Página 1
IPM 1 IPM 2 Installationsanleitung Návod na inštaláciu Notice d’installation Návod k instalaci Istruzioni per l’uso Instrucciones de instalación Installatiehandleiding Instruções de instalação...
Índice Índice Información sobre la documentación Información sobre la documentación Entregue al usuario toda la docu- mentación adjunta. Indicaciones de seguridad y explicación de los símbolos Instrucciones de seguridad Explicación de la simbología Indicaciones sobre el accesorio Material que se adjunta Datos técnicos Accesorio adicional Instalación...
Indicaciones de seguridad y explicación de los símbolos Indicaciones de seguridad y explicación de los símbolos Instrucciones de seguridad Explicación de la simbología B Para conseguir un funcionamiento correcto, Las instrucciones de seguridad aténgase a estas instrucciones. que figuran en el texto aparecen B Monte y ponga en funcionamiento la caldera y sobre fondo gris y vienen identifi- los demás accesorios según sus respectivas...
Indicaciones sobre el accesorio Indicaciones sobre el accesorio Vista general de la combinación IPM 1 IPM 2 Caldera todas las calderas con todas las calderas con Heatronic 3, Heatronic 3, compatible con compatible con BUS Regulador según las con- FW 100 / FW 200 FW 100 / FW 200 diciones climáticas regulador de tempera-...
Indicaciones sobre el accesorio Datos técnicos Accesorio adicional ¡Véase en la lista de precios! Volumen del suministro - IPM 1 fig. 1, pág. 82 SM3: Mezclador-Servomotor para la conexión • - IPM 2 fig. 12, pág. 86 a los bornes M1 o M2. Dimensiones UP...: Bomba para la conexión a los bornes •...
Instalación Instalación Instalación 3.2.1 Conexión de la parte de baja tensión Peligro: ¡Por una descarga con conexiones de BUS eléctrica! Longitud del tubo permitida del Heatronic 3 com- B Antes de efectuar la conexión patible con el BUS al IPM...: eléctrica, corte la tensión de Longitud del cable Sección transversal...
Instalación 3.2.2 Conexión de 230 V CA 3.2.3 Planes de conexión con ejemplos de instalación B Use sólo cables eléctricos de la misma cali- dad. Falta la conexión para la bomba de B No conecte en las salidas ningún otro control recirculación en la caldera: adicional que accione otras partes de la insta- B Conecte la bomba de recircula-...
Instalación Montaje de los accesorios adi- Leyenda de la fig.. 9hasta 24 a partir de la pág. 83: cionales Circuito de calefacción 1 B Monte los accesorios adicionales según las Circuito de calefacción 2 disposiciones legales y las instrucciones de Sonda de temperatura exterior instalación.
Puesta en marcha Puesta en marcha Protección de bloqueo ¡Conectar correctamente todas La protección del bloqueo de la bomba: • las conexiones eléctricas y, sólo La bomba conectada será controlada y, des- entonces, activar la puesta en mar- pués de 24 horas de inactividad, puesta en cha! funcionamiento durante un corto periodo de tiempo.
Averías Averías La indicación de funcionamiento muestra el estado de funcionamiento del accesorio. Las averías se mostrarán en la indicación del regulador o en la del mando a distancia afectado. Indicación de funcionamiento Reacción del IPM Avería/Solución duración en – Girar el interruptor de codificación en la codificación correspondiente (1 ...
Averías Volver a poner el IPM en el ajuste de fábrica En la primera puesta en marcha se configurará el IPM con relación a la conexión eléctrica utilizada. Si posteriormente se cambia la conexión eléc- trica, el IPM deberá volver a ponerse de forma manual en el ajuste de fábrica.
Anhang/Annexe/Allegato/Aanhangsel/Príloha/Dodatek/ Apéndice/Anexo Anhang/Annexe/Allegato/Aanhangsel/Príloha/ Dodatek/ Apéndice/ Anexo IPM 1: 1 2 3 3,5 mm 6 mm 3,5...5 mm 6 mm 6 720 612 404-06.1R 68,2 65,7 3,5 mm 3,5...5 mm 6 mm 6 mm 6 720 612 404-07.1R 6 720 612 404 -03.1R 6 720 616 082 (2008/03)
Página 83
Anhang/Annexe/Allegato/Aanhangsel/Príloha/Dodatek/ Apéndice/Anexo 6 720 612 404-09.1R 1 2 3 IPM 1 230V AC 230V MF1 SF1 BUS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 B B L N PE L N PE 230V AC FW200...
Página 84
Anhang/Annexe/Allegato/Aanhangsel/Príloha/Dodatek/ Apéndice/Anexo 1 2 3 IPM 1 230V AC 230V MF1 SF1 BUS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 B B L N PE L N PE 230V AC FW200 ϑ...
Página 85
Anhang/Annexe/Allegato/Aanhangsel/Príloha/Dodatek/ Apéndice/Anexo IPM 1 1 2 3 230V AC 230V MF1 SF1 BUS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 B B N PE L N PE L N PE 230V AC FW200...
Página 86
Anhang/Annexe/Allegato/Aanhangsel/Príloha/Dodatek/ Apéndice/Anexo IPM 2: 3,5 mm 6 mm 6 mm 3,5...5 mm 1 2 3 1 2 3 3,5 mm 6 mm 6 mm 3,5...5 mm 6 720 612 404-04.1R 6 720 612 404-12.1R 6 720 616 082 (2008/03)
Página 87
Anhang/Annexe/Allegato/Aanhangsel/Príloha/Dodatek/ Apéndice/Anexo off 1 off 1 IPM 2 230V AC 230V 230V VF MF1 SF1 BUS MF2 SF2 BUS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 1 2 3 4 5 6 B B 7 8 9 10 11 12 L N PE...
Página 88
Anhang/Annexe/Allegato/Aanhangsel/Príloha/Dodatek/ Apéndice/Anexo off 1 off 1 IPM 2 230V AC 230V 230V VF MF1 SF1 BUS MF2 SF2 BUS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 1 2 3 4 5 6 B B 7 8 9 10 11 12 L N PE...
Página 89
Anhang/Annexe/Allegato/Aanhangsel/Príloha/Dodatek/ Apéndice/Anexo off 1 off 1 IPM 2 230V AC VF MF1 SF1 BUS 230V 230V MF2 SF2 BUS 1 2 3 4 5 6 B B 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 10 11 12 L N PE L N PE...
Página 90
Anhang/Annexe/Allegato/Aanhangsel/Príloha/Dodatek/ Apéndice/Anexo off 1 off 1 IPM 2 230V AC 230V 230V VF MF1 SF1 BUS MF2 SF2 BUS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 1 2 3 4 5 6 B B 7 8 9 10 11 12 N PE...