Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
AGREGAT MALARSKI
PL
AIRLESS PAINT SPRAYER
GB
D
FARBSPRÜHGERÄT
RUS
КРАСКОПУЛЬТЫ
КРАСКОПУЛЬТ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ
UA
BEORIO DAŽYMO APARATAS
LT
DAŽYMO APARATAS
LV
CZ
STŘÍKACÍ ZAŘÍZENÍ
SK
STRIEKACIE ZARIADENIE
H
FESTÉKSZÓRÓ RENDSZER
POMPA VOPSIT AIRLESS
RO
BOMBA DE PISTON PARA SPRAY DE PINTURA AIRLESS
E
PISTOLET À PEINTURE
F
I
GRUPPO DI VERNICIATURA
NL
VERFSPUITSYSTEEM
ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΒΑΦΗΣ
GR
I N S T R U K C
J A
O R Y G I N A L N A
YT-82562
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para YATO YT-82562
Resumen de contenidos para YATO YT-82562
- Página 3 PL D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR VIII XIII I N S T R U K C O R Y G I N A L N A...
- Página 5 PL D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR 1. iekārta 1. agregát 1. agregát 2. smidzināšanas pistole 2. stříkací pistole 2. striekacia pištoľ 3. šļūtene, kas savieno pistoli ar iekārtu 3. hadice spojující pistoli s agregátem 3.
- Página 7 PL D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR Цей символ повідомляє про заборону розміщення відходів електричного та електронного обладнання (в тому числі акумуляторів), у тому числі з іншими відходами. Відпрацьоване обладнання повинно бути вибірково зібрано і передано в пункт збору для забезпечення його переробки і відновлення, щоб зменшити кількість...
-
Página 80: Características Del Producto
El paquete debe incluir: unidad de pintura, pistola de pulverización, manguera que conecta la pistola a la unidad. PARÁMETROS TÉCNICOS Parámetro Unidad de medida Valor Número de catálogo YT-82562 Tensión de red [V~] Frecuencia de red [Hz] Potencia nominal Clase de resistencia eléctrica... - Página 81 El dispositivo solo puede colocarse en posición horizontal sobre una superfi cie dura, nivelada y plana. El dispositivo no debe estar suspendido ni sujetado con la mano durante su funcionamiento. El asa solo sirve para transportar el dispositivo desconectado. Antes de conectar el dispositivo a la red eléctrica, compruebe siempre que la tensión nominal de la red se corresponde con la especifi...
-
Página 82: Preparación Para La Operación
Conexión de la pistola a la unidad ¡Atención! Utilice únicamente la manguera suministrada con el producto o la manguera YATO YT-82656 para conectar la pistola a la unidad. - Página 83 Conexión de la unidad a la red eléctrica ¡Atención! Conecte siempre la unidad a una toma de corriente con cable de tierra. ¡Atención! El sistema de conexión debe estar equipado con una protección diferencial con una corriente de disparo no superior a 30 mA.
-
Página 84: Uso Del Producto
Prepare un recipiente vacío para una pulverización de prueba del material de revestimiento. Sumerja la manguera de aspiración en el recipiente con el material de revestimiento. El fi ltro de malla en el extremo de la man- guera debe estar por debajo de la superfi cie del material de revestimiento en todo momento durante el funcionamiento. Asegúrese de que la boquilla de salida esté... -
Página 85: Limpieza Y Mantenimiento
Apague la unidad moviendo el interruptor a la posición «O - apagado». Gire la perilla de la boquilla de la pistola a la posición de limpieza. Ponga en marcha la unidad moviendo el interruptor a la posición «I - encendido». Desbloquee el gatillo de la pistola. - Página 86 Transporte del producto Separe la pistola, la unidad y la manguera que conecta ambas para transportarlas. Transporte la unidad con el asa. Cuando se utilicen medios de transporte, se recomienda embalar el producto en el embalaje de fábrica o en un embalaje similar que lo proteja de daños durante el transporte. No coloque nada en el aparato.
- Página 118 I N S T R U K C O R Y G I N A L N A...
- Página 119 I N S T R U K C O R Y G I N A L N A...
- Página 120 I N S T R U K C O R Y G I N A L N A...