Lectura De Los Datos Del Tratamiento - Atmos C 051 Thorax Manual De Instrucciones

Si desea transmitir los datos del tratamiento durante el tratamiento de un paciente, tenga en
cuenta los pasos siguientes:
• Desconecte el catéter torácico
• Detenga el tratamiento actual
• Retire el depósito de secreciones
Lleve a cabo la transferencia de datos del tratamiento según lo indicado.
• Conecte el depósito de secreciones
• Continúe el tratamiento
• Abra la pinza en el catéter torácico
4.7.4

Lectura de los datos del tratamiento

• Conecte el lápiz USB a un PC.
• Abra la carpeta en el lápiz USB. Allí encontrará un archivo PDF y un Excel:
• Abra el archivo PDF.
• Registre la información que desee:
Datos del paciente
1
Diagnóstico
2
Descripción de la secreción
3
Puede consultar la siguiente información en el informe:
Inicio y fin de la grabación; flujo al comienzo y al final de la grabación
4
Nombre de archivo y número de serie
5
Representación gráfica de datos del tratamiento
6
Therapy Report
ATMOS® C 051 Thorax
Patient:
1
Diagnosis:
2
Secretion:
3
Start date:
12.02.2011 / 04:28
Air leak:
Flow @ Start 0.01 l/min
28
Finalizar la transferencia de datos
• Podrá retirar el lápiz USB en cuanto se hayan transferido los
datos del tratamiento. Volverá a la pantalla principal.
End date: Recording time:
12.02.2011 / 06:31 00:02:00:00
4
Flow @ End 0.01 l/min
File name:
ATMOS_C_051_THORAX_ID0C1C_20110212_063107.pdf
Device ID:
5
0C1C
6