Bosch KTS 670 Manuales

Bosch KTS 670 Manuales

Manuales y guías de usuario para Bosch KTS 670. Tenemos 1 Bosch KTS 670 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Funcionamiento

Bosch KTS 670 Instrucciones De Funcionamiento

Bosch KTS 670 Instrucciones De Funcionamiento (130 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Equipo de Diagnóstico | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
- Contents English
  3
- Tabla de Contenido
  4
- 1 Verwendete Symbolik
  
  5
  - Dokumentation
    5
  - Kts
    5
- 2 Benutzerhinweise
  
  5
- 3 Produktbeschreibung
  
  6
  - Verwendung
    6
  - Lieferumfang
    6
  - Sonderzubehör
    6
  - Transport
    6
  - Gerätebeschreibung
    7
    
    Anschlussleiste
    7
    
    Bedien- und Anzeigeeinheit
    7
    
    Funktion der Leds
    8
- 4 Erstinbetriebnahme
  
  8
- 5 Bedienung
  
  9
  - Anschluss Ans Fahrzeug
    9
  - Einschalten
    9
  - Einstellung Standbymodus
    10
  - Betrieb
    10
    
    Multimeter und Oszilloskop
    10
    
    Spannungsversorgung
    11
    
    Akkubetrieb des KTS
    11
    
    Touchscreen mit Taststift
    11
    
    Virtuelle Bildschirmtastatur mit Taststift
    11
    
    Anschluss Externer Monitor
    12
    
    Drucken
    12
  - Software-Installation
    12
    
    Anschluss des DVD-Laufwerks
    13
    
    Richtiger Umgang mit DVD-Roms
    13
    
    Einlegen/Entnehmen der DVD-ROM
    13
  - Hinweise bei Störungen
    14
- 6 Instandhaltung
  
  15
  - Reinigung
    15
    
    Kts
    15
  - Ersatz- und Verschleißteile
    15
    
    Austausch
    16
- 7 Technische Daten KTS
  
  17
English

18
- 1 Symbols Used
  
  19
  - Documentation
    19
  - Kts
    19
- 2 User Instructions
  
  19
  - Important Notes
    19
  - Safety Instructions
    19
  - Electromagnetic Compatibility (EMC)
    19
- 3 Product Description
  
  20
  - Application
    20
  - Delivery Specification
    20
  - Special Accessories
    20
  - Transport
    20
  - Description of Unit
    21
    
    Terminal Strip
    21
    
    Control and Display Unit
    21
    
    Function of Leds
    22
- 4 Start-Up
  
  22
- 5 Operation
  
  23
  - Connection to Vehicle
    23
  - Switch on
    23
  - Switch off
    23
  - Standby Mode Setting
    24
  - Operation
    24
    
    Multimeter and Oscilloscope
    24
    
    Power Supply
    25
    
    Battery Operation of the KTS
    25
    
    Touchscreen with Stylus
    25
    
    Virtual Screen Keyboard with Stylus
    25
    
    Brightness Control
    25
    
    Connection for External Monitor
    26
    
    Printing
    26
  - Software Installation
    26
    
    Connect the DVD Drive
    27
    
    Correct Handling of DVD-Roms
    27
    
    Insert/Remove the DVD-ROM
    27
  - Faults
    28
- 6 Maintenance
  
  29
  - Cleaning
    29
    
    Kts
    29
  - Spare Parts and Parts Subject to Wear
    29
  - Fuse Change F1
    30
    
    19 6.4.1 Test and Replace
    30
    
    Fuse on the Circuit Board
    30
- 7 Technical Data KTS
  
  31
Français

32
- 1 Symboles Utilisés
  
  33
  - Documentation
    33
  - Kts
    33
- 2 Remarques pour L'utilisateur
  
  33
- 3 Description du Produit
  
  34
  - Application
    34
  - Contenu de la Livraison
    34
  - Accessoires Spéciaux
    34
  - Transport
    34
  - Description de L'appareil
    35
    
    Barrette de Connexion
    35
    
    Unité de Commande et D'affichage
    35
    
    Fonctions des LED
    36
- 4 Première Mise en Service
  
  36
- 5 Utilisation
  
  37
  - Raccordement au Véhicule
    37
  - Mise Sous Tension
    37
  - Mise Hors Tension
    37
  - Réglage du Mode Veille
    38
  - Fonctionnement
    38
    
