630669-00,BT1000 manual 2/15/05 8:11 AM Page 30 MANUAL DE INSTRUCCIONES Instrucciones importantes de seguridad Descripción de los componentes (Figuras 1, 2) ADVERTENCIA: Siempre que utilice herramientas eléctricas, FIG. 1 debe seguir ciertas precauciones básicas de seguridad, a fin de Brazo de maniobra reducir los riesgos de incendio, choque eléctrico y lesiones...
630669-00,BT1000 manual 2/15/05 8:11 AM Page 31 Instrucciones de seguridad para todas las herramientas un rendimiento más seguro y más eficaz.. Siga las instrucciones • CONSERVE LAS GUARDAS EN SU SITIO y listas para el trabajo. para la lubricación y el cambio de accesorios.
630669-00,BT1000 manual 2/15/05 8:11 AM Page 32 potencia y sobrecalentamiento. El cuadro siguiente muestra el • SIEMPRE use las guardas del disco. calibre correcto para usarse de acuerdo con la longitud y el • CONSERVE las manos fuera de la zona de corte.
Además de este manual de instrucciones, la caja debe contener una KEEP AWAY ANTES DE CORTARLAS. CONSULTE EL MANUAL. FROM BLADE sierra de ingletes N° BT1000, con un disco de corte y una bolsa plástica con los siguientes componentes: 1. (1) Manija de la prensa del inglete EN LA GUARDA 2.
630669-00,BT1000 manual 2/15/05 8:11 AM Page 34 Familiarización fijado a una mesa de trabajo o transportado a otros sitios de trabajo para luego fijarse nuevamente. Ponga la herramienta sobre una superficie lisa y plana, como un banco de trabajo o una mesa fuerte y estable.
630669-00,BT1000 manual 2/15/05 8:11 AM Page 35 cuidadosamente la hoja de la sierra a mano hasta enganchar la Ensamblaje y ajuste de su sierra traba. DESCONECTE LA SIERRA ANTES DE ENSAMBLARLA. 5. Manteniendo el botón oprimido, utilice la otra mano y la llave INSTALACIÓN DE LA MANIJA DE LA PRENSA DEL INGLETE...
630669-00,BT1000 manual 2/15/05 8:11 AM Page 36 manija de la prensa del inglete floja, permita que el pasador del del gatillo y el engranaje del freno. En raras ocasiones, es posible inglete se introduzca después de que usted haya hecho girar la guía que el freno no se active y que el disco se detenga gradualmente.
Página 37
630669-00,BT1000 manual 2/15/05 8:11 AM Page 37 FUNCIONAMIENTO es posible realizarse de manera segura. Para ello, asegúrese de que Conecte la sierra en cualquier toma de corriente de 60 Hz en su cada pieza se encuentre firmemente sujeta a la mesa y a la guía.
Página 38
630669-00,BT1000 manual 2/15/05 8:11 AM Page 38 terminado el corte, retire la cinta cuidadosamente. 90 grados. Para realizar este tipo de junta fije la guía del inglete a 45 grados. Para ello, coloque la pieza de madera de plano (la parte Mantenga firmemente ambos pies en el piso y conserve el equilibrio.
Página 39
630669-00,BT1000 manual 2/15/05 8:11 AM Page 39 la parte superior (la que va contra el cielo raso) contra la mesa de la CORTE DE ALUMINIO (UTILICE SOLAMENTE DISCOS DE sierra y la guía para MOLDURAS. CORTE DE CARBURO) Las extrusiones de aluminio, como las utilizadas para hacer anjeos o INSTRUCCIONES PARA CORTAR MOLDURAS ANGULARES ventanas resistentes a las tormentas, pueden ser cortados fácilmente...
630669-00,BT1000 manual 2/15/05 8:11 AM Page 40 MANTENIMIENTO 3. El cable está dañado 3. Reemplace el cable en su centro de servicio autorizado Desconecte la sierra de ingletes antes de realizar cualquier tipo de 4. Los carbones se desgastaron 4. Reemplace Los carbones en mantenimiento.
630669-00,BT1000 manual 2/15/05 8:11 AM Page 41 1. La escala de ángulos no está 1. Verifique y ajuste. Garantía completa de dos años para uso doméstico ajustada correctamente Black & Decker (U.S.) Inc. garantiza este producto por dos años contra cualquier defecto en su material o fabricación. Existen dos 2.
Página 42
630669-00,BT1000 manual 2/15/05 8:11 AM Page 42 Para reparación y servicio de sus herramientas eléctricas, favor de dirigirse al Centro de Servicio más cercano: ESPECIFICACIONES CULIACAN, SIN QUERETARO, QRO 120V~ 1674W 60Hz 15A Av. Nicolás Bravo #1063 Sur Av. Madero 139 Pte.
Página 43
630669-00,BT1000 manual 2/15/05 8:11 AM Page 43...