1. Manuales
  2. Marcas
  3. HELLY HANSEN Manuales
  4. Dispositivos de Protección
  5. SAFE 150N
  6. Manual del usuario

HELLY HANSEN SAFE 150N Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 13

Enlaces rápidos

Model: Refer to label on lifejacket
Designation: Refer to label on lifejacket
Date of manufacture: Refer to label on lifejacket
Serial number: Refer to bladder
SERVICE AND SPARE PARTS
33860_990
33828_990
Re-Arm Kit HR
Re-Arm Gas
Cylinder
33862_990
33857_990
Solas Emergency
Release Mech
Light
UML
HELLY HANSEN AS
P.B. 1653 Vika, N-0120 Oslo
Phone: +47 69 24 90 00
www.hellyhansen.com
33856_990
33868_990
Re-Arm Kit UML
Re-Arm Kit CM Hammar
33835_990
33861_990
Release Mech
Crotch Strap
HR
SAFE
150
HELLY HANSEN LIFEJACKET
Min. 40 kg
33 grm
ISO 12401
CROTCH STRAP
150
150
LEG LOOPS
N
ISO 12402
SPRAY HOOD
275
N
Size:
From 40kg - One size
ISO 12402
Size/Taille
From 40kg/ À partir de 40 kg
N
EN
FI
DK
EL
NL
PL
HU
The device is in accordance with Regulation EU 2016/425.
The device is EC type examined by FORCE Certification A/S, NB 0200, Park Allé 345, 2605 Brøndby, DK
EU declaration of conformity can be accessed at: www.hellyhansen.com/lifejackets
SAFE
USER MANUAL
Inflation mechanism:
United Moulders
CM Hammar
Halkey Roberts
150N
EN ISO 12402-3
EN ISO 12402-2
SE
FR
GE
IT
ES
RO
CS
BG
SK
PT
TR
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HELLY HANSEN SAFE 150N

  • Página 2 DA: TJEK FØR BRUG 1. Åbn lynlåsen. 2. Brug ikke CHECK BEFORE EVERY USE SE: KONTROLLER FÖRE ANVÄNDNING 1. Öppna United Moulders: produktet, hvis en af de to farveindikatorer er rød. Udskift blixtlåset. 2. Använd inte om någon av de två udløsningspatronen, hvis udløbsdatoen er overskredet.
  • Página 3 CZ: PŘED POUŽITÍM SK: PRED POUŽITÍM ZKONTROLUJTE CHECK BEFORE EVERY USE SKONTROLUJTE CM Hammar: 1. Otevřete zip. 1. Rozopnite zips. 2. Nepoužívejte, má-li barevný 2. Nepoužívajte, ak je farebný ukazatel červenou barvu nebo pokud indikátor červený alebo ak je po vypršela doba životnosti.
  • Página 4 SE: KONTROLLER FÖRE ANVÄNDNING DA: TJEK FØR BRUG 1. Öppna blixtlåset. 2. Använd inte om någon av de två 1. Åbn lynlåsen. 2. Brug ikke produktet, hvis en af de to CHECK BEFORE EVERY USE Halkey Roberts: färgindikatorerna är röd. 3. Skruva loss gasbehållaren. farveindikatorer er rød.

  • Página 13: Cuidado Y Mantenimiento

    Apague el mecanismo de inflado automático (5) antes de lavarlo (no corresponde para CM Hammar). Los chalecos no se deben secar a altas El chaleco salvavidas inflable de Helly Hansen garantiza la máxima libertad de movimiento y es temperaturas ni bajo una fuente de calor directo.

  • Página 26: Comprobación Final

    Zorg dat u op een gladde, vlakke en droge Asegúrese de disponer de una superficie de Certifique-se de que dispõe de uma superfície Assicurarsi di disporre di una superficie di ondergrond werkt. trabajo suave, lisa y seca. de trabalho suave, plana e seca. lavoro uniforme, piana e asciutta.

Tabla de contenido