a
HU
Áramütés miatti életveszély!
A feszültség alatt álló csatlakozások érintése
súlyos személyi sérülésekhez vezethet. A
modul telepítését csak elismert szakemberek
végezhetik.
> Kapcsolja ki az áramellátást.
> Biztosítsa az áramellátást visszakapcsolás
ellen.
IT, CH
IT
Pericolo di morte per folgorazione!
Il contatto con connessioni sotto tensione può
causare gravi danni a persone. Il modulo può
essere installato solo da un tecnico abilitato.
> Disconnettere l'alimentazione elettrica.
> Bloccare l'alimentazione di corrente per
evitare il reinserimento.
LT
Pavojus gyvybei dėl elektros smūgio!
Liečiant jungtis, kuriose yra įtampa, galimi
sunkūs sužalojimai. Modulį turi teisę įrengti
tik kvalifikuotas meistras.
Installation instructions VR 32/3 0020149493_00
e
Danger
> Išjunkite srovės tiekimą.
> Apsaugokite srovės tiekimą nuo įjungimo.
LV
Strāvas trieciena izraisīti draudi dzīvībai!
Pieskaroties strāvu vadošiem pieslēgumiem,
var rasties smagas traumas. Moduli drīkst
instalēt tikai sertificēts speciālists.
> Atslēdziet strāvas padevi.
> Nodrošiniet strāvas padevi pret ieslēgša-
nos.
NL, BE
Levensgevaar door elektrische schok!
Het aanraken van spanningvoerende aanslui-
tingen kan ernstig lichamelijk letsel veroorza-
ken. Alleen een erkend installateur mag de
module installeren.
> Schakel de stroomtoevoer uit.
> Beveilig de stroomtoevoer tegen opnieuw
inschakelen.
e
NL
a
5
