52
DE
EN
7. Ruheposition einstellen
Zum Verstellen der Sitzposition lösen Sie die
Verriegelung durch Ziehen des Verstellhebel
Sitzposition (15) an der Vorderseite der Sitzschale.
Nun können Sie die Sitzschale in die gewünschte
Position verschieben.
7. Adjusting resting position
To adjust the seat position, loosen the locking
mechanism by pulling the lever (15) on the front of
the seat shell. You can now slide the seat into the
desired position.
Ist die gewünschte Position erreicht, lassen Sie
den Verstellhebel Sitzposition (15) los und ein-
rasten. überprüfen Sie das sichere Einrasten
durch Drücken oder Ziehen an der Sitzschale.
Once the seat is in the required position, release
the adjusting lever seat position (15) and allow it
to lock in place. Ensure that the seat is securely
locked into place by pushing or pulling on the seat
shell.
Capítulos
