Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
F
GB
D
E
REGULOWANIE
OSTRZEŻENIE
Wasza frezarko-kopiarka nie powinna być
podłączona kiedy zakładacie części, wykonujecie
regulacje, zakładacie lub ściągacie frez,
czy kiedy jej nie używacie. Odłączając wasze
narzędzie, unikacie ryzyka przypadkowego
uruchomienia,
obrażeniami ciała.
ZAINSTALOWANIE FREZU (Rys. 3 i 4)
ODŁĄCZYĆ WASZĄ FREZARKO-KOPIARKĘ.
■
OSTRZEŻENIE
Jeżeli frezarko-kopiarka nie została odłączona,
może dojść do przypadkowego włączenia,
grożącego poważnymi obrażeniami ciała.
UWAGA
Aby nie uszkodzić mechanizmu blokady
wrzeciona, przed wciśnięciem przycisku blokady
wrzeciona należy zawsze zaczekać, aż silnik
będzie zupełnie zatrzymany.
Zdejmijcie osłonę przeciwwiórową (7) ze stołu
■
frezarko-kopiarki (16).
Wciśnijcie przycisk blokady wrzeciona (5).
■
Połóżcie frezarko-kopiarkę na stoliku warsztatowym,
■
tak by mieć łatwy dostęp do nakrętki uchwytu
narzędziowego (22). Przechodząc przez przednią
część frezarko-kopiarki, załóżcie klucz z wyposażenia
(19) na nakrętce uchwytu narzędziowego i w celu
odkręcenia obracajcie ją w lewo.
OSTRZEŻENIE
Kiedy dokonujecie wymiany frezu zaraz po
użyciu waszej frezarko-kopiarki, nie dotykajcie
ani frezu ani uchwytu narzędziowego.
Moglibyście się poparzyć, gdyż te części
nagrzewają się podczas frezowania. Używajcie
zawsze dostarczonego klucza.
Po odkręceniu nakrętki uchwytu narzędziowego,
■
włóżcie frez (21) do uchwytu narzędziowego. Kiedy
nakrętka uchwytu narzędziowego jest odkręcona, frez,
którego używacie powinien łatwo wychodzić z uchwytu
narzędziowego (24). Przykład: Uchwyt narzędziowy
jest wykonany w taki sposób, by pasował do frezów o
średnicy 12,7 mm. Aby użyć frezu z wrzecionem o
średnicy 6,35 mm, wprowadźcie tuleję redukcyjną (18)
6,35 mm do uchwytu narzędziowego 12,7 mm.
I
P
NL
S
DK
które
grozi
poważnymi
N
FIN
GR
H
CZ
Polski
Wprowadźcie
■
narzędziowego i dopilnujcie by trzpień wystawał o
1,6 mm z uchwytu narzędziowego, tak by mógł ulec
dylatacji podczas podgrzania frezu.
Dokręćcie mocno nakrętkę uchwytu narzędziowego,
■
obracając klucz z wyposażenia w prawo.
Zwolnijcie przycisk blokady wrzeciona.
■
Załóżcie na swoje miejsce osłonę przeciwwiórową.
■
OSTRZEŻENIE
Kiedy nakrętka uchwytu narzędziowego nie jest
dobrze dokręcona, frez mógłby się uwolnić z
zacisku w trakcie używania frezarko-kopiarki i
spowodować poważne obrażenia cielesne.
OSTRZEŻENIE
Nie używajcie frezów o zbyt małej średnicy.
Frez o zbyt małej średnicy nie będzie należycie
zaciśnięty, stąd mógłby zostać odrzucony i
spowodować poważne obrażenia cielesne.
OSTRZEŻENIE
Nie używajcie frezów o średnicy większej niż
średnica otworu w stole frezarko-kopiarki.
Takie frezy dotykałyby stołu podczas frezowania i
to uszkodziłoby zarówno frez jak i stół. Taki typ
frezów mógłby pociągnąć za sobą utratę kontroli
nad frezarko-kopiarką i doprowadzić do
niebezpiecznej sytuacji oraz spowodować
poważne obrażenia cielesne.
GŁĘBOKOŚĆ FREZOWANIA
Kiedy frezujecie rowek zbyt szeroki by móc bezpiecznie
wykonać operację za jednym przejściem, lepiej jest
wykonać kilka przejść. Radzimy Państwu nie wykonywać
frezowania na głębokość ponad 3,2 mm i wykonać kilka
przejść w celu głębszego frezowania.
Głębokość frezowania zależy od wielu czynników:
mocy silnika frezarko-kopiarki, typu używanego frezu i
typu drewna do frezowania. Frezarko-kopiarka ustawiona
na słabą moc pozwala wykonać frezowanie niezbyt
głębokie.
Frezarko-kopiarka ustawiona na dużą moc, pozwala
wykonać głębokie frezowanie z zachowaniem
bezpieczeństwa. Przykład: małe frezy (25), jak frezy do
wyżłobień o średnicy 1,6 mm są zaprojektowane do
zdejmowania małych partii drewna. Większe frezy,
jak frezy do wykrojów prostych, umożliwiają zdjęcie
większych partii drewna za jednym przejściem.
Frezowanie w miękkim drewnie, jak sosna może być
głębsze niż w twardym drewnie jak dąb czy klon.
161
PL
RO
RUS
SLO
trzpień
frezu
do
HR
TR
uchwytu
Tabla de contenido
