Atmos A 161 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para A 161:
- Manual de instrucciones (32 páginas) ,
- Manual de instruccion (28 páginas) ,
- Manual de instrucciones (28 páginas)
Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Atmos A 161
Resumen de contenidos para Atmos A 161
- Página 1 MedizinTechnik Español ATMOS A 161 / A 261 / C 161 / C 261 Aspirator C 161 / C 261 Aspirator 313.0200.G 313.0265.G 313.0202.G 313.0203.G 313.0300.G 313.0365.G 313.0302.G 313.0303.G 313.0100.G 313.0165.G 313.0102.G 313.0103.G 313.0000.G 313.0065.G 313.0002.G 313.0004.G 313.0000.G 2013-06 Index: 24...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Puesta en marcha ............7 Plan de limpieza y Servicio ......... 15 Funcionamiento general del Aspirator Mantenimiento y Servicio ......... 17 ATMOS A / C 161 / 261 Aspirator ....... 8 Mantenimiento y Servicio ..........17 Tubo de aspiración ............8 Reprocesamiento ............17 Ajuste de vacío ............... -
Página 3: Introducción
ATMOS A / C 161 / 261 Aspirator. ● El ATMOS A / C 161 / 261 Aspirator tiene el marcaje CE-0124 de acuerdo a la normativa EU Council Directive concerniente a productos médicos 93/42/EWG y reúne os requerimientos básicos del Anexo I de esta normativa. -
Página 4: Funcionamiento
Funcionamiento El ATMOS A / C 161 / 261 Aspirator es un pequeño Aspirator de fácil manejo, que funciona con una bomba electromotriz fe diafragma de libre suspensión. Durante la operación, el equipo genera vacío dentro del sistema de tubos y del depósito, para la aspiración de secreciones o fl uidos (Ej. -
Página 5: Entrega
(ATMOS A 161 / A 261 ) 1 Filtro Soporte bacteriano DDS Soporte Soporte ATMOS A / C 161 / 261 Aspirator, entrega estándar en todos los equipos: Tubo silicona Cable conexión Ø 6mm, L= 1,30m 230 V~/50-60 Hz Transporte y Almacenaje ●... -
Página 6: Información De Seguridad
● El tubo de aspiración nunca debe entrar en ● El ATMOS A / C 161 / 261 Aspirator ha sido dise- contacto directo con la parte a aplicar. Utilice ñado para la aspiración de líquidos corporales en siempre un catéter esterilizado el campo médico. -
Página 7: Instalación Y Puesta En Marcha
Revise los cables, en el caso de estar defectuosos deben ser sustituidos inmediatamente. Puesta en marcha ● El ATMOS A / C 161 / 261 Aspirator se entrega listo para Fig 2b. funcionar. ● Saque el equipo de la caja. Compruebe el voltaje. -
Página 8: Funcionamiento General
) pro medio del empalme (no está incluido en la entrega ) ( Regulación de vacío ● (Vale solo de A 161/ A 261 Aspirator) Ajuste el vació deseado seleccionando una de las 3 posiciones. -25 kPa* Bajo, -55 kPa* Medio, -75 kPa* Alto * depende de la presión atmosférica y condiciones ambientales... -
Página 9: Funcionamiento Del Atmos A / C 161 / 261 Aspirator / Dds
Funcionamiento del DDS ● ATMOS A / C 161 / 261 Aspirator / ● El fi ltro bacteriano DDS / protección sobrel- DDS: El equipo no puede funcionar sin lenado es desechable. Así pues, este debe fi ltro bacteriano DDS / paro sobrellena- sustituirse cada vez que el equipo se utiliza do. -
Página 10: Funcionamiento Del Atmos A / C 161 / 261 Aspirator / R
Funcionamiento del Receptal ® Soporte para contenedor Receptal Enrosque el soporte en la parte trasera del equipo, y coloque la tuerca. Fig 11. Montaje del Sistema Receptal Bolsa Receptal ® Inserte la bolsa Receptal en el contenedor Receptal ® Compruebe que quede bien cerrado, en caso contrario no se generaría el vacío. -
Página 11: Funcionamiento Del Atmos A / C 161 / 261 Aspirator / M
Funcionamiento del Medi-Vac / Serres ® ® Bolsa MediVac Soporte para el contenedor Medi-Vac ® Enrosque el soporte en la parte trasera del equipo, y coloque la tuerca. Montaje del sistema Medi-Vac ® Contenedor MediVac Inserte la bolsa Receptal en el contenedor Medi-Vac ®... -
Página 12: Limpieza / Desinfección
ATMOS, autorizado según anteriormente. la normativa con Equipos Médicos, ordenanza operativa, normativa Equipos Médicos Act y BV-Med. -
Página 13: Carcasa Del Equipo
¿Como podemos darnos cuenta de qué el equipo ha sido con- taminado ? 8.1.6 Carcasa del equipo Los nuevos ATMOS C 161, ATMOS C 261 y ATMOS C 161 Battery disponen de un colector condensador situado en la parte trasera del ●... -
Página 14: Limpieza
Limpieza Desinfectantes de instrumental recomendados Desinfectantes Componentes (en 100 g) Fabricante GIGASEPT FF Dialdehido succínico 11,0 g Schülke & Mayr, Norderstedt Dimetoxitetrahidrofurano 3,0 g (concentrado) Componentes anticorrosivos Tensidas y compuestos aromáticos no iónicos Sekusept PLUS Glucoprotamina 25,0 g Ecolab, Düsseldorf / No para depósito de lavado Tensidas no iónicas (concentrado) -
Página 15: Plan De Limpieza Y Servicio
Plan de limpieza y servicio para ATMOS A 161 / A 261 / C 161 / C 261 Aspirator Fecha Inicio Nombre de la referencia Nº Serie Limpieza/Cambio realizado por: Limpieza Limpieza Limpieza Cambio Cambio Cambio Día depósito tapa carcasa fi... - Página 16 Si con el Para proteger al usuario, el aspirador ATMOS 161 debe estar en máximo vacío y el tubo abierto, el valor de vacío es > -0.3 bar, el fi ltro buenas condiciones técnicas e higiénicas antes de ser utilizado.
