Actualizare Firmware - Bosch KTS 5a Serie Manual Original

ro | 164 | KTS 560 / 590 (KTS 5a Series) | Descrierea aparatelor
3.6.2 Indicaţii privind diagnoza unităţii de comandă
KTS 560 / 590 este alimentat cu tensiune prin sursa de
alimentare inclusă în pachetul de livrare sau prin inter-
faţa OBD a autovehiculului.
!
În etapele de verificare pentru care este necesară por-
nirea motorului, tensiunea bateriei poate scădea până
la nivelul la care alimentarea prin intermediul autovehi-
culului nu mai este garantată. În aceste cazuri, poate fi
necesară alimentarea KTS 560 / 590 de la o sursă.
i
La unele autovehicule, alimentarea cu tensiune prin in-
terfaţa OBD se realizează numai cu aprinderea conectată.
Conectarea la interfaţa de diagnoză din autovehicul se
realizează prin
R
cablul de conexiune OBD (Fig. 6, poz. 2) sau
R
cablul de conexiune OBD şi suplimentar, printr-un cablu
adaptor specific autovehiculului (accesoriu special).
i
KTS 560 / 590 este gata de funcţionare, dacă după
conectarea la interfaţa de diagnoză din autovehicul
se poate auzi un semnal sonor.
!
Asiguraţi-vă că la modulele KTS cablul de conexiu-
ne OBD este introdus în poziţia corectă. În caz de
introducere incorectă, pinii conectorului se pot îndoi
sau rupe. Utilizaţi exclusiv cablul de conexiune OBD
inclus în pachetul de livrare.
i
Indicaţiile privind diagnoza unităţii de comandă sunt
disponibile în secţiunea de asistenţă online a sof-
tware-ului de diagnoză.
3.6.3 Indicaţii referitoare la multimetru şi osci-
loscop
Pericol de înaltă tensiune!
În cazul măsurătorilor de înaltă tensiune pot
surveni tensiuni periculoase din cauza încărcă-
rii electrice.
¶
Introduceţi întotdeauna cablurile de mă-
surare mai întâi la modulele KTS şi apoi la
autovehicul.
¶
Utilizaţi numai cablurile de măsurare din pa-
chetul de livrare, cu protecţie contra atingerii.
¶
Conectaţi cablul de masă CH1- şi CH2- cât
mai aproape posibil de obiectul de măsurat.
¶
Utilizaţi modulele KTS exclusiv la autove-
hicul şi nu pentru măsurători de tensiuni >
60 V c.c, 30 V c.a. sau 42 V a.c. la vârf. Nu
efectuaţi măsurări la instalaţiile de aprinde-
re.
¶
Nu duceţi cablurile de măsurare neecranate
în apropierea surselor electrice de intensita-
te mare, ca de ex. cabluri de aprindere.
|
1 689 989 223 2016-12-15
3.7 Adaptor Bluetooth USB
Adaptorul Bluetooth USB inclus în pachetul de livrare per-
mite conexiunea radio dintre KTS 560 / 590 şi PC/laptop.
!
Nu se poate utiliza un alt hardware Bluetooth inte-
grat sau conectat la PC/laptop, deoarece astfel s-ar
perturba comunicarea de date între modulul KTS şi
unitatea de comandă.
3.7.1 Simboluri Bluetooth
Simbolul Bluetooth Manager
cazul în care este activă diagnosticarea on-board:
Culoare Funcţie
Verde Adaptorul Bluetooth USB este activ şi comunică
cu KTS 560 / 590.
Alb Adaptorul Bluetooth USB este introdus în PC/lap-
top, însă conexiunea Bluetooth nu este activă.
Alb / verde Adaptorul Bluetooth USB încearcă să realizeze
la interval de conexiunea cu modulul KTS.
7 sec.
Roşu Adaptorul Bluetooth USB nu este introdus în
PC/laptop.
Simbol Bluetooth Device Bosch
vităţi) în cazul în care este activă diagnosticarea on-
board:
Culoare Funcţie
Verde Conexiunea Bluetooth este OK.
Roşu Conexiunea Bluetooth are semnal slab. Reduceţi
distanţa dintre adaptorul Bluetooth USB şi mo-
dulele KTS dacă este posibil sau evitaţi obstaco-
lele dintre acestea, ca de exemplu uşi metalice
sau pereţi de beton.
Lipsă simbol Conexiunea Bluetooth lipseşte.
Respectaţi indicaţiile din capitolul 4.4.
3.7.2 Driver Bluetooth Microsoft
După activarea driverului Bluetooth Microsoft, simbo-
lul Bluetooth Manager apare permanent în "alb", iar
simbolul Bluetooth Device
Bluetooth Device nu este afişat dacă nu există o conexi-
une radio Bluetooth.
3.7.3

Actualizare firmware

După actualizarea ESI[tronic] 2.0, la pornirea diagnozei
unităţii de comandă, firmware-ul modulului KTS se actu-
alizează automat.
Pentru actualizarea firmware-ului, alimentaţi modulul KTS
de la sursa de alimentare inclusă în pachetul de livrare şi
conectaţi-l prin cablul de conectare USB la PC/laptop. Nu
este permisă întreruperea conexiunii USB în timpul actu-
alizării firmware-ului. Actualizarea firmware-ului poate fi
efectuată şi prin intermediul DDC (Diagnostic Device Con-
figuration) (vezi Asistenţă online DDC).
!
În cazul KTS 560 / 590, actualizarea firmware-ului
trebuie efectuată întotdeauna prin intermediul ca-
blului de conexiune USB (nu prin Bluetooth).
(în bara de activităţi) în
(în bara de acti-
apare în "verde". Simbolul
Robert Bosch GmbH