Manuales relacionados para Kenwood MG35
Resumen de contenidos para Kenwood MG35
- Página 1 Type MG35 instructions istruzioni instrucciones Bedienungsanleitungen gebruiksaanwijzing...
-
Página 2: Tabla De Contenido
English 3 - 9 Nederlands 10 - 17 Français 18 - 25 Deutsch 26 - 33 Italiano 34 - 41 Português 42 - 49 Español 50 - 57 Dansk 58 - 65 Svenska 66 - 72 Norsk 73 - 79 Suomi 80 - 86 Türkçe... - Página 3 Meat grinder...
-
Página 52: Español
Español Antes de leer, por favor despliegue la portada que muestra las ilustraciones seguridad Lea estas instrucciones atentamente y guárdelas para poder utilizarlas en el futuro. Quite todo el embalaje y las etiquetas. Asegúrese siempre de que la carne no contiene huesos, piel, etc. - Página 53 Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los niños. Utilice este aparato únicamente para el uso doméstico al que está destinado. Kenwood no se hará cargo de responsabilidad alguna si el aparato se somete a un uso inadecuado...
-
Página 54: Descripción Del Aparato
Utilice la picadora de carne para montar la picadora de procesar carne, carne de ave y carne pescado. Utilice los accesorios incluidos para dar forma a las 1 Coloque el mecanismo de salchichas, el kebbe y hacer desplazamiento dentro de la hamburguesas. - Página 55 embutidora 5 Conecte el aparato . Con el empujador de alimentos, vaya Utilice tripa de cerdo/puerco en la introduciendo la comida despacio boquilla grande y tripa de por el tubo de entrada de alimentos, oveja/cordero en la pequeña. trozo a trozo. No empuje También puede cubrir la carne para demasiado, ya que la picadora salchichas con pan rallado o harina...
- Página 56 receta de salchicha de 8 Conecte el aparato y, con el empujador de alimentos, vaya cerdo introduciendo despacio la mezcla. Corte en la longitud adecuada. 100 g de pan seco 600 g de cerdo, magro y graso, receta de “kebbe” relleno cortado en tiras 1 huevo batido cobertura exterior...
-
Página 57: Cuidado Y Limpieza
para terminar receta para hacer 1 Empuje la mezcla para la cobertura hamburguesas hacia dentro, utilizando el accesorio para “kebbe”. (Para 4 hamburguesas) 2 Córtela en trozos de 8 cm de 450 g de carne de ternera bien longitud. picada 3 Apriete un extremo del tubo para 1 cebolla, finamente picada sellarlo. -
Página 58: Servicio Técnico Y Atención Al Cliente
Si el cable está dañado, por razones urbanos. de seguridad, debe ser sustituido Puede entregarse a centros específicos por Kenwood o por un técnico de recogida diferenciada dispuestos autorizado por Kenwood. por las administraciones municipales, o Si tiene problemas con el... -
Página 59: Guía De Solución De Problemas
guía de solución de problemas Problema Causa Solución La picadora de carne no No hay corriente Compruebe que la picadora funciona. eléctrica. de carne esté enchufada. Compruebe el fusible/cortacircuitos de su casa. Si nada de lo anterior se aplica, consulte la sección “servicio técnico y atención al cliente”. - Página 147 ∫ « ∞ ∫ ∑ « ∞ L ∂ V º « ∞ ∞ L...
- Página 149 U Æ W ∞ D … « • b Ë ∫ r ∞ K W « d ± ± H ∫ ± K ∞ W º U ¨ ¡ ≠ § e Í q √ º ô ¢ u Ê ∫...
- Página 150 u … ∫ « ∞ ∞ J ∂ q « ´ L “ § « ∞ M « œ ´ b « ô ¸ § ª U « ∞ · ö « ∞ G  ≥ U...
- Página 151 ∂ V º ¢ ∑ - ≠ u … ° I ‹ ≤ U « ∞ L b ≠ ô ¢ ± W . « ∞ L ¢ K ≠ w u … « ∞ I π ∞ º u « •...
- Página 152 ± s b Í ¢ Q Ø • O ∫ O Å ° A º « ∞ Ø O ¢ d Æ b ∫ O « ∞ Ø O ∞ ∑ d  « ´ b ∞ W • U ≠...
- Página 154 ° w ´ d u ¸ « ∞ ÷ ∞ F ∞ v _ Ë W « H ∫ « ∞ Æ K U ¡ d § , « ∞ « ¡ … ∞ I d q « Æ ∂ ∑...