    Multimètre et Oscilloscope
    38
    
    Alimentation Électrique
    39
    
    Fonctionnement Sur Batterie
    39
    
    Ecran et Stylo Tactiles
    39
    
    Clavier D'écran Virtuel Avec Stylo Tactile
    39
    
    Réglage de la Luminosité
    39
    
    Raccordement D'un Moniteur Externe
    40
    
    Impression
    40
  - Installation du Logiciel
    40
    
    Raccordement du Lecteur de DVD
    41
    
    Manipulation Correcte de DVD-ROM
    41
    
    Insertion/Retrait du DVD-ROM
    41
  - Indication des Défauts
    42
- 6 Maintenance
  
  43
  - Nettoyage
    43
    
    Kts
    43
    
    33 6.1.2 Supports de Données
    43
    
    33 6.1.3 Lecteur de DVD
    43
  - Pièces de Rechange et D'usure
    43
  - 33 6.4 Changement du Fusible F1
    44
    
    33 6.4.1 Contrôle et Remplacement
    44
    
    Fusible Sur le Circuit Imprimé
    44
- 7 Caractéristiques Techniques KTS
  
  45
  - 34 7.2 Protocoles D'interface
    45
  - 34 7.3 Spécifications du Multimètre
    45
    
    35 7.3.1 Mesure C.C. (CH1 et CH2)
    45
    
    Mesure C.a. et de la Valeur Efficace (CH1 et CH2)
    45
    
    Mesure de la Résistance (CH1)
    45
    
    Mesure du Courant (CH1 et CH2)
    45
  - Spécifications de L'oscilloscope
    45
  - 36 7.5 Bloc D'alimentation
    45
    
