ES
PT
¡ATENCIÓN!
Utilice el cojín para recién nacidos (12)
hasta que su hijo alcance un peso aproxi-
mado de 9 kg.
ATENÇÃO!
Utilize o redutor de assento (12) até que
a criança atinja um peso de aproximada-
mente 9 kg.
Para quitar el cojín para recién nacidos
(12) abra la hebilla de la correa (8) y
coloque las correas hacia afuera. a
continuación, quite el cojín para recién
nacidos. Consérvelo en un lugar seco y
protegido contra el polvo por si quisiera
volver a utilizarlo en el futuro.
Para remover o redutor de cadeira (12),
abra o fecho do cinto (8) e coloque os
cintos para fora. Em seguida, retire o
redutor de cadeira. Guarde o redutor num
local seco e protegido contra o pó para
uma eventual utilização futura.
CZ
SK
POZOR!
Použijte zmenšovací vložku sedačky (12),
pokud vaše dítě ještě nedosahuje váhy
cca 9 kg.
POZOR!
Zmenšovaciu vložku (12) používajte iba
dovtedy, kým nedosiahne dieťa hmotnosť
cca 9 kg.
Chcete-li vyjmout zmenšovací vložku (12)
dětské sedačky, otevřete přezku pásů
sedačky (8) a pásy položte na strany
směrem ven. Poté zmenšovací vložku vy-
jměte. Uschovejte zmenšovací vložku na
suchém místě chráněném před prachem
pro možné budoucí použití.
Pre vybratie zmenšovacej vložky (12)
otvorte zámku pásu (8) a uložte pásy
von. Potom vyberte zmenšovaciu vložku
sedačky. Uschovajte ju na suchom
mieste chránenom pred prachom pre
prípadné neskoršie použitie.
199
Capítulos
