Enlaces rápidos
IT
EN
FOGLIO
TECHNICAL
TECNICO
SHEET
Videocitofono serie GENIUS - cablaggio Simplebus Color
GENIUS series video entry phone - Simplebus Color wiring
Visiophone série GENIUS - câblage Simplebus Color
Video-intercom van de GENIUS-serie - Simplebus Color-bekabeling
Video-Türsprechanlage Serie GENIUS - Verkabelung Simplebus Color
Monitor de la serie GENIUS - Cableado Simplebus Color
Vídeointercomunicador da série GENIUS - cablagem Simplebus Color
Comelit Group S.p.A. - Via Don Arrigoni 5 - 24020 Rovetta S. Lorenzo BG Italy - tel. +39) 0346 750 011 - fax +39) 0346 71436
www.comelit.eu
FR
FEUILLE
TECHNIQUE
HANDLEIDING
Assistenza tecnica Italia
0346/750090
Commerciale Italia
0346/750091
www.simplehome.eu
NL
TECHNISCHE
TECHNISCHES
DATENBLATT
FT SBC 15
Technical service abroad (+39) 0346750092
Export department
DE
ES
HOJA
TÉCNICA
(+39) 0346750093
PT
FOLHETO
TÉCNICO
Manuales relacionados para Comelit GENIUS Serie
Resumen de contenidos para Comelit GENIUS Serie
- Página 1 Technical service abroad (+39) 0346750092 0346/750090 Commerciale Italia Export department 0346/750091 (+39) 0346750093 Comelit Group S.p.A. - Via Don Arrigoni 5 - 24020 Rovetta S. Lorenzo BG Italy - tel. +39) 0346 750 011 - fax +39) 0346 71436 www.comelit.eu www.simplehome.eu [email protected] [email protected] [email protected]...
-
Página 2: Avertissements
• All the equipment must only be used for the purpose it was designed for. Comelit Group S.p.A. does not assume responsibility for improper use of the appliances, for modifications made by others for any reason or purpose, or for non-original accessories and materials. - Página 3 FT SBC 5 10,3cm 10,1cm 1,4cm 1,4cm FT SBC 5...
- Página 4 GROUP S P A Bouton ouvre-porte Descrizione monitor Genius e informazioni utente. Bouton 1 pour fonction Appel au Standard de conciergerie ou Description of Genius monitor and user information. Actionneur générique. Description moniteur Genius et informations usager. Bouton 2 pour fonction Auto-allumage ou Demande vidéo. Sélecteur sonnerie à...
- Página 5 FT SBC 5 S1 DIP switches pour la programmation du code utilisateur. Staffa Art. 5814C. CV5 Jumper de débranchement vidéo. Bracket Art. 5814C. Bride Art. 5814C. Pour plus d informations relatives aux installations Simplebus Color (qui utilisent le mélangeur/alimentateur Art. 4888C) voir le manuel Grondplatt art.
- Página 6 GROUP S P A GROUP S P A SB2V/024GC Impianto 1 porta video serie Powercom - Cablaggio Simplebus Color. System with 1 Powercom series video entrance - Simplebus Color wiring. Installation avec 1 porte vidéo Série Powercom - Câblage Simplebus Color. Installatie met 1 video-entreepaneel Serie Powercom - Simplebus Color-bekabeling.
- Página 7 A Max B Max C Max D Max Art. 1216 200 m 200 m 60 m 20 m Comelit Art. 4577 1 mm (Ø 1.2 mm AWG 17) (650 feet) (650 feet) (195 feet) (65 feet) 200 m 0,5 mm Comelit Art.
- Página 8 Commerciale Italia Export department 0346/750091 (+39) 0346750093 [ B ] Comelit Group Belgium [ D ] Comelit Group Germany GmbH [ E ] Comelit Espana S.L. [ F ] Comelit Immotec Z.3 Doornveld 170 Brusseler Allee 23- 41812 Erkelenz Josef Estivill 67/69 - 08027 Barcelona...