ﮔﯾری دﻗﯾﻖ; ﻧﮑﺎﺗﯽ ﺑرای اﻧدازه - AND UA-767S-W Manual De Instrucciones

.‫" در ﺻﻔﺣﮫ ﺑﻌد ﻣراﺟﻌﮫ ﮐﻧﯾد‬
‫راﺳﺗﺎ ﺑﺎ ﻗﻠب‬
‫ھﺎی ﻧﻣﺎﯾﺷﮕر‬
‫ﺷوﻧد‬
‫ﻧﻣﺎﯾش ﺻﻔر‬
‫ﺷروع ﺑﺎد ﮐردن‬
‫ﺗﻧظﯾم ﻓﺷﺎر‬
‫ﮔﯾری در ﺣﺎل اﻧﺟﺎم اﺳت‬
‫ﻓﺷﺎر ﺳﯾﺳﺗوﻟﯽ‬
‫ﻓﺷﺎر دﯾﺎﺳﺗوﻟﯽ‬
WHO
‫ﺑﻧدی ﺳﺎزﻣﺎن ﺑﮭداﺷت ﺟﮭﺎﻧﯽ‬
‫ﺿرﺑﺎن ﻗﻠب‬
‫ﺻورت ﺧودﮐﺎر‬
‫ﮔﯾری‬
‫ھم‬
START
‫ﻓﺷﺎر دھﯾد‬
‫ﮐﻠﯾﮫ ﺑﺧش‬
‫ﻧﻣﺎﯾﺎن ﻣﯽ‬
‫اﻧدازه‬
‫طﺑﻘﮫ‬
‫ﻣﺎﻧده را ﺑﮫ‬ ‫ھوای ﺑﺎﻗﯽ‬
‫دھد‬ ‫ﺑﯾرون ﻣﯽ‬
‫اﻧدازه‬
‫ﮔﯾری دﻗﯾﻖ‬ ‫ﻧﮑﺎﺗﯽ ﺑرای اﻧدازه‬
.‫ﺑﺎزوﺑﻧد را دور ﺑﺎزو )ﺗرﺟﯾﺣ ﺎ ً روی ﺑﺎزوی ﭼپ( ﻗرار دھﯾد‬
.‫ﺷوﻧد‬ ‫ھﺎی ﻧﻣﺎﯾﺷﮕر ﻧﻣﺎﯾﺎن ﻣﯽ‬
.‫زﻧد‬ ‫ﺷود ﮐﮫ اﻧدﮐﯽ ﭼﺷﻣﮏ ﻣﯽ‬
‫طور ﮐﮫ در‬ ‫ﺷود، ھﻣﺎن‬
‫ﺗﺻوﯾر ﺳﻣت راﺳت ﻧﺷﺎن داده ﺷده اﺳت، ﻧﻣﺎﯾﺷﮕر ﺗﻐﯾﯾر‬
‫ﮐﻧد. اﺣﺳﺎس ﺳﻔﺗﯽ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮐﻧد. ﺑﺎزوﺑﻧد ﺷروع ﺑﮫ ﺑﺎد ﺷدن ﻣ‬
‫ﺑﺎزوﺑﻧد طﺑﯾﻌﯽ اﺳت. ﺷﺎﺧص ﺑﺎر ﻓﺷﺎر در ﻟﺑﮫ ﺳﻣت ﭼپ‬
.‫ﺷود‬ ‫ﻧﻣﺎﯾﺷﮕر در طول ﺑﺎد ﮐردن ﻧﻣﺎﯾﺎن ﻣﯽ‬
،‫ھر زﻣﺎن ﺧواﺳﺗﯾد ﺑﺎد ﮐردن را ﻣﺗوﻗف ﮐﻧﯾد‬
.‫را ﻣﺟدد ا ً ﻓﺷﺎر دھﯾد‬
‫ﺻورت‬ ‫وﻗﺗﯽ ﺑﺎد ﮐردن ﺗﻣﺎم ﺷد، ﺧﺎرج ﺷدن ﺑﺎد ﺑﮫ‬
‫)ﻋﻼﻣت ﻗﻠب( ﺷروع ﺑﮫ‬
‫ﮔﯾری در‬ ‫دھد اﻧدازه‬
