A
D15/15
vetro protezione nuova
protection glass
schutzglas
verre de protection
solo cristal proteccion
1
a
2
a
x 1
IT
EN Extract the protecting glass of the bulb, by opening the two springs (a) and extracting it.
DE Das Schutzglas der Glühbirne ausziehen. Beim Spreizen der zwei Halter (a), das Glas
FR
ES Abrir las dos tenacillas (a) y extraer el cristal de protección de la bombilla.
IT
EN Position the new protecting glass of the bulb, pressing on the glass, up to the triggering of
DE Das Schutzglas der Glühbirne positionieren, indem man bis zum Schnappen der Haltern
FR
ES
Estrarre il vetro di protezione della lampadina allargando le due mollette (a) e sfilandolo.
abziehen.
Extraire le verre de protection de l'ampoule, en ouvrant le deux pinces (a) et en extrayant
le verre.
Posizionare il nuovo vetro di protezione della lampadina facendo pressione su di esso,
fino allo scatto delle mollette (a).
the springs (a).
(a) darauf stützt.
Positionner le nouveau verre de protection de l'ampoule en faisant pression sur le verre,
jusqu'au déclenchement des pinces (a).
Colocar el nuevo cristal de protección de la bombilla, presionándolo hasta que las
tenacillas (a) hagan clic.
LOLA
9D1515702200
3
LUCEPLAN
