1. Manuales
  2. Marcas
  3. BLACK&DECKER Manuales
  4. Sierras
  5. CS1000L
  6. Manual de instrucciones

BLACK&DECKER CS1000L Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

631798-01, CS1000L Cir Saw
7 7
- -
1 1
/ /
4 4
7 7
- -
1 1
/ /
4 4
w w
w w
INSTRUCTION MANUAL
Catalog Number CS1000L
BEFORE RETURNING THIS PRODUCT
FOR ANY REASON PLEASE CALL
IF YOU SHOULD EXPERIENCE A PROBLEM
WITH YOUR BLACK & DECKER PRODUCT,
CALL 1-800-544-6986
IN MOST CASES, A BLACK & DECKER REPRESENTATIVE CAN RESOLVE YOUR
PROBLEM OVER THE PHONE. IF YOU HAVE A SUGGESTION OR COMMENT,
GIVE US A CALL. YOUR FEEDBACK IS VITAL TO BLACK & DECKER.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
VEA EL ESPAÑOL EN LA CONTRAPORTADA.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO
Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE
INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
12/16/05
1:14 PM
Page 1
" "
( (
1 1
8 8
4 4
m m
m m
) )
C C
i i
r r
" "
( (
1 1
8 8
4 4
m m
m m
) )
C C
i i
r r
i i
t t
h h
R R
e e
m m
o o
v v
a a
b b
l l
e e
i i
t t
h h
R R
e e
m m
o o
v v
a a
b b
l l
e e
1-800-544-6986
c c
u u
l l
a a
r r
S S
a a
w w
c c
u u
l l
a a
r r
S S
a a
w w
L L
a a
s s
e e
r r
L L
a a
s s
e e
r r
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para BLACK&DECKER CS1000L

Resumen de contenidos para BLACK&DECKER CS1000L

  • Página 1 631798-01, CS1000L Cir Saw 12/16/05 1:14 PM Page 1 ” ” ” ” INSTRUCTION MANUAL Catalog Number CS1000L BEFORE RETURNING THIS PRODUCT FOR ANY REASON PLEASE CALL 1-800-544-6986 IF YOU SHOULD EXPERIENCE A PROBLEM WITH YOUR BLACK & DECKER PRODUCT, CALL 1-800-544-6986 IN MOST CASES, A BLACK &...

  • Página 25: Normas Generales De Seguridad

    631798-01, CS1000L Cir Saw 12/16/05 1:14 PM Page 25 ANTES DE DEVOLVER ESTE PRODUCTO POR CUALQUIER RAZÓN, POR FAVOR LLAME AL (55)5326-7100 NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD • No exponga las herramientas ADVERTENCIA: Lea y comprenda eléctricas a la lluvia o a condiciones todas las instrucciones.

  • Página 26: Uso Y Cuidado De La Herramienta

    631798-01, CS1000L Cir Saw 12/16/05 1:14 PM Page 26 limpias. Las herramientas con Asegúrese de que el interruptor esté mantenimiento adecuado, con los apagado antes de enchufar la bordes de corte afilados son menos herramienta. Si transporta propensas a trabarse y son más fáciles herramientas con su dedo apoyado de controlar.

  • Página 27: Causas Del Retroceso Ysu Prevención Por Parte Del Operador

    631798-01, CS1000L Cir Saw 12/16/05 1:14 PM Page 27 inferior no se mueve libremente y se • Utilice siempre hojas con el orificio cierra instantáneamente. Nunca ate o para portaherramienta de la medida asegure el protector inferior en la y la forma correctas (romboidal posición de abierto.

  • Página 28: Normas De Seguridad Adicionales Sierras Circulares

    631798-01, CS1000L Cir Saw 12/16/05 1:14 PM Page 28 dientes de la misma no estén varía, según la frecuencia con la que se tocando el material. Si la hoja está realice este tipo de trabajo. Para reducir atascada, cuando se vuelve a la exposición a estos productos químicos:...

  • Página 29: Para Reducir El Riesgo De Retroceso

    631798-01, CS1000L Cir Saw 12/16/05 1:14 PM Page 29 en frente o detrás del camino de la hoja. No introduzca ninguna parte del cuerpo debajo del trabajo mientras la hoja está girando. No intente retirar el material cortado mientras la hoja se mueve.

  • Página 30: Instruccciones De Seres Seguridad - Láseres

    631798-01, CS1000L Cir Saw 12/16/05 1:14 PM Page 30 favor de la veta) utilice una guía para • No opere el láser en presencia de niños ni permita que los niños operen el láser. corte longitudinal o para borde recto.

  • Página 31: Regulación De La Profundidad De Corte

    631798-01, CS1000L Cir Saw 12/16/05 1:14 PM Page 31 sobrecalentamiento. Todas las herramientas Black & Decker son probadas en fábrica; si esta herramienta no funciona, controle el suministro eléctrico. Esta herramienta es sólo para ENSAMBLADO/REGULACION REGULACIÓN DE LA PROFUNDIDAD DE...

  • Página 32: Colocación Y Remoción De La Hoja

    631798-01, CS1000L Cir Saw 12/16/05 1:14 PM Page 32 COLOCACIÓN Y REMOCIÓN DE LA Asegúrese de que el protector inferior HOJA funciona. Seleccione la hoja correcta para NOTA: La primera vez que se retira el el material a cortar. perno de la hoja de la sierra, sin una •...

  • Página 33: Instalación De Las Baterías

    631798-01, CS1000L Cir Saw 12/16/05 1:14 PM Page 33 alcanzar desde la superficie externa de totalmente apagado. Retire la tapa del compartimiento de las baterías tirando de la hoja de la sierra más allá de la placa la lengüeta como se muestra en la figura de montaje del láser con el borde...

  • Página 34: Interruptor Del Láser

    631798-01, CS1000L Cir Saw 12/16/05 1:14 PM Page 34 INTERRUPTOR DEL LÁSER USO DEL LÁSER FUERA DE LA SIERRA Para encender el láser, empuje hacia El láser se puede desmontar de la sierra adelante el interruptor de para usarlo en una variedad de encendido/apagado (on/off) para activar aplicaciones diferentes.
  • Página 35 631798-01, CS1000L Cir Saw 12/16/05 1:14 PM Page 35 (3) El transportador sobre el borde del ALMACENAMIENTO DE LA LLAVE trabajo – Para usar el láser sobre el La llave de la hoja se puede almacenar borde de su trabajo, gire las patas del...

  • Página 36: Información De Servicio

    631798-01, CS1000L Cir Saw 12/16/05 1:14 PM Page 36 INFORMACIÓN DE SERVICIO Reemplazo gratuito de las etiquetas de advertencias: Si sus etiquetas de Black & Decker ofrece una amplia red de advertencia se vuelven ilegibles o faltan, puntos de servicio propios y autorizados llame al (55) 5326-7100 para que se le en toda Norteamérica.

  • Página 37: Especificaciones

    631798-01, CS1000L Cir Saw 12/16/05 1:14 PM Page 37 Para reparación y servicio de sus herramientas eléctricas, favor de dirigirse al Centro de Servicio más cercano: CULIACAN, SIN MONTERREY, N.L. TORREON, COAH Av. Nicolás Bravo #1063 Sur Av. Francisco I. Madero Blvd.
  • Página 38 631798-01, CS1000L Cir Saw 12/16/05 1:14 PM Page 38...

Tabla de contenido