‫ﺣﺎل اﻧﺟﺎم اﺳت. ھﻧﮕﺎﻣﯽ ﮐﮫ ﺿرﺑﺎن ﻗﻠب ﺗﺷﺧﯾص داده‬
.‫زﻧد‬ ‫ﺷد، ﻋﻼﻣت ﻗﻠب ﺑﺎ ھر ﺿرﺑﺎن ﭼﺷﻣﮏ ﻣﯽ‬
‫طور‬ ‫ﺎه ﺑﮫ‬ ‫اﮔر ﻓﺷﺎر ﻣﻧﺎﺳب ﺑﮫ دﺳت ﻧﯾﺎﻣد، دﺳﺗﮕ‬
‫ﺧودﮐﺎر ﻣﺟدد ا ً ﺷروع ﺑﮫ ﺑﺎد ﺷدن ﻣﯽ‬
.‫ﮐﻧد‬
‫ﮔﯾری ﺑﺎ‬ ‫اﻧدازه‬ " ‫ﺑرای اﺟﺗﻧﺎب از ﺑﺎد ﺷدن ﻣﺟدد، ﺑﮫ‬
.‫" در ﺻﻔﺣﮫ ﺑﻌد ﻣراﺟﻌﮫ ﮐﻧﯾد‬
‫ﻗراﺋت ﻓﺷﺎر ﺳﯾﺳﺗوﻟﯽ و‬
.‫ﺷوﻧد‬ ‫دﯾﺎﺳﺗوﻟﯽ و ﺿرﺑﺎن ﻗﻠب ﻧﻣﺎﯾش داده ﻣﯽ‬
‫طور‬ ‫ﻣﺎﻧده از ﺑﺎزوﺑﻧد ﺧﺎرج ﺷده و ﺑﺎد آن ﺑﮫ‬
.‫را ﻓﺷﺎر دھﯾد‬ S TAR
‫طور ﺧودﮐﺎر‬ ‫ﭘس از ﯾﮏ دﻗﯾﻘﮫ ﻋدم اﺳﺗﻔﺎده از دﺳﺗﮕﺎه، ﺧودش ﺑﮫ‬
‫ﮔﯾری ﻓﺷﺎر ﺧون ﯾﮏ ﻓرد را ﺑﺎ ﻓﺎﺻﻠﮫ ﺣداﻗل‬
‫ﻓﺎرﺳﯽ‬
14
" ‫ﮔﯾری، ﺑﮫ‬ ‫ﭘﯾش از اﻧدازه‬
‫ﮔﯾری ﻧرﻣﺎل‬
.‫ﮔﯾری آرام ﺑﻣﺎﻧﯾد‬ ‫در ﺣﯾن اﻧدازه‬
.‫را ﻓﺷﺎر دھﯾد‬ START
‫ی ﺑﺧش‬
‫( ﻧﻣﺎﯾﺎن ﻣﯽ‬
‫ﮔﯾری آﻏﺎز ﻣﯽ‬ ‫ھﻧﮕﺎﻣﯽ ﮐﮫ اﻧدازه‬
START ‫دﮐﻣﮫ‬
‫ﺧودﮐﺎر آﻏﺎز ﺷده و‬
‫ﮐﻧد، ﮐﮫ ﻧﺷﺎن ﻣﯽ‬ ‫ﭼﺷﻣﮏ زدن ﻣﯽ‬
‫ﻓﺷﺎر ﺳﯾﺳﺗوﻟﯽ ﻣطﻠوب‬
،‫ﮔﯾری ﺗﻣﺎم ﺷد‬
.‫ﺷود‬ ‫ﮐﺎﻣل ﺧﺎﻟﯽ ﻣﯽ‬
T ‫ﺑرای ﺧﺎﻣوش ﮐردن دﺳﺗﮕﺎه، دﮐﻣﮫ‬
.‫ﺧﺎﻣوش ﺧواھد ﺷد‬
.‫ﺳﮫ دﻗﯾﻘﮫ اﻧﺟﺎم دھﯾد‬
‫اﻧدازه‬
.1
‫دﮐﻣﮫ‬ .2
‫ھﻣﮫ‬
0 ) ‫ﺻﻔر‬
‫ﻣﯽ‬
:‫ﻧﮑﺗﮫ‬
.3
:‫ﻧﮑﺗﮫ‬
‫وﻗﺗﯽ اﻧدازه‬ .4
‫ھوای ﺑﺎﻗﯽ‬
.5
‫اﻧدازه‬ :‫ﻧﮑﺗﮫ‬