerd voor het activeren van
een algemene relaissturing). Beschikbaar via de optionele kaart art. 5733,
of optionele signaal-LED, beschikbaar via de optionele kaart art. 5734.
8.
Drukknop 6, optioneel (af fabriek geprogrammeerd voor de functie 'Arts')
9.
Scherm voor weergave van het beeld vanaf het entreepaneel.
10. Verwisselbaar front, kan naar persoonlijke voorkeur vervangen worden
dooruit de kit met een ander front uit de kit met optionele fronten.
11. Knop voor instelling van de helderheid (rechtsom draaien om de
lichtsterktete verhogen).
12. Instelling voor kleurverzadiging (draai in de richting van de klok voor het
verhogen van de waarde).
13. Memosticker voor het noteren van de functies van de monitorknoppen (opde
monitor, onder de hoorn, aan te brengen zoals in de afbeelding getoond).De
sticker voor de monitore Art.5702 wordt meegeleverd metde
gebruikershandleiding FT BRAVO 01.
14. Hoorn van de monitor (de hoorn opnemen om een gesprek te voeren).