-
Página 17: Mantenimiento Y Servicio
Cuando el equipo de aspiración se utiliza con otro las instrucciones de servicio del ATMOS A / C 161 / 261 paciente, estas medidas higiénicas no sustituyen el Aspirator. -
Página 18: Problemas De Rodaje
10.0 Problemas de rodaje Antes de ser enviado, el ATMOS A / C 161 / 261 Aspirator ha sido sujeto a un extenso TEST de comprobación. Aún así puede haber algún fallo, que probablemente podrá resolver al seguir estas instrucciones:... -
Página 19: Accesorios, Consumibles Y
11.0 Accesorios, consumibles y recambios 11.1 Accesorios ATMOS A / C 161 / 261 Aspirator 313.0015.0 Depósito secreciones plástico, azul 1 l Depósito secreciones plástico, transparente 1 l 313.0017.0 313.0006.0 Tapa para depósito de secreciones ( incl. filtro DDS) Tapa para el depósito de secreciones 313.0008.0... -
Página 20: Recambios
11.0 Accesorios, consumibles y recambios 11.3 Recambios 999.1996.0 Tapa azul translúcida (Vale solo de ATMOS C 161/ C 261 Aspirator) Adhesivo buffer 57-5017 000.0018.0 Bola protección sobrellenado 000.0839.0 Placa GPN 300 000.0824.0... -
Página 21: Especifi Caciones Técnicas
Nivel acúsitco 50,0 dB (A) @ 1m (Vale solo de C 161/ C 261 Aspirator) Nivel acúsitco 53,0 dB (A) @ 1m (Vale solo de A 161/ A 261 Aspirator) Condiciones ambientales -30...+50°C Transporte/almacenaje 5...90 % humedad, sin condensación aire 700...1060 hPa... -
Página 22: Revisión / Reprocesamiento / Eliminación
También debe revisarse regularmente el condensador de control situado en la parte trasera del equipo. Extraiga la tapa de plástico y compruebe el color del tubo. En el caso de decoloración o restos, el Servicio Técnico ATMOS deberá realizar una revisión. -
Página 23: Normativa Y Declaración Del Fabricante- Emisiones
■ El uso de otros cables, accesorios, convertidores pueden aumentar o disminuir las emisiones o interferencias. 14.1 Normativa y declaración del fabricante- Emisiones El Aspirator ATMOS A / C 161 / 261 Aspirator debe trabajar en unas condiciones electromagnéticas ambientales determinadas:... -
Página 24: Normativa Y Declaración Del Fabricante - Inmunidad
En el caso de ser necesario trabajar en este modo, compruebe que el equipo funciona correctamente. 14.2 Normativa y declaración del fabricante - Inmunidad El Aspirator ATMOS A / C 161 / 261 Aspirator debe trabajar en unas condiciones electromagnéticas ambientales determinadas:... - Página 25 14.0 Notas sobre Compatibilidad electromagnética (EMC) 14.3 Normativa y declaración del fabricante - Inmunidad El Aspirator ATMOS A / C 161 / 261 Aspirator debe trabajar en unas condiciones electromagnéticas ambientales determinadas: Test de Inmuni- Test de Nivel Nivel de compli- Electromagnética...
-
Página 26: Separaciones Recomendadas Entre Equipos Que Emiten
ATMOS A / C 161 / 261 Aspirator Aspirator El Aspirator ATMOS A / C 161 / 261 Aspirator debe utilizarse en un entorno electromagnético en las que las altera- ciones estén controladas. El usuario del ATMOS A / C 161 / 261 Aspirator puede ayudar a prevenir las interferen- cias electromagnéticas respetando una distancia mínima entre equipos portátiles y móviles de comunicación por... -
Página 27: Declaración De Conformidad
Declaración de Conformidad... - Página 28 Declaración de Conformidad...
-
Página 29: Atmos General Terms And Conditions
ATMOS MedizinTechnik GmbH & Co. KG in accepting such goods or payment arrears. Acts of God or stoppages upon in writing by us.