Elektrisk Sikkerhet; Personlig Sikkerhet - Novus J-102 Traducción De Las Instrucciones De Seguridad Originales

no
Oversettelse av de originale sikkerhetsinstrukser Oversettelse av de originale sikkerhetsinstrukser
ADVARSEL Les alle sikkerhetsinstrukser og anvisninger. Dersom sikkerhetsinstruksene og
anvisningene ikke overholdes, kan dette føre til elektrisk støt, brann og/eller alvorlige
skader.
Oppbevar alle sikkerhetsinstrukser og anvisninger for senere bruk.
I sikkerhetsinstruksene brukes utrykket "elektroverktøy". Dette omfatter nettdrevet (med nettled-
ning) og batteridrevet (uten nettledning) elektroverktøy.
Generelle sikkerhetsinstrukser for elektroverktøy
) Sikkerhet på arbeidsplassen
a) Hold arbeidsområdet rent og sørg for god belysning. Uorden eller dårlig belysning kan føre til uhell.
b) Ikke bruk elektroverktøyet i eksplosive omgivelser der det er antennelige væsker, gass eller støv.
Elektroverktøy lager gnister som kan antenne støvet eller dampene.
c) Sørg for at barn og andre personer ikke oppholder seg i nærheten av elektroverktøyet mens det er i
bruk. Avledes oppmerksomheten din, kan du miste kontrollen over apparatet.

) Elektrisk sikkerhet

a) Støpselet på elektroverktøyet må passe i stikkontakten. Støpselet må ikke forandres på noen
måte. Ikke bruk adapterplugger sammen med jordet elektroverktøy. Uforandrede støpsler og
passende uttak reduserer faren for elektrisk støt.
b) Unngå kroppskontakt med jordete overfl ater som rør, radiatorer, komfyrer og kjøleskap. Der-
som kroppen din er jordet, utgjør elektriske støt en økt risiko.
c) Hold elektroverktøy borte fra regn og fuktighet. Kommer det vann inn i elektroverktøyet, øker
risikoen for elektrisk støt.
d) Ikke bruk ledningen til å bære eller henge opp elektroverktøyet eller til å trekke støpselet
ut av stikkontakten. Hold ledningen borte fra varme, olje eller maskindeler som beveger seg.
Skadede eller vridde ledninger øker faren for elektrisk støt.
e) Når du bruker elektroverktøy ute, må du bare bruke skjøteledninger som også er godkjent
for utendørs bruk. Bruk av skjøteledninger som egner seg til utendørs bruk reduserer faren for
elektrisk støt.
f) Bruk en sikkerhetsbryter for jordfeil dersom det ikke lar seg unngå å bruke elektroverktøyet i
fuktige omgivelser. En slik sikkerhetsbryter for jordfeil reduserer faren for elektrisk støt.

) Personlig sikkerhet

a) Vær oppmerksom på hva du gjør og bruk sunn fornuft når du arbeider med elektroverktøy.
Ikke bruk elektroverktøy når du er trøtt eller hvis du er påvirket av narkotika, alkohol eller med-
ikamenter. Et øyeblikks uoppmerksomhet under bruk av elektroverktøy kan føre til alvorlige
skader.
b) Bruk alltid personlig verneutstyr og vernebrille. Personlig verneutstyr som støvmaske, sklisi-
kre vernesko, hjelm eller hørselsvern, avhengig av bruksform og type elektroverktøy, reduserer
faren for skader.
c) Unngå utilsiktet igangsetting. Forviss deg om at elektroverktøyet er slått av før du kobler til
strømmen eller batteriet eller før du løfter det opp eller bærer det. Dersom du har fi ngeren på
bryteren når du bærer elektroverktøyet eller om du kobler til strømmen mens apparatet er på,
kan dette føre til uhell.
40