Product Characteristics; Technical Data - YATO YT-54400 Manual Del Usuario

PRODUCT CHARACTERISTICS

The pneumatic plastering machine allows fast, effi cient and easy application of plaster, mortar or mud to large surfaces. Proper
use of the plastering machine can ensure better results in less time than performing similar work using traditional methods. Proper,
reliable and safe operation of the tool depends on appropriate use, that is why you should
Read and keep the entire manual before the fi rst use of the tool.
The supplier shall not be held liable for any damage or injury resulting from improper use of the tool, failure to observe the safety
regulations and recommendations of this manual. Use of the tool for purposes other than those for which it was intended shall
cause the loss of the user's rights to the warranty, as well as under inconsistencies with the agreement.
ACCESSORIES
The tool is equipped with a connector to connect to the pneumatic system.

TECHNICAL DATA

Parameter
Catalogue No.
Weight
Dimensions (L x W x H)
Diameter of air connector (PT)
Diameter of air supply hose (internal)
Tank capacity
Nozzle diameter
Maximum diameter of sand grains
Maximum work pressure
Recommended operating pressure
Required air fl ow
Sound pressure (EN 14462)
Sound power (EN 14462)
Vibration
GENERAL SAFETY CONDITIONS
WARNING! When operating a pneumatic tool, it is recommended that you always observe basic safety principles, including those
listed below, in order to reduce the risk of fi re, electric shock and injury.
Please read and keep the entirety of this instruction manual before using the tool.
WARNING! Read all of the following instructions. Failure to do so may result in electric shock, fi re, or personal injury. The term
"pneumatic tool" used in these instructions refers to all tools operating by means of a compressed air stream at the correct pressure.
PLEASE OBSERVE THE FOLLOWING INSTRUCTIONS
General safety conditions
Due to multiple hazards, read and understand the safety instructions before starting installation, operation, repair, maintenance
and alteration of accessories or when working in the vicinity of a pneumatic tool. Failure to do so may result in serious injury.
Pneumatic tools may only be installed, adjusted and assembled by qualifi ed and trained personnel. Do not modify the pneumatic
tool. Modifi cations can reduce effi ciency and safety, and increase the risk for the tool operator. Do not throw away the safety
instructions, they should be handed over to the tool operator. Do not use the pneumatic tool if it is damaged. The tool must be
periodically inspected for the visibility of information on the rating plate. The employer/user should contact the manufacturer to
replace the rating plate whenever necessary.
Hazards connected with material atomisation
Never point the tool outlet towards people - coating materials or compressed air can cause body trauma or other injuries.
Injection of lubricant can cause necrosis or even loss of limb. In case of injection, seek medical attention immediately.
It is forbidden to use any other gases instead of compressed air. Never use oxygen or other fl ammable gases to power
the tool. The use of gases other than compressed air can lead to serious injury, cause fi re or explosion.
O R I
10
G I N A L I
GB
Unit
[kg]
[mm]
[mm / "]
[mm]
[l]
[mm]
[mm]
[MPa]
[MPa]
[l/min.]
[dB(A)]
[dB(A)]
[m/s 2 ]
N S T R U C
Value
YT-54400
2,0
860 x 220 x 220
6.3 / 1/4
10 – 14
4.75
17.5
6
0.8
0.4 – 0.8
350 - 400
93.6 ± 2.5
104.6 ± 2.5
< 2.5
T I O N S