Información de seguridad
•
Cuando use ventilación no invasiva (NIV) sin válvula espiratoria, use una máscara facial con nariz
ventilada o sin ventilar combinada con un accesorio de fugas. Cuando use ventilación no invasiva (NIV)
sin válvula espiratoria, use una máscara sin ventilar.
•
Antes de usar el sistema de Llamada a la Enfermera, asegúrese de que las conexiones estén seguras y
de que funcione correctamente.
•
Para conectar el ventilador a un dispositivo de Llamada a la Enfermera, compruebe la compatibilidad
del ventilador con dicho dispositivo y pida el cable de conexión apropiado.
•
No use los dispositivos de Llamada a la Enfermera que funcionen basándose en el cierre de un circuito
eléctrico, porque dichos dispositivos, a menudo, no tienen en cuenta la posible desconexión del cable
ni el corte de energía total. Asegúrese de que el dispositivo de Llamada a la Enfermera esté siempre
conectado al ventilador.
•
Para evitar la interferencia con los sensores internos del ventilador, no instalar un humidificador
corriente arriba del ventilador.
•
El uso de accesorios diferentes a los especificados, con la excepción de los suministros o cables de
alimentación vendidos por Covidien, podrían llevar a un aumento de emisiones electromagnéticas o a
una disminución en la protección del equipo contra emisiones electromagnéticas. Si el ventilador se
usa junto a dichos accesorios o se le ponen encima, deberá monitorizarse el rendimiento del ventilador
para verificar su funcionamiento normal.
Advertencias referentes al mantenimiento
•
Si se sospecha un problema con el ventilador, COMPRUEBE PRIMERO QUE EL PACIENTE NO CORRA
PELIGRO. Si fuese necesario, retire al paciente del ventilador y proporciónele medios alternativos de
ventilación.
•
No use nunca un ventilador ni ningún componente o accesorio que parezca estar dañado. Si hay
señales de daños evidentes, comuníquese con el proveedor de su equipo o Covidien.
•
Si el ventilador está dañado o su caja externa no está correctamente cerrada o se comporta de manera
no descrita en este manual (ruido excesivo, emisión de calor, olor raro, las alarmas no se accionan
durante el procedimiento de encendido), se deberá desconectar el oxígeno y las fuentes de
alimentación y dejar de usar el dispositivo inmediatamente.
•
Si el ventilador falla las pruebas de alarmas o si usted no puede realizar las pruebas, consulte la
sección
5.8, "Resolución de problemas"
•
No intente abrir, reparar ni dar mantenimiento al ventilador usted mismo. El hacerlo podría poner en
peligro al paciente, dañar el ventilador o anular la garantía. Solamente personal autorizado y
cualificado por Covidien debe reparar, abrir o dar mantenimiento al ventilador.
•
Limpie la Bolsa Doble del ventilador con regularidad siguiendo las recomendaciones del fabricante.
•
Antes de limpiar el ventilador, desconecte primero el ventilador y el circuito del paciente.
•
No debe sumergir nunca el ventilador en ningún líquido y, todo líquido que caiga en la superficie del
ventilador debe ser limpiado con un trapo inmediatamente.
•
Para evitar que el ventilador se dañe, especialmente las baterías o los componentes eléctricos, no debe
permitirse que los líquidos entren en el aparato, especialmente a través del filtro de la entrada de aire o
de las rendijas de enfriamiento ubicadas en los paneles laterales, posterior e inferior del ventilador.
•
El filtro de la entrada de aire es para usarlo en un solo paciente y no es reutilizable; no intente lavarlo,
limpiarlo ni reutilizarlo.
•
Compruebe con regularidad la limpieza del filtro de la entrada de aire ubicado en la parte posterior del
ventilador. De ser necesario, cambie el filtro antes de que se cumpla el período de recambio
recomendado; consulte el capítulo
cuando se instala el ventilador en una silla de ruedas, porque las condiciones ambientales pueden
hacer que el filtro se ensucie más rápidamente.
1-10
o llame al proveedor del equipo o a Covidien.
10, "Mantenimiento
habitual". Esto es especialmente importante
Manual para médicos