    Símbolos Empleados
    47
    
    Documentación
    47
    
    Indicaciones Importantes
    47
    
    Indicaciones de Seguridad
    47
    
    Eliminación
    47
    
    Compatibilidad Electromagnética (CEM)
    47
    
    Descripción del Producto
    48
    
    Volumen de Suministro
    48
    
    Transporte
    48
    
    Descripción del Aparato
    49
    
    Primera Puesta en Servicio
    50
    
    Conexión al Automóvil
    51
    
    Desconexión
    51
    
    Configuración Modo Standby
    52
    
    Funcionamiento
    52
    
    Multímetro y Osciloscopio
    52
    
    Suministro de Corriente
    53
    
    Teclado de Pantalla Virtual con Lápiz Palpador
    53
    
    Pantalla Táctil con Lápiz Palpador
    53
    
    Conexión de un Monitor Externo
    54
    
    Instalación del Software
    54
    
    Indicaciones en Caso de Anomalías
    56
    
    Conservación
    57
    
    Limpieza
    57
    
    Piezas de Repuesto y Desgaste
    57
    
    Cambio del Fusible F1
    58
    
    Datos Técnicos
    59
    
    Protocolo de Interfaces
    59
    
    Especificación Osciloscopio
    59
    
    Fuente de Alimentación
    59
    
    Simboli Utilizzati
    61
    
    Istruzioni Per L'utente
    61
    
    Indicazioni Importanti
    61
    
    Indicazioni DI Sicurezza
    61
    
    Compatibilità Elettromagnetica (EMC)
    61
    
    Descrizione Prodotto
    62
    
    Descrizione Dell'apparecchio
    63
    
    Prima Messa in Funzione
    64
    
    Installazione del Sistema Operativo
    64
    
    Indicazioni Sul Pannello DI Controllo DI Windows
    64
    
    Collegamento al Veicolo
    65
    
    Impostazione Modalità Stand-By
    66
    
    Schermo Tattile con Stilo
    67
    
    Installazione del Software
    69
    
    Avvertenze in Caso DI Guasto
    70
    
    Ricambi E Pezzi DI Usura
    71
    
    Sostituzione Fusibile F1
    72
    
    Dati Tecnici
    73
    
    Protocolli D'interfaccia
    73
    
    Specifiche Oscilloscopio
    73
    
    Använda Symboler
    75
    
    Viktiga Anvisningar
    75
    
    Elektromagnetisk Tålighet (EMV)
    75
    
    Första Idrifttagning
    78
    
    Installera Operativsystem
    78
    
    Anvisningar För Windows Systemstyrning (Kontrollpanelen)
    78
    
    Anslutning Till Bilen
    79
    
    Ställa in Standbyläge
    80
    
    Installera Programvara
    83
    
    Anvisningar VID Fel
    84
    
    Reserv- Och Slitdelar
    85
    
    Byta Säkring F1
    86
    
    Tekniska Data
    87
    
    Specifikation För Oscilloskop
    87
    
    Símbolos Utilizados
    89
    
    Instruções de Utilização
    89
    
    Instruções de Segurança
    89
    
    Compatibilidade Eletromagnética (CEM)
    89
    
    Descrição Do Produto
    90
    
    Âmbito Do Fornecimento
    90
    
    Primeira Colocação Em Funcionamento
    92
    
    Instalação Do Sistema Operacional
    92
    
    Alimentação de Tensão
    95
    
    Instalação Do Software
    96
    
    Manutenção
    99
    
    Peças de Reposição E de Desgaste
    99
    
    Dados Técnicos
    101
    
    Protocolos de Interfaces
    101
    
    Alimentador
    101
Čeština

102
- 1 Použité Symboly
  
  103
  - Dokumentace
    103
  - Kts
    103
- 2 Upozornění Pro Uživatele
  
  103
  - Důležité Upozornění
    103
  - Bezpečnostní Pokyny
    103
  - Elektromagnetická Kompatibilita (EMC)
    103
- 3 Popis Výrobku
  
  104
  - Použití
    104
  - Obsah Dodávky
    104
  - Zvláštní Příslušenství
    104
  - Přeprava
    104
  - Popis Přístroje
    105
    
    Připojovací Lišta
    105
    
    Ovládací a Zobrazovací Jednotka
    105
    
    Funkce Kontrolky LED
    106
- 4 První Uvedení Do Provozu
  
  106
- 5 OvláDání
  
  107
  - Připojení K Vozidlu
    107
  - Zapnutí
    107
  - Nastavení Režimu Pohotovosti
    108
  - Provoz
    108
    
    Multimetr a Osciloskop
    108
    
    Napájení
    109
    
    Dotykový Displej S DotykovýM Hrotem
    109
    
    Virtuální Klávesnice Na Displeji S
    109
    
    Připojení Externího Monitoru
    110
    
    Tisk
    110
  - Instalace Softwaru
    111
    
    Správné Zacházení S DVD-ROM
    111
  - Upozornění PřI Poruchách
    112
- 6 Údržba
  
  113
  - ČIštění
    113
    
    Kts
    113
  - Náhradní Díly a Spotřební Materiál
    113
  - 6.3 VýMěna Akumulátoru
    113
    
    VýMěna Pojistky F1
    114
    
    VýMěna
    114
- 7 Technické Údaje KTS
  
  115
  - Měření Stejnosměrného Proudu (CH1 a CH2)
    115
  - Měření Odporu (CH1)
    115
  - Měření Proudu (CH1 a CH2)
    115
  - Specifikace Osciloskopu
    115
    
    Kullanılan Semboller
    117
    
    KullanıCı Uyarıları
    117
    
    Önemli Bilgiler
    117
    
    Güvenlik Uyarıları
    117
    
    Elektromanyetik Uyumluluk (EMC)
    117
    
    Ürün TanıMı
    118
    
    Teslimat Kapsamı
    118
    
    Özel Aksesuar
    118
    
    Cihazın TanıMı
    119
    
    İlk Çalıştırma
    120
    
    İşletim Sisteminin Kurulumu
    120
    
    Windows Denetim Masası'na (Control Panel) Ilişkin Bilgiler
    120
    
    Araca Olan Bağlantı
    121
    
    Bekleme (Standby) Modu Ayarı
    122
    
    Gerilim Beslemesi
    123
    
    YazılıM Kurulumu
    125
    
    DVD-Rom'un Takılması/Çıkarılması
    125
    
    Arıza Durumlarına Ilişkin Bilgiler
    126
    
    Dokunmatik Ekran
    126
    
    Yedek Parçalar Ve Aşınma Parçaları
    127
    
    Sigortanın DeğIştirilmesi F1
    128
    
    Teknik Veriler
    129
    
    Arayüz Protokolleri
    129
    
    Osiloskop Spesifikasyonu
    129
    
    Güç Adaptörü
    129

Productos relacionados

Bosch Categorias

Sierras Taladros Herramientas Eléctricas

Hornos

Hornos Amoladoras

Más Bosch manuales