Bosch TPA 200 Manual Original

Bosch TPA 200 Manual Original

Aparato de diagnóstico para sensores de la presión de los neumáticos
Ocultar thumbs Ver también para TPA 200:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 45

Enlaces rápidos

TPA 200
de Originalbetriebsanleitung
Diagnosegerät für Reifen-
drucksensoren
es Manual original
Aparato de diagnóstico para
sensores de la presión de los
neumáticos
nl Originele instructies
Diagnoseapparaat voor ban-
denspanningssensoren
da Original brugsanvisning
Diagnoseapparat til dæktryk-
sensorer
cs Původní návod k používání
Diagnostický přístroj pro
snímače tlaku v pneumatikách
en Original instructions
Diagnostic device for tire
pressure sensors
it Istruzioni originali
Dispositivo diagnostico per
i sensori di pressione dei
pneumatici
pt Manual original
Aparelho de diagnose para
sensores da pressão dos
pneus
no Original bruksanvisning
Diagnoseapparat for dekk-
trykksensorer
tr Orijinal işletme talimatı
Lastik basınç sensörleri için
teşhis cihazı
fr Notice originale
Appareil de diagnostic pour
capteurs de pression de
pneus
sv Bruksanvisning i original
Diagnosinstrument för
däcktrycksgivare
fi Alkuperäiset ohjeet
Rengaspaineanturien dia-
gnoosilaite
pl Oryginalna instrukcja
Tester diagnostyczny do
czujników ciśnienia w
oponach
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch TPA 200

  • Página 1 TPA 200 de Originalbetriebsanleitung en Original instructions fr Notice originale Diagnosegerät für Reifen- Diagnostic device for tire Appareil de diagnostic pour drucksensoren pressure sensors capteurs de pression de pneus es Manual original it Istruzioni originali sv Bruksanvisning i original Aparato de diagnóstico para Dispositivo diagnostico per Diagnosinstrument för...
  • Página 45: Tpa

    5.10 Indicaciones en caso de anomalías 3.6.1 Conectar Mantenimiento 3.6.2 Desconectar Carga de la batería interna Limpieza Colocar el TPA 200 en la rueda Piezas de repuesto y de desgaste Primera puesta en Puesta fuera de servicio servicio Cambio de lugar Seleccionar el idioma Eliminación y desguace...
  • Página 46: Símbolos Empleados

    TPA 200 y contienen una guía La palabra clave indica la probabilidad de ocu- paso a paso para el manejo del TPA 200. Leer rrencia del peligro, así como la gravedad del por completo y observar estas instrucciones de mismo en caso de inobservancia: servicio antes de usar el TPA 200.
  • Página 47: Directiva R&Tte

    Indicaciones para el usuario | TPA 200 | 47 Indicaciones importantes sobre Indemnización Bluetooth Todos los datos de este programa se basan en medida de lo posible en los datos del fabri- El Bluetooth es una conexión por radio en la cante y del importador.
  • Página 48: Descripción Del Producto

    3.5.1 TPA 200 TPA 200 en una base de datos y permite crear un protocolo específico del vehículo. TPA 200 solo se puede utilizar cuando el vehí- culo está detenido. TPA 200 no puede entrar en contacto con agua ni con otros líquidos.
  • Página 49: Funciones De Las Teclas

    R Selección de cifras o letras (p. ej. al intro- TPA 200 en la llanta, ya que de este modo se ducir el número de pedido o la matrícula) puede interferir en la radiotransmisión entre el R Tecla de conexión/desconexión...
  • Página 50: Primera Puesta En Servicio

    50 | TPA 200 | Primera puesta en servicio Primera puesta en Registrar el TPA 200 servicio Recomendamos registrar el TPA 200 en la pá- gina web de TPA. Si se registra se obtienen las siguientes ventajas: Seleccionar el idioma Actualización gratuita en los primeros tres...
  • Página 51: Indicaciones De Seguridad

    R Al final del "Revis. Vehíc." se Menú Principal entrega automáticamente un código de vehículo. Después de encender el TPA 200 se ponen a R En el "Reparar Veh.", después disposición varios puntos de menú: de la identificación del vehícu- lo se puede introducir un nú-...
  • Página 52 52 | TPA 200 | Manejo Revis. Vehíc. 7. Mantener el producto TPA 200 cerca de la Los datos del sensor de la presión del neumático válvula del neumático.  Se visualiza Frontal Izq. se pueden leer en el menú principal a través de >Leer sensor...
  • Página 53: Programar El Sensor De La Presión Del Neumático Universal

    Otra Crear Sensor función consiste en que el TPA 200 genera una 1. Seleccionar "Crear Sensor" con ID de sensor específica del vehículo para volver a confirmar con ...
  • Página 54: Reparación

    ¶ Colocar el producto TPA 200 y el sensor de la presión a comprobar se puede introducir antes de la del neumático sobre una superficie de trabajo lisa.
  • Página 55: Enviar Todo

    Se visualiza Enviar todo 5.8.1 Ajustes Los datos de medición guardados en el TPA 200 se Lenguaje pueden transmitir a través de Bluetooth o USB. Un requisito es que el software "TPA Startcenter" se Se puede seleccionar el idioma del menú.
  • Página 56: Información

    Toshiba Bluetooth. Se ha ajustado la conexión Bluetooth. 5.8.3 Información Se visualiza la versión de software con la fecha de la versión y el número de serie del TPA 200. 1 689 989 200 2016-02-16 Robert Bosch GmbH...
  • Página 57: Indicaciones En El Caso De Anomalías Con Bluetooth

    5.10 Indicaciones en caso de ano- 5.8.4 Actualiz. TPA malías Se puede actualizar el software del TPA 200. Al mismo tiempo se actualiza la base de datos de Anomalía Medidas los vehículos. La actualización del software se ini- TPA 200 permanece sin in- Suministrar tensión a...
  • Página 58: Limpieza

    Almacenaje y transporte 20 % – 80 % Función 20 % – 80 % Cambio de lugar ¶ Cuando el TPA 200 se entrega a terceros, debe 8.2.3 Batería entregarse también toda la documentación Propiedad Valor/rango incluida en el volumen de suministro.
  • Página 193 Servis | TPA 200 | 193...

Tabla de contenido