Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 34

Enlaces rápidos

ISM 1
ISM 2
de
Installationsanleitung
fr
Notice d'installation
it
Istruzioni per l'uso
nl
Installatiehandleiding
es
Instrucciones de instalación
2
pt
Instruções de instalação
10
18
cs
Návod k instalaci
26
sk
Návod na montáž
34
42
50
58
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch JUNKERS ISM 1

  • Página 1 ISM 1 ISM 2 Installationsanleitung Instrucciones de instalación Notice d’installation Instruções de instalação Istruzioni per l’uso Návod k instalaci Installatiehandleiding Návod na montáž...
  • Página 34 Índice Informaciones referentes Índice a la documentación Instrucciones de seguridad y Entregar al usuario toda la docu- explicación de la simbología mentación adjunta. Instrucciones de seguridad Explicación de la simbología Indicaciones sobre el accesorio Utilización reglamentaria Material que se adjunta Relación de combinaciones posibles Datos técnicos Accesorios complementarios...
  • Página 35: Instrucciones De Seguridad Y Explicación De La Simbología

    Instrucciones de seguridad y explicación de la simbología Instrucciones de seguridad y explicación de la simbología Instrucciones de seguridad Explicación de la simbología B Para conseguir un funcionamiento correcto, Las instrucciones de seguridad aténgase a estas instrucciones. que figuran en el texto aparecen B Montar y poner en servicio la caldera y los sobre fondo gris y vienen identifi- accesorios de acuerdo a las respectivas ins-...
  • Página 36: Indicaciones Sobre El Accesorio

    Indicaciones sobre el accesorio Indicaciones sobre el accesorio Utilización reglamentaria Ampliaciones del sistema (opciones adiciona- les) Los módulos ISM 1 y ISM 2 sirven para controlar Opción A : 2.º panel solar (p. ej. orientación • los componentes de una instalación solar que for- este/oeste) man parte de una instalación de calefacción con Opción B: Sistema de carga con dos acumula-...
  • Página 37: Datos Técnicos

    Indicaciones sobre el accesorio Datos técnicos Valores óhmicos del sensor de temperatura (T4 / TD / TF1) de entrada y del acumulador Volumen de suministro (T2 / T3 / T5 / T6 / TB /TC / TF2) - ISM 1 Figura 1, Ω...
  • Página 38: Instalación

    Instalación Instalación Instalación 3.2.1 Conexión de la unidad de baja tensión de enlace por bus Peligro: ¡Por una descarga eléctri- Longitudes de cable admisibles entre el Heatro- nic 3 apto para bus y el ISM...: B Antes de efectuar la conexión Longitud del cable Sección eléctrica, corte la tensión de...
  • Página 39: Conexión A 230 V Ac

    Instalación 3.2.2 Conexión a 230 V AC B Únicamente usar cables de igual calidad. B No conectar a las salidas controles adiciona- les encargados de controlar otros componen- tes de la instalación. La potencia absorbida máxima de los componentes de la instalación no deberá...
  • Página 40: Esquemas De Conexión

    Instalación Esquemas de conexión Para los cuatro sistemas de energía solar (los bles) se representan en las figuras 18 a 23 las cuatro sistemas básicos con las opciones posi- conexiones necesarias de los módulos ISM. Leyenda de figuras 18 a 23 a partir de página 70: DWU1 Válvula de aumento de retorno Sonda de temperatura del acumulador, DWUC Válvula de prioridad primaria /...
  • Página 41: Puesta En Marcha

    Puesta en marcha Puesta en marcha Precaución: Fallo funcional por puesta en marcha desfasada. B Conecte primero todos los componentes del bus antes de alimentarlo. Averías El indicador de servicio muestra el estado de ser- Las averías se indican en la pantalla del regulador vicio de los accesorios.
  • Página 66: Anhang

    Anhang/Annexe/Allegato/Aanhangsel/Apéndice/Anexo/ Dodatek/Príloha Anhang/ Annexe/Allegato/Aanhangsel/Apéndice/Anexo/ Dodatek/Príloha ISM 1 68,2 65,7 3,5 mm 6 mm 6 mm 3,5...5 mm 6 720 612 405-06.1R 6 720 612 405-03.1R 6 720 615 095 (2008/06)
  • Página 67 Anhang/Annexe/Allegato/Aanhangsel/Apéndice/Anexo/ Dodatek/Príloha 3,5 mm 3,5...5 mm 6 mm 6 mm 6 720 612 405-07.1R 6 720 612 405-09.1R 6 720 615 095 (2008/06)
  • Página 68 Anhang/Annexe/Allegato/Aanhangsel/Apéndice/Anexo/ Dodatek/Príloha ISM 2 3,5 mm 6 mm 6 mm 3,5...5 mm 6 720 612 405-04.1R 6 mm 6 mm 3,5...5 mm 3,5 mm 6 720 612 405-12.1R 6 720 615 095 (2008/06)
  • Página 69 Anhang/Annexe/Allegato/Aanhangsel/Apéndice/Anexo/ Dodatek/Príloha ISM 1 + ISM 2: 6 720 612 404-23.1R 6 720 615 095 (2008/06)
  • Página 70 Anhang/Annexe/Allegato/Aanhangsel/Apéndice/Anexo/ Dodatek/Príloha ISM 1 230V AC 230V NTC1 NTC2 NTC3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 B B L N PE L N PE L N PE 230V AC System 1 Option E...
  • Página 71 Anhang/Annexe/Allegato/Aanhangsel/Apéndice/Anexo/ Dodatek/Príloha ISM 2 230V AC 230V 230V NTC1 NTC2 NTC3 NTC4 NTC5 NTC6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 1 2 3 4 5 6 B B 7 8 9 10 11 12 L N PE...
  • Página 72 Anhang/Annexe/Allegato/Aanhangsel/Apéndice/Anexo/ Dodatek/Príloha 6 720 615 095-01.1O System 1 ABCp-vDEF 6 720 615 095 (2008/06)
  • Página 73 Anhang/Annexe/Allegato/Aanhangsel/Apéndice/Anexo/ Dodatek/Príloha 6 720 615 095-02.1O System 2 ACp-vDEF 6 720 615 095 (2008/06)
  • Página 74 Anhang/Annexe/Allegato/Aanhangsel/Apéndice/Anexo/ Dodatek/Príloha 6 720 615 095-03.2O System 3 ACp-vDE 6 720 615 095 (2008/06)
  • Página 75 Anhang/Annexe/Allegato/Aanhangsel/Apéndice/Anexo/ Dodatek/Príloha 6 720 615 095-04.2O System 4 ACp-vDEF 6 720 615 095 (2008/06)
  • Página 76 Bosch Thermotechnik GmbH Junkersstrasse 20-24 D-73249 Wernau www.junkers.com 067206150953...

Este manual también es adecuado para:

Junkers ism 2

Tabla de